France 🇫🇷 - Eurovision 2024 | Mon amour
Dis-moi à quoi tu penses
Si tout ça a un sens
Désolé si j'te dérange
Mon amour
Te souviens-tu de nous ?
Du premier rendez-vous ?
C'était beau, c'était fou
[Refrain]
Je t'aime, j'sais pas pourquoi
J'rejoue la scène
Mais c'est toujours la même fin qui recommence
Tu n'entends pas
Ma peine, on en fait quoi ?
Est-ce que tu m'aimes, ou pas ?
[Couplet 2]
Mon amour
Je ferai tout c'que je peux
Un océan dans le feu
L'impossible si tu le veux
Oh, mon amour
Allez, reviens à Paris
Fais-le pour nous, j't'en supplie
Je le promets, j'ai compris
[Refrain]
Je t'aime, j'sais pas pourquoi
Je rejoue la scène
Mais c'est toujours la même fin qui recommence
Tu n'entends pas
Ma peine, on en fait quoi ?
Est-ce que tu m'aimes, ou pas ?
[Pont]
Dis-moi l'endroit, je t'attendrai
Et si tu n'viens pas, je t'attendrai
C'est bête je sais, je le ferai
Rempli d'espoir, je t'attendrai
[Refrain]
Je t'aime, j'sais pas pourquoi
Je rejoue la scène
Mais c'est toujours la même fin qui recommence
Tu n'entends pas
Ma peine, on en fait quoi ?
Est-ce que tu m'aimes ?
[Outro]
Est-ce que tu m'aimes ?
Est-ce que tu m'aimes ?
Est-ce que tu m'aimes, ou pas ?
私の愛
何があなたの心にあるのか教えてください
これがすべて理にかなっている場合
君を邪魔したならごめんね
私の愛
私たちを覚えていますか？
私たちの最初のランデブー？
それは美しかった、それは非常識だった
[コーラス]
愛してます
理由がわからない
シーンを再生します
しかし、繰り返し続けるのは常に同じ結末です
何も聞こえません
私の痛み
私たちはそれについて何をしますか？
あなたは私を愛していますか？
[第2節]
私の愛
できることはすべてやります
火の中に海を作ります
あなたが私を望むなら不可能
ああ私の愛
パリに戻ってください
私たちのためにそれをしてください、私はあなたに懇願しています
私は約束します、私は自分のレッスンを学びました
[コーラス]
愛してます
理由がわからない
シーンを再生します
しかし、繰り返し続けるのは常に同じ結末です
何も聞こえません
私の痛み
私たちはそれについて何をしますか？
あなたは私を愛していますか？
[橋]
場所を教えてください、私はあなたを待っています
そして、あなたが来なければ、私はあなたを待ちます
私はそれがばかげていることを知っていますが、それは私がすることです
希望に満ちた、私はあなたを待ちます
[コーラス]
愛してます
理由がわからない
シーンを再生します
しかし、繰り返し続けるのは常に同じ結末です
何も聞こえません
私の痛み
私たちはそれについて何をしますか？
あなたは私を愛していますか？
[アウトロ]
あなたは私を愛していますか？
あなたは私を愛していますか？
あなたは私を愛していますか？