MENU

TEXAS HOLD 'EM - Beyoncé 「TEXT」 - Slovenský preklad

This ain't Texas (Woo)
Ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo)
And throw your keys up (Hey)
Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (Stick around)
And I'll be damned if I can't slow-dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo, ha (Woo)

[Verse 1]
There's a tornado (There's a tornado)


In my city (In my city)
Hit the basement (Hit the basement)
That shit ain't pretty (That shit ain't pretty)
Rugged whiskey (Rugged whiskey)
'Cause we survivin' ('Cause we survivin')
Off red-cup kisses, sweet redemption, passin' time, yeah

[Pre-Chorus]
Ooh, one step to the right
We headed to the dive bar we always thought was nice
Ooh, run me to the left
Then spin me in the middle, boy, I can't read your mind

[Chorus]


This ain't Texas (Woo)
Ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo)
And throw your keys up (Hey)
And stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (Stick around)
And I'll be damned if I can't slow-dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo
And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo



[Post-Chorus]
Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

[Verse 2]
There's a heatwave (There's a heatwave)
Comin' at us (Comin' at us)
Too hot to think straight (Too hot to think straight)
Too cold to panic (Cold to panic)
All of the problems
Just feel dramatic (Just feel dramatic)
And now we're runnin' to the first bar that we find, yeah



[Pre-Chorus]
Ooh, one step to the right
We headed to the dive bar we always thought was nice
Ooh, you run to the left
Just work me in the middle boy, I can't read your mind

[Chorus]
This ain't Texas (Woo)
Ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down, oh
So park your Lexus (Hey)
And throw your keys up (Hey)
And stick around,' round, 'round, 'round, 'round (Stick around)


And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now (Woo)
And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a—, come take it to the floor now, ooh

[Outro]
Take it to the floor now, ooh
Hoops, spurs, boots
To the floor now, ooh
Tuck, back, oops (Ooh, ooh, ooh)


Shoot
Come take it to the floor now, ooh
And I'll be damned if I cannot dance with you
Baby, pour that sugar and liquor on me, too
Furs, spurs, boots
Solargenic, photogenic, shoot


TEXAS HOLD 'EM - Beyoncé 「TEXT」 - Slovenský preklad


Toto nie je Texas (Woo)
Nie je ich držať (Hej)
Takže položte svoje karty dole, dole, dole, dole
Takže zaparkujte svoj Lexus (Woo)
A zahoď kľúče (Hej)
Držte sa okolo, 'okrúhle, 'okrúhle, 'okrúhle, 'okrúhle (Držte sa okolo)
A budem prekliaty, ak s tebou nebudem môcť pomaly tancovať


Poď na mňa vysypať cukor, zlatko
Je to skutočný boogie a hoedown zo skutočného života
Nebuď sviňa, poď to vziať na podlahu, woo, ha (woo)

[1. verš]
Je tu tornádo (Je tu tornádo)
V mojom meste (V mojom meste)
Hit do suterénu (Hit the basement)
To svinstvo nie je pekné (To svinstvo nie je pekné)
Drsná whisky (Rugged whisky)
'Pretože prežijeme' ('Pretože prežijeme')
Bozky s červenými pohármi, sladké vykúpenie, trávenie času, áno

[Pre-refrén]


Och, jeden krok doprava
Zamierili sme do potápačského baru, o ktorom sme si vždy mysleli, že je pekný
Ooh, bež ma doľava
Potom ma roztoč v strede, chlapče, nemôžem ti čítať myšlienky

[refrén]
Toto nie je Texas (Woo)
Nie je ich držať (Hej)
Takže položte svoje karty dole, dole, dole, dole
Takže zaparkujte svoj Lexus (Woo)
A zahoď kľúče (Hej)
A držať sa okolo, 'okrúhle, 'okrúhle, 'okrúhle, 'okrúhle (Drž sa)
A budem prekliaty, ak s tebou nebudem môcť pomaly tancovať
Poď na mňa vysypať cukor, zlatko


Je to skutočný boogie a hoedown zo skutočného života
Nebuď sviňa, poď to hneď zobrať na podlahu, woo
A budem prekliaty, ak s tebou nebudem môcť tancovať
Poď na mňa naliať likér, zlatko
Je to skutočný boogie a hoedown zo skutočného života
Nebuď sviňa, poď to hneď zobrať na podlahu, woo

[Po refréne]
Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

[2. verš]
Je tu vlna horúčav (Je tu vlna horúčav)


Poď k nám (Poď k nám)
Príliš horúce na priame myslenie (Príliš horúce na priame myslenie)
Príliš zima na paniku (Chladná na paniku)
Všetky problémy
Len sa cíť dramaticky (Len sa cíť dramaticky)
A teraz bežíme k prvému baru, ktorý nájdeme, áno

[Pre-refrén]
Och, jeden krok doprava
Zamierili sme do potápačského baru, o ktorom sme si vždy mysleli, že je pekný
Utekaj doľava
Len ma zapracuj do prostredníka, nemôžem ti čítať myšlienky

[refrén]


Toto nie je Texas (Woo)
Nie je ich držať (Hej)
Takže položte svoje karty dole, dole, dole, dole, oh
Tak zaparkuj svoj Lexus (Hej)
A zahoď kľúče (Hej)
A držať sa okolo, , okrúhle , , okrúhle , , , , , okolo
A budem prekliaty, ak s tebou nebudem môcť tancovať
Poď na mňa vysypať cukor, zlatko
Je to skutočný boogie a hoedown zo skutočného života
Nebuď sviňa, poď to vziať na podlahu hneď (Woo)
A budem prekliaty, ak s tebou nebudem môcť tancovať
Poď na mňa naliať likér, zlatko
Je to skutočný boogie a hoedown zo skutočného života
Nebuď..., poď to zobrať na podlahu, ooh



[Outro]
Vezmi to na podlahu, ooh
Obruče, ostrohy, čižmy
Teraz na podlahu, ooh
Tuck, back, ups (Ooh, ooh, ooh)
Strieľať
Poď to vziať na podlahu, ooh
A budem prekliaty, ak s tebou nebudem môcť tancovať
Baby, nalejte ten cukor a likér aj na mňa
Kožušiny, ostrohy, čižmy
Solargénne, fotogenické, strieľať