MENU (X)

Megara - 11:11 - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

San Marino 🇸🇲 - Eurovision 2024 | Tengo roto el corazón
Pero es algo irónico
Nada romántico
Una herida entre los dos
Sé que suena trágico
Pero no

[Pre-Coro]
¿Puedes parar de perder el tiempo
Buscando to', buscando mis venas?
Sé que no hay na' qué hacer
¿Pero usted quién es?
Por favor, sáquenlo pa' fuera



[Coro]
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

[Post-Coro]
M-E-L-A-P-E-L-A
Que si tú no me quieres
Otra gente me querrá

[Verso 2]
Quieres ser lobo feroz


Quieres ser patético, mal menor
Piensas que puedes abatirme
Rendimos Benidorm
Pintas que es ilógico
Incluso mágico
Y solo es rock and roll

[Coro]
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

[Post-Coro]


Dame una señal (Toda la noche)
Siempre quiero más
Volaré en un paso atrás
Estoy donde tú estás

[Puente]
We like to party
But we love rock

[Instrumental Break]

[Coro]
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón


Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten
Vas a poder saltar toda la noche
Ven y dame una razón
Para querer cambiar esas voces
Sabes que unas mienten y otras no

[Outro]
(M-E-L-A-P-E-L-A)
Que si tú no me quieres
Otra gente me querrá


Megara - 11:11 - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)


Trái tim tôi bị tan vỡ
Nhưng nó thật mỉa mai


Không có gì lãng mạn
Một vết thương giữa hai chúng tôi
Tôi biết nó nghe có vẻ bi thảm
Nhưng nó không phải

[Công việc trước]
Bạn có thể ngừng lãng phí thời gian không
Tìm kiếm bạn, tìm kiếm tĩnh mạch của tôi?
Tôi biết không có gì để làm
Nhưng bạn là ai?
Vui lòng đưa anh ta ra khỏi đây

[Điệp khúc]
Bạn sẽ có thể nhảy cả đêm


Hãy đến và cho tôi một lý do
Muốn thay đổi những tiếng nói đó
Bạn biết một số lời nói dối và một số không

[Hợp xướng]
M-E-L-A-P-E-L-A
Rằng nếu bạn không yêu tôi
Những người khác sẽ yêu tôi

[Câu 2]
Bạn muốn trở thành một con sói xấu lớn
Bạn muốn trở nên thảm hại, xấu xa hơn
Bạn nghĩ rằng bạn có thể hạ gục tôi
Chúng tôi đầu hàng Benidorm


Bạn vẽ nó phi logic
Thậm chí kỳ diệu
Và nó chỉ là rock and roll

[Điệp khúc]
Bạn sẽ có thể nhảy cả đêm
Hãy đến và cho tôi một lý do
Muốn thay đổi những tiếng nói đó
Bạn biết một số lời nói dối và một số không

[Hợp xướng]
Cho tôi một dấu hiệu (suốt đêm dài)
Tôi luôn muốn nhiều hơn
Tôi sẽ bay lùi lại


Tôi đang ở đâu

[Cầu]
Chúng tôi thích tiệc tùng
Nhưng chúng tôi yêu Rock

[Break nhạc cụ]

[Điệp khúc]
Bạn sẽ có thể nhảy cả đêm
Hãy đến và cho tôi một lý do
Muốn thay đổi những tiếng nói đó
Bạn biết một số trong số họ đang nói dối
Bạn sẽ có thể nhảy suốt đêm


Hãy đến và cho tôi một lý do
Muốn thay đổi những tiếng nói đó
Bạn biết một số lời nói dối và một số không

[Outro]
M-E-L-A-P-E-L-A
Rằng nếu bạn không yêu tôi
Những người khác sẽ yêu tôi