MENU (X)

Megara - 11:11 - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ (သီချင်းစာသားများ)

San Marino 🇸🇲 - Eurovision 2024 | Tengo roto el corazón
Pero es algo irónico
Nada romántico
Una herida entre los dos
Sé que suena trágico
Pero no

[Pre-Coro]
¿Puedes parar de perder el tiempo
Buscando to', buscando mis venas?
Sé que no hay na' qué hacer
¿Pero usted quién es?
Por favor, sáquenlo pa' fuera



[Coro]
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

[Post-Coro]
M-E-L-A-P-E-L-A
Que si tú no me quieres
Otra gente me querrá

[Verso 2]
Quieres ser lobo feroz


Quieres ser patético, mal menor
Piensas que puedes abatirme
Rendimos Benidorm
Pintas que es ilógico
Incluso mágico
Y solo es rock and roll

[Coro]
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

[Post-Coro]


Dame una señal (Toda la noche)
Siempre quiero más
Volaré en un paso atrás
Estoy donde tú estás

[Puente]
We like to party
But we love rock

[Instrumental Break]

[Coro]
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón


Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

[Outro]
(M-E-L-A-P-E-L-A)
Que si tú no me quieres
Otra gente me querrá


Megara - 11:11 - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ (သီချင်းစာသားများ)


ငါ့နှလုံးကြေကွဲလျက်ရှိ၏
ဒါပေမယ့်ဒါဟာမထင်မှတ်ပါပဲ


စိတ်ကူးယဉ်ဘာမှမ
ကျွန်တော်တို့နှစ် ဦး အကြားအနာ
ငါကကြေကွဲဖွယ်အသံအသံ
ဒါပေမယ့်မဟုတ်ဘူး

[Pre-Chorus]
သင်အချိန်ဖြုန်းရပ်တန့်နိုင်သလား
သင့်ကိုရှာဖွေခြင်း, ငါ့သွေးပြန်ကြောများကိုရှာဖွေခြင်း။
ငါလုပ်ဖို့ဘာမှမရှိဘူးငါသိ၏
သင်တို့မူကားအဘယ်သူနည်း။
ကျေးဇူးပြုပြီးသူ့ကိုဒီမှာထုတ်ပါ

[Chorus]
သငျသညျတညလုံးခုန်နိုင်ပါလိမ့်မယ်


လာပြီးငါ့ကိုအကြောင်းပြချက်ပေးပါ
ထိုအသံများကိုပြောင်းလဲလိုပါက
တချို့လိမ်ပြောတာကိုသင်သိတယ်

[Post-Chorus]
M-E-L-a-p-e-l-a
မင်းငါ့ကိုမချစ်ဘူးဆိုရင်
အခြားလူများကငါ့ကိုချစ်ကြလိမ့်မည်

[အခန်းငယ် 2]
သငျသညျကြီးမားတဲ့မကောင်းတဲ့ဝံပုလွေဖြစ်ချင်တယ်
သငျသညျသနားစရာ, မကောင်းသောအမှုအရာဖြစ်ချင်တယ်
မင်းငါ့ကိုငါ့ကိုချနိုင်တယ်လို့ထင်တယ်
ကျနော်တို့ benidorm မှလက်နက်ချ


သငျသညျယုတ္တိမတန်ဆေးသုတ်
ပင်မှော်
ပြီးတော့ဒါကကျောက်တုံးနဲ့လိပ်ပဲ

[Chorus]
သငျသညျတညလုံးခုန်နိုင်ပါလိမ့်မယ်
လာပြီးငါ့ကိုအကြောင်းပြချက်ပေးပါ
ထိုအသံများကိုပြောင်းလဲလိုပါက
တချို့လိမ်ပြောတာကိုသင်သိတယ်

[Post-Chorus]
ငါ့ကိုနိမိတ်လက်ခဏာတစ်ခုပေးပါ (တစ်ညလုံး)
ငါအမြဲတမ်းပိုပြီးလိုချင်တယ်
ငါနောက်ကျောခြေလှမ်းအတွက်ပျံသန်းပါလိမ့်မယ်


မင်းဘယ်မှာလဲ

[bridge]
ကျနော်တို့ပါတီကြိုက်တယ်
ဒါပေမယ့်ကျနော်တို့ကျောက်တုံးကိုချစ်

[ဆာပ်ြကျေးခြင်း]

[Chorus]
သငျသညျတညလုံးခုန်နိုင်ပါလိမ့်မယ်
လာပြီးငါ့ကိုအကြောင်းပြချက်ပေးပါ
ထိုအသံများကိုပြောင်းလဲလိုပါက
သူတို့ထဲကတချို့လဲလျောင်းနေတယ်ဆိုတာမင်းသိတယ်
သငျသညျတညဉ့်လုံးခုန်နိုင်ပါလိမ့်မယ်


ငါ့ကိုအကြောင်းပြချက်ပေးပါ
ထိုအသံများကိုပြောင်းလဲလိုပါက
တချို့လိမ်ပြောတာကိုသင်သိတယ်

[outro]
M-E-L-a-p-e-l-a
မင်းငါ့ကိုမချစ်ဘူးဆိုရင်
အခြားလူများကငါ့ကိုချစ်ကြလိမ့်မည်