MENU

Selfish - Justin Timberlake 「Текст」 - Български превод

Uh! If they saw what I saw
They would fall the way I fell
But they don't know what you want
And baby, I would never tell
If they knew what I know
They would never let you go
So guess what?
I ain't ever lettin' you go

[Pre-Chorus]
'Cause your lips were made for mine
And my heart would go flatline
If it wasn't beatin' for you all the time



[Chorus]
So if I get jealous, I can't help it
I want every bit of you, I guess I'm selfish
It's bad for my mental, but I can't fight it, when
You're out lookin' like you do, but you can't hide it, no

[Post-Chorus]
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you
Makin' me insane, you cannot be explained, ooh
You must be an angel

[Verse 2]


Every time the phone rings
I hope that it's you on the other side
I wanna tell you everything ('Thing)
Everything that's on my mind
And I don't want any other guys
Takin' my place, girl, I got too much pride
I know I may be wrong
But I don't wanna be right

[Pre-Chorus]
'Cause your lips were made for mine
And my heart would go flatline
If it wasn't beatin' for you all the time, uh


[Chorus]
So if I get jealous, I can't help it
I want every bit of you, I guess I'm selfish
It's bad for my mental, but I can't fight it, when
You're out lookin' like you do, but you can't hide it, no

[Post-Chorus]
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you
Makin' me insane, you cannot be explained, ooh
You must be an angel
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you
Makin' me insane, you cannot be explained, ooh


You must be an angel

[Bridge]
Owner of my heart
Tattooed your mark
There for the whole world to see
You're the owner of my heart
And all my scars
Baby, you got such a hold on me, so

[Chorus]
So if I get jealous, I can't help it
I want every bit of you, I guess I'm selfish (I guess I'm selfish)
It's bad for my mental, but I can't fight it, when


You're out lookin' like you do, but you can't hide it, no

[Post-Chorus]
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you (Glad your mama made you)
Makin' me insane, you cannot be explained, ooh
You must be an angel (You must be an angel)
Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
Glad your mama made you (Glad your mama made you)
Makin' me insane, you cannot be explained, ooh
You must be an angel

[Outro]
Jealous, but I can't help it


I want every bit of you, I guess I'm selfish


Selfish - Justin Timberlake 「Текст」 - Български превод


ъъ! Ако видяха това, което аз видях
Щяха да паднат по начина, по който паднах аз
Но те не знаят какво искате
И скъпа, никога не бих казал
Ако знаеха това, което аз знам
Никога нямаше да те пуснат
И така, познайте какво?
Никога няма да те пусна

[Предварителен припев]
Защото устните ти са направени за моите
И сърцето ми щеше да се изправи


Ако не те биеше през цялото време

[Припев]
Така че, ако започна да ревнувам, не мога да помогна
Искам всяка частица от теб, предполагам, че съм егоист
Това е лошо за психиката ми, но не мога да се боря с това, когато
Изглеждаш така, но не можеш да го скриеш, не

[Пост-припев]
Сложи те в рамка, о, скъпа, кой може да те обвини?
Радвам се, че майка ти те направи
Прави ме луд, не можеш да бъдеш обяснен, ооо
Трябва да си ангел


[Куплет 2]
Всеки път, когато телефонът звъни
Надявам се, че си ти от другата страна
Искам да ти кажа всичко ('Нещо)
Всичко, което ми е на ум
И не искам други момчета
Заемайки мястото си, момиче, имам твърде много гордост
Знам, че може и да греша
Но не искам да съм прав

[Предварителен припев]
Защото устните ти са направени за моите
И сърцето ми щеше да се изправи
Ако не те биеше през цялото време, ъъъ



[Припев]
Така че, ако започна да ревнувам, не мога да помогна
Искам всяка частица от теб, предполагам, че съм егоист
Това е лошо за психиката ми, но не мога да се боря с това, когато
Изглеждаш така, но не можеш да го скриеш, не

[Пост-припев]
Сложи те в рамка, о, скъпа, кой може да те обвини?
Радвам се, че майка ти те направи
Прави ме луд, не можеш да бъдеш обяснен, ооо
Трябва да си ангел
Сложи те в рамка, о, скъпа, кой може да те обвини?
Радвам се, че майка ти те направи


Прави ме луд, не можеш да бъдеш обяснен, ооо
Трябва да си ангел

[Мост]
Собственик на сърцето ми
Татуирах твоя знак
Там, за да го види целият свят
Ти си собственик на сърцето ми
И всичките ми белези
Скъпи, толкова ме държиш, така че

[Припев]
Така че, ако започна да ревнувам, не мога да помогна
Искам всяка част от теб, предполагам, че съм егоист (предполагам, че съм егоист)


Лошо е за психиката ми, но не мога да се боря с това, когато
Изглеждаш така, но не можеш да го скриеш, не

[След припев]
Сложи те в рамка, о, скъпа, кой може да те обвини?
Радвам се, че майка ти те направи (Радвам се, че майка ти те направи)
Прави ме луд, не можеш да бъдеш обяснен, ооо
Ти трябва да си ангел (Ти трябва да си ангел)
Сложи те в рамка, о, скъпа, кой може да те обвини?
Радвам се, че майка ти те направи (Радвам се, че майка ти те направи)
Прави ме луд, не можеш да бъдеш обяснен, ооо
Трябва да си ангел

[Outro]


Ревнувам, но не мога да се сдържа
Искам всяка част от теб, предполагам, че съм егоист