MENU

TEXAS HOLD 'EM - Beyoncé 「Versuri」 - Traducerea Românească

This ain't Texas (Woo)
Ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo)
And throw your keys up (Hey)
Stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (Stick around)
And I'll be damned if I can't slow-dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo, ha (Woo)

[Verse 1]
There's a tornado (There's a tornado)


In my city (In my city)
Hit the basement (Hit the basement)
That shit ain't pretty (That shit ain't pretty)
Rugged whiskey (Rugged whiskey)
'Cause we survivin' ('Cause we survivin')
Off red-cup kisses, sweet redemption, passin' time, yeah

[Pre-Chorus]
Ooh, one step to the right
We headed to the dive bar we always thought was nice
Ooh, run me to the left
Then spin me in the middle, boy, I can't read your mind

[Chorus]


This ain't Texas (Woo)
Ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down
So park your Lexus (Woo)
And throw your keys up (Hey)
And stick around, 'round, 'round, 'round, 'round (Stick around)
And I'll be damned if I can't slow-dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo
And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now, woo



[Post-Chorus]
Woo-hoo
Woo-hoo
Woo-hoo

[Verse 2]
There's a heatwave (There's a heatwave)
Comin' at us (Comin' at us)
Too hot to think straight (Too hot to think straight)
Too cold to panic (Cold to panic)
All of the problems
Just feel dramatic (Just feel dramatic)
And now we're runnin' to the first bar that we find, yeah



[Pre-Chorus]
Ooh, one step to the right
We headed to the dive bar we always thought was nice
Ooh, you run to the left
Just work me in the middle boy, I can't read your mind

[Chorus]
This ain't Texas (Woo)
Ain't no hold 'em (Hey)
So lay your cards down, down, down, down, oh
So park your Lexus (Hey)
And throw your keys up (Hey)
And stick around,' round, 'round, 'round, 'round (Stick around)


And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some sugar on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a bitch, come take it to the floor now (Woo)
And I'll be damned if I cannot dance with you
Come pour some liquor on me, honey too
It's a real-life boogie and a real-life hoedown
Don't be a—, come take it to the floor now, ooh

[Outro]
Take it to the floor now, ooh
Hoops, spurs, boots
To the floor now, ooh
Tuck, back, oops (Ooh, ooh, ooh)


Shoot
Come take it to the floor now, ooh
And I'll be damned if I cannot dance with you
Baby, pour that sugar and liquor on me, too
Furs, spurs, boots
Solargenic, photogenic, shoot


TEXAS HOLD 'EM - Beyoncé 「Versuri」 - Traducerea Românească


Acesta nu este Texas (Woo)
Nu-i țin (hei)
Așa că pune-ți cărțile jos, jos, jos, jos
Așa că parchează-ți Lexus (Woo)
Și aruncă-ți cheile în sus (hei)
Rămâneți, 'rotund, 'rotund, 'rotund, 'rotund (Rămâi în jur)
Și o să fiu al naibii dacă nu pot să dansez încet cu tine


Vino și toarnă niște zahăr pe mine, dragă
Este un boogie din viața reală și o sapă din viața reală
Nu fi o cățea, vino să ia-o la podea acum, woo, ha (Woo)

[Versetul 1]
Există o tornadă (Există o tornadă)
În orașul meu (în orașul meu)
Loviți la subsol (Loviți la subsol)
Rahatul ăla nu este frumos (Rahatul ăla nu este frumos)
Rugged whisky (Rugged whisky)
„Pentru că supraviețuim” („Pentru că supraviețuim”)
Sărutări cu ceașcă roșie, răscumpărare dulce, timpul care trece, da

[Pre-refren]


Ooh, un pas spre dreapta
Ne-am îndreptat către barul de scufundări care ne-am părut întotdeauna drăguț
Ooh, aleargă-mă la stânga
Atunci învârte-mă în mijloc, băiete, nu-ți pot citi gândurile

[Cor]
Acesta nu este Texas (Woo)
Nu-i țin (hei)
Așa că pune-ți cărțile jos, jos, jos, jos
Așa că parchează-ți Lexus (Woo)
Și aruncă-ți cheile în sus (hei)
Și rămâi, 'rotund, 'rotund, 'rotund, 'rotund (Rămâi în jur)
Și o să fiu al naibii dacă nu pot să dansez încet cu tine
Vino și toarnă niște zahăr pe mine, dragă


Este un boogie din viața reală și o sapă din viața reală
Nu fi ticălos, vino să-l ia la podea acum, woo
Și voi fi al naibii dacă nu pot dansa cu tine
Vino și toarnă niște lichior pe mine, dragă
Este un boogie din viața reală și o sapă din viața reală
Nu fi ticălos, vino să-l ia la podea acum, woo

[Post refren]
Woo hoo
Woo hoo
Woo hoo

[Versetul 2]
Există un val de căldură (Este un val de căldură)


Vin la noi (Vin la noi)
Prea fierbinte pentru a gândi corect (Prea fierbinte pentru a gândi corect)
Prea frig pentru a intra în panică (Rece pentru a panica)
Toate problemele
Doar simțiți-vă dramatic (doar simțiți-vă dramatic)
Și acum alergăm la primul bar pe care îl găsim, da

[Pre-refren]
Ooh, un pas spre dreapta
Ne-am îndreptat către barul de scufundări care ne-am părut întotdeauna drăguț
Ooh, fugi la stânga
Lucrează-mă în băiatul mijlociu, nu-ți pot citi gândurile

[Cor]


Acesta nu este Texas (Woo)
Nu-i țin (hei)
Așa că pune-ți cărțile jos, jos, jos, jos, oh
Așa că parchează-ți Lexus (hei)
Și aruncă-ți cheile în sus (hei)
Și stai în jur, rotund, rotund, rotund, rotund (Rămâneți în jur)
Și voi fi al naibii dacă nu pot dansa cu tine
Vino și toarnă niște zahăr pe mine, dragă
Este un boogie din viața reală și o sapă din viața reală
Nu fi o cățea, vino acum la podea (Woo)
Și voi fi al naibii dacă nu pot dansa cu tine
Vino și toarnă niște lichior pe mine, dragă
Este un boogie din viața reală și o sapă din viața reală
Nu fi un..., vino acum la podea, ooh



[Otro]
Luați-o la podea acum, ooh
Cercuri, pinteni, cizme
La podea acum, ooh
Tuck, back, ups (Ooh, ooh, ooh)
Trage
Vino, du-l la podea acum, ooh
Și voi fi al naibii dacă nu pot dansa cu tine
Iubito, toarnă și pe mine zahărul și lichiorul ăla
Blanuri, pinteni, cizme
Solargenic, fotogenic, trage