MENU

Lose Control - Teddy Swims - Traducerea Românească 「Versuri」

Something's got a hold of me lately
No, I don't know myself anymore
Feels like the walls are all closin' in
And the devil's knockin' at my door, woah
Out of my mind, how many times did I tell you
I'm no good at bein' alone?
Yeah, it's taken a toll on me, tryin' my best to keep
From tearin' the skin off my bones, don't you know

[Chorus]
I lose control
When you're not next to me
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?


I lose control
When you're not next to me, mhm
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me

[Verse 2]
Problematic
The problem is I want your body like a fiend, like a bad habit
Bad habits hard to break when I'm with you
Yeah, I know I can do it on my own
But I want that real full moon black magic and it takes two
Problematic
The problem is when I'm with you I'm an addict
And I need some relief, my skin and your teeth


Can't see the forest through the trees
Got me down on my knees, darlin', please, oh

[Chorus]
I lose control
When you're not next to me
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
I lose control
When you're not next to me (Mm-hmm)
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me, yeah

[Instrumental Break]


[Chorus]
I lose control
When you're not here with me, mm
I'm fallin' apart right in front of you, can't you see?
I lose control
When you're not here with me, mhm
Yeah, you're breakin' my heart, baby
You make a mess of me


Lose Control - Teddy Swims - Traducerea Românească 「Versuri」


Ceva m-a prins în ultima vreme
Nu, nu mă mai cunosc
Se simte ca și cum pereții sunt toți închiși
Și diavolul îmi bate la ușă, woah
Din mintea mea, de câte ori ți-am spus


Nu mă pricep să fiu singur?
Da, mi-a luat o taxă, încercând tot posibilul să păstrez
De la smulgerea pielii de pe oase, nu știi

[Cor]
îmi pierd controlul
Când nu ești lângă mine
Mă prăbușesc chiar în fața ta, nu vezi?
îmi pierd controlul
Când nu ești lângă mine, mhm
Da, îmi rupi inima, iubito
Îmi faci dezordine

[Versetul 2]


Problematic
Problema este că vreau corpul tău ca pe un diavol, ca pe un obicei prost
Obiceiuri proaste greu de spart când sunt cu tine
Da, știu că o pot face singur
Dar vreau acea adevărată magie neagră a lunii pline și este nevoie de două
Problematic
Problema este că când sunt cu tine sunt dependent
Și am nevoie de puțină ușurare, pielea mea și dinții tăi
Nu pot vedea pădurea printre copaci
Pune-mă în genunchi, dragă, te rog, oh

[Cor]
îmi pierd controlul
Când nu ești lângă mine


Mă prăbușesc chiar în fața ta, nu vezi?
îmi pierd controlul
Când nu ești lângă mine (Mm-hmm)
Da, îmi rupi inima, iubito
Îmi faci dezordine, da

[Pauza instrumentală]

[Cor]
îmi pierd controlul
Când nu ești aici cu mine, mm
Mă prăbușesc chiar în fața ta, nu vezi?
îmi pierd controlul
Când nu ești aici cu mine, mhm


Da, îmi rupi inima, iubito
Îmi faci dezordine