MENU

DPR IAN - Don't Go Insane - 翻訳 日本語で (歌詞)

I spent my nights
On melting snow
Just turning my sorrows into pure gold
And I laugh inside
'Cause you won't know
I was here from the moment the lights showed

[Pre-Chorus]
Oh, bless my heart
When the wolves take me away
Don't fall apart
When I come back from the grave
Forget my charms


I'll never be the same
We've came so far
Only to drift away

[Chorus]
Oh, bless my heart
When the wolves take me away
Don't fall apart
When I come back from the grave
Forget my charms
I'll never be the same
We've came so far
Only to go insane


[Post-Chorus]
Insane
(No one will notice)
(Ooh-ooh-ooh)
I'm sane
Insane
(Prrrah)

[Verse 2]
Stay by my side
When the nightmare goes
I've been feeling distant
Just way out of control
But I laugh inside


Just so you can glow in the dark
When it's time for me
So just stay

[Interlude]
Why don't you wanna stay?
You just wanna trip me out
Why don't you wanna stay?

[Chorus]
Oh, bless my heart
When the wolves take me away
Don't fall apart
When I come back from the grave


Forget my charms
I'll never be the same
We've came so far
Only to go insane

[Post-Chorus]
Insane
(No one will notice)
(Ooh-ooh-ooh)
I'm sane
Insane
I'm sane

[Breakdown]


Can't see
(Prrrah)
I'm sane
(Prrrah)

[Bridge]
I waited endlessly all night
Looking up at all the fireflies in the skies (Prrrah)
I made it carefully to your side
That's when the lights turned on
And you were just a lie

[Outro]
I'm sane


I'm sane


DPR IAN - Don't Go Insane - 翻訳 日本語で (歌詞)


私は夜を過ごしました
雪解けに
ただ悲しみを純金に変えるだけ
そして私は心の中で笑います
あなたには分からないから
明かりが見えた瞬間から私はここにいた

[プリコーラス]
ああ、私の心を祝福してください
オオカミが私を連れ去るとき
バラバラにならないように
お墓から帰ってきたら


私の魅力を忘れてください
私は決して同じにはなれない
私たちはここまで来ました
ただ漂流するだけ

[コーラス]
ああ、私の心を祝福してください
オオカミが私を連れ去るとき
バラバラにならないように
お墓から帰ってきたら
私の魅力を忘れてください
私は決して同じにはなれない
私たちはここまで来ました
発狂するだけだ



[ポストコーラス]
非常識な
(誰も気づかないだろう)
(ああ、ああ、ああ)
私は正気です
非常識な
(プラッ)

[第2節]
私のそばにいる
悪夢が去ったとき
遠くに感じてしまった
まさに制御不能


でも心の中では笑ってる
暗闇で光るように
私の時間になったら
だからただそこにいて

【間奏】
なぜここに居たくないのですか?
あなたはただ私を連れ出したいだけなの
なぜここに居たくないのですか?

[コーラス]
ああ、私の心を祝福してください
オオカミが私を連れ去るとき
バラバラにならないように


お墓から帰ってきたら
私の魅力を忘れてください
私は決して同じにはなれない
私たちはここまで来ました
発狂するだけだ

[ポストコーラス]
非常識な
(誰も気づかないだろう)
(ああ、ああ、ああ)
私は正気です
非常識な
私は正気です


[壊す]
見えない
(プルラ)
私は正気です
(プルラ)

[橋]
一晩中果てしなく待った
空のホタルを見上げて (Prrrah)
あなたのそばまで丁寧に作りました
そのときライトが点灯しました
そしてあなたはただの嘘だった

【アウトロ】


私は正気です
私は正気です