MENU (X)

Slimane - Mon Amour - O'zbek tiliga tarjima (Qo'shiq so'zlari)

France 🇫🇷 - Eurovision 2024 | Mon amour
Dis-moi à quoi tu penses
Si tout ça a un sens
Désolé si j'te dérange
Mon amour
Te souviens-tu de nous ?
Du premier rendez-vous ?
C'était beau, c'était fou

[Refrain]
Je t'aime, j'sais pas pourquoi
J'rejoue la scène
Mais c'est toujours la même fin qui recommence


Tu n'entends pas
Ma peine, on en fait quoi ?
Est-ce que tu m'aimes, ou pas ?

[Couplet 2]
Mon amour
Je ferai tout c'que je peux
Un océan dans le feu
L'impossible si tu le veux
Oh, mon amour
Allez, reviens à Paris
Fais-le pour nous, j't'en supplie
Je le promets, j'ai compris


[Refrain]
Je t'aime, j'sais pas pourquoi
Je rejoue la scène
Mais c'est toujours la même fin qui recommence
Tu n'entends pas
Ma peine, on en fait quoi ?
Est-ce que tu m'aimes, ou pas ?

[Pont]
Dis-moi l'endroit, je t'attendrai
Et si tu n'viens pas, je t'attendrai
C'est bête je sais, je le ferai
Rempli d'espoir, je t'attendrai


[Refrain]
Je t'aime, j'sais pas pourquoi
Je rejoue la scène
Mais c'est toujours la même fin qui recommence
Tu n'entends pas
Ma peine, on en fait quoi ?
Est-ce que tu m'aimes ?

[Outro]
Est-ce que tu m'aimes ?
Est-ce que tu m'aimes ?
Est-ce que tu m'aimes, ou pas ?


Slimane - Mon Amour - O'zbek tiliga tarjima (Qo'shiq so'zlari)


Sevgilim


Xayolingda nima borligini ayting
Agar bularning barchasi mantiqiy bo'lsa
Kechirasiz, agar men sizni bezovta qilsam
Sevgilim
Bizni eslaysizmi?
Bizning birinchi Rendez-Vus?
Bu go'zal edi, aqldan ozgan edi

[Xor]
Men sizni sevaman
Nima uchun bilmayman
Men sahnani takrorlayman
Ammo har doim takrorlashni davom ettiradigan darajada
Siz hech narsa eshitmaysiz


Mening og'riqim
Biz bu haqda nima qilamiz?
Meni sevasizmi yoki yo'qmi?

[2-oyat]
Sevgilim
Men hamma narsani qila olaman
Olovda okean yarating
Agar xohlasangiz, imkonsiz
Oh sevgim
Parijga qaytib keling
Buni biz uchun qilyapman, men sizdan tilayman
Men maslahat berdim, men darsimni o'rgandim


[Xor]
Men sizni sevaman
Nima uchun bilmayman
Men sahnani takrorlayman
Ammo har doim takrorlashni davom ettiradigan darajada
Siz hech narsa eshitmaysiz
Mening og'riqim
Biz bu haqda nima qilamiz?
Meni sevasizmi yoki yo'qmi?

[Ko'prik]
Menga joyni ayting, men seni kutaman
Va agar kelmasangiz, men sizni kutaman
Men ahmoqligini bilaman, lekin men buni qilaman


Umid bilan to'ldirilgan, men seni kutaman

[Xor]
Men sizni sevaman
Nima uchun bilmayman
Men sahnani takrorlayman
Ammo har doim takrorlashni davom ettiradigan darajada
Siz hech narsa eshitmaysiz
Mening og'riqim
Biz bu haqda nima qilamiz?
Meni sevasizmi?

[Ortiqcha]
Meni sevasizmi?


Meni sevasizmi?
Meni sevasizmi yoki yo'qmi?