MENU (X)

SABA - SAND - Превод на српском (Текст)

Denmark 🇩🇰 - Eurovision 2024 | (Ooh, ooh) Yesterday is eatin' up my mind
You and me, we couldn't get it right
We were throwing memories in the air
Bits and pieces lyin' everywhere

[Interlude]
(Ooh, ooh)
Bits and pieces lyin' everywhere
(Ooh, ooh)
Bits and pieces like we didn't care

[Pre-Chorus]
Shouldn't be so hard like breathin' underwater


Baby, we've been in the blue
Didn't see it comin', fallin' into nothin'
Ain't there somethin' we can do?

[Chorus]
(Ooh, ooh)
I can feel you slipping through my hands
(Ooh, ooh)
Guess we built a castle out of sand

[Verse 2]
Yesterday, I had you by my side
Now we're just like strangers in the night
Pictures of us lyin' on the floor


No, I can't do this fightin' anymore

[Pre-Chorus]
But it shouldn't be so hard like breathin' underwater
Baby, we've been in the blue
Didn't see it comin', fallin' into nothin'
Ain't there somethin' we can do?

[Chorus]
(Ooh, ooh)
I can feel you slipping through my hands
(Ooh, ooh)
Guess we built a castle out of sand
Sand, sand


I can feel you slipping through my hands
Sand, sand
Guess we built a castle out of sand

[Bridge]
Shouldn't be so hard like breathing underwater
Shouldn't be so hard like breathing underwater
Ooh, yeah

[Chorus]
Sand, sand (Oh)
I can feel you slipping through my hands
Sand, sand, yeah
Guess we built a castle out of sand



SABA - SAND - Превод на српском (Текст)


(Оох, оох) јуче ми је поједем ум
Ти и ја, нисмо то могли исправити
Бацали смо сећања у ваздух
Комадићи и комадићи свуда

[Интерлуде]
(Оох, Оох)
Комадићи и комадићи свуда
(Оох, Оох)
Комадићи и комадићи као да нас није било брига

[Пре хор]
Не би требало бити тако тешко као дадило подводно


Душо, били смо у плавом боји
Нисам видео да долази, пада у ништа
Зар не можемо нешто учинити?

[Припев]
(Оох, Оох)
Могу да осетим да ми клизаш кроз руке
(Оох, Оох)
Изгледа да смо изградили дворац из песка

[Стих 2]
Јуче сам те имао поред мене
Сада смо попут странчара у ноћи
Слике нас лиина на поду


Не, не могу више да се бавим тим

[Пре хор]
Али не би требало бити тако тешко као дадило подводно
Душо, били смо у плавом боји
Нисам видео да долази, пада у ништа
Зар не можемо нешто учинити?

[Припев]
(Оох, Оох)
Могу да осетим да ми клизаш кроз руке
(Оох, Оох)
Изгледа да смо изградили дворац из песка
Песак, песак


Могу да осетим да ми клизаш кроз руке
Песак, песак
Изгледа да смо изградили дворац из песка

[Мост]
Не би требало бити тако тешко као дисање под водом
Не би требало бити тако тешко као дисање под водом
Оох, да

[Припев]
Песак, песак (ох)
Могу да осетим да ми клизаш кроз руке
Песак, песак, да
Изгледа да смо изградили дворац из песка