MENU (X)

Megara - 11:11 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)

San Marino 🇸🇲 - Eurovision 2024 | Tengo roto el corazón
Pero es algo irónico
Nada romántico
Una herida entre los dos
Sé que suena trágico
Pero no

[Pre-Coro]
¿Puedes parar de perder el tiempo
Buscando to', buscando mis venas?
Sé que no hay na' qué hacer
¿Pero usted quién es?
Por favor, sáquenlo pa' fuera



[Coro]
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

[Post-Coro]
M-E-L-A-P-E-L-A
Que si tú no me quieres
Otra gente me querrá

[Verso 2]
Quieres ser lobo feroz


Quieres ser patético, mal menor
Piensas que puedes abatirme
Rendimos Benidorm
Pintas que es ilógico
Incluso mágico
Y solo es rock and roll

[Coro]
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

[Post-Coro]


Dame una señal (Toda la noche)
Siempre quiero más
Volaré en un paso atrás
Estoy donde tú estás

[Puente]
We like to party
But we love rock

[Instrumental Break]

[Coro]
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón


Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

[Outro]
(M-E-L-A-P-E-L-A)
Que si tú no me quieres
Otra gente me querrá


Megara - 11:11 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)


ຫົວ​ໃຈ​ຂ້ອຍ​ແຕກ​ສະ​ຫຼາຍ
ແຕ່ວ່າມັນເປັນປະເພດຂອງທາດເຫຼັກ


ບໍ່ມີຫຍັງ
ບາດແຜລະຫວ່າງສອງຄົນຂອງພວກເຮົາ
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນມີສຽງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈ
ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນ

[pre-chorus]
ທ່ານສາມາດຢຸດເວລາເສຍເວລາ
ຊອກຫາທ່ານ, ຄົ້ນຫາເສັ້ນເລືອດຂອງຂ້ອຍບໍ?
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າບໍ່ມີຫຍັງເຮັດ
ແຕ່ເຈົ້າແມ່ນໃຜ?
ກະລຸນາເອົາລາວອອກຈາກບ່ອນນີ້

[chorior]
ທ່ານຈະສາມາດເຕັ້ນໄປຫາຕະຫຼອດຄືນ


ມາແລະໃຫ້ຂ້ອຍມີເຫດຜົນ
ເພື່ອຢາກປ່ຽນສຽງເຫຼົ່ານັ້ນ
ເຈົ້າຮູ້ຕົວະບາງຢ່າງແລະບາງຄົນກໍ່ບໍ່ໄດ້

[post-chorus]
m-e-l-a-p-e-l-a
ວ່າຖ້າທ່ານບໍ່ຮັກຂ້ອຍ
ຄົນອື່ນຈະຮັກຂ້ອຍ

[ຂໍ້ທີ 2]
ທ່ານຕ້ອງການເປັນ wolf ທີ່ບໍ່ດີໃຫຍ່
ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເປັນຕາຢ້ານກົວ, ຫນ້ອຍກວ່າ
ທ່ານຄິດວ່າທ່ານສາມາດເອົາຂ້ອຍລົງ
ພວກເຮົາຍອມຈໍານົນຕໍ່ຕ້ານ benidorm


ທ່ານທາສີມັນບໍ່ມີເຫດຜົນ
ເຖິງແມ່ນວ່າ magical
ແລະມັນເປັນພຽງຫີນແລະມ້ວນ

[chorior]
ທ່ານຈະສາມາດເຕັ້ນໄປຫາຕະຫຼອດຄືນ
ມາແລະໃຫ້ຂ້ອຍມີເຫດຜົນ
ເພື່ອຢາກປ່ຽນສຽງເຫຼົ່ານັ້ນ
ເຈົ້າຮູ້ຕົວະບາງຢ່າງແລະບາງຄົນກໍ່ບໍ່ໄດ້

[post-chorus]
ໃຫ້ຂ້ອຍເປັນສັນຍານ (ຕະຫຼອດຄືນ)
ຂ້ອຍຕ້ອງການຫຼາຍ
ຂ້ອຍຈະບິນໃນບາດກ້າວກັບຄືນ


ຂ້ອຍຢູ່ໃສ

[ຂົວ]
ພວກເຮົາມັກງານລ້ຽງ
ແຕ່ພວກເຮົາຮັກຫີນ

[Instrumental Break]

[chorior]
ທ່ານຈະສາມາດເຕັ້ນໄປຫາຕະຫຼອດຄືນ
ມາແລະໃຫ້ຂ້ອຍມີເຫດຜົນ
ເພື່ອຢາກປ່ຽນສຽງເຫຼົ່ານັ້ນ
ທ່ານຮູ້ຈັກບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາແມ່ນນອນ
ທ່ານຈະສາມາດເຕັ້ນໄປຫາຕະຫຼອດຄືນ


ມາແລະໃຫ້ຂ້ອຍມີເຫດຜົນ
ເພື່ອຢາກປ່ຽນສຽງເຫຼົ່ານັ້ນ
ເຈົ້າຮູ້ຕົວະບາງຢ່າງແລະບາງຄົນກໍ່ບໍ່ໄດ້

[outro]
m-e-l-a-p-e-l-a
ວ່າຖ້າທ່ານບໍ່ຮັກຂ້ອຍ
ຄົນອື່ນຈະຮັກຂ້ອຍ