MENU (X)

SABA - SAND - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

Denmark 🇩🇰 - Eurovision 2024 | (Ooh, ooh) Yesterday is eatin' up my mind
You and me, we couldn't get it right
We were throwing memories in the air
Bits and pieces lyin' everywhere

[Interlude]
(Ooh, ooh)
Bits and pieces lyin' everywhere
(Ooh, ooh)
Bits and pieces like we didn't care

[Pre-Chorus]
Shouldn't be so hard like breathin' underwater


Baby, we've been in the blue
Didn't see it comin', fallin' into nothin'
Ain't there somethin' we can do?

[Chorus]
(Ooh, ooh)
I can feel you slipping through my hands
(Ooh, ooh)
Guess we built a castle out of sand

[Verse 2]
Yesterday, I had you by my side
Now we're just like strangers in the night
Pictures of us lyin' on the floor


No, I can't do this fightin' anymore

[Pre-Chorus]
But it shouldn't be so hard like breathin' underwater
Baby, we've been in the blue
Didn't see it comin', fallin' into nothin'
Ain't there somethin' we can do?

[Chorus]
(Ooh, ooh)
I can feel you slipping through my hands
(Ooh, ooh)
Guess we built a castle out of sand
Sand, sand


I can feel you slipping through my hands
Sand, sand
Guess we built a castle out of sand

[Bridge]
Shouldn't be so hard like breathing underwater
Shouldn't be so hard like breathing underwater
Ooh, yeah

[Chorus]
Sand, sand (Oh)
I can feel you slipping through my hands
Sand, sand, yeah
Guess we built a castle out of sand



SABA - SAND - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


(Ooh, ooh) Kahapon ay ang eatin 'hanggang sa aking isipan
Ikaw at ako, hindi namin ito makuha ng tama
Nagtapon kami ng mga alaala sa hangin
Mga piraso at piraso ng lyin 'Kahit saan

[Interlude]
(Ooh, ooh)
Mga piraso at piraso ng lyin 'Kahit saan
(Ooh, ooh)
Mga piraso at piraso tulad ng hindi kami nagmamalasakit

[Bago mag chorus]
Hindi dapat maging mahirap tulad ng paghinga 'sa ilalim ng tubig


Baby, nasa asul kami
Hindi ito nakita comin ', fallin' sa nothin '
Hindi ba may magagawa natin?

[Koro]
(Ooh, ooh)
Nararamdaman kong dumulas ka sa aking mga kamay
(Ooh, ooh)
Hulaan na nagtayo kami ng isang kastilyo sa labas ng buhangin

[Taludtod 2]
Kahapon, nasa tabi kita
Ngayon kami ay tulad ng mga estranghero sa gabi
Mga larawan sa amin lyin 'sa sahig


Hindi, hindi ko na magawa ang fightin 'na ito

[Bago mag chorus]
Ngunit hindi ito dapat maging mahirap tulad ng paghinga 'sa ilalim ng tubig
Baby, nasa asul kami
Hindi ito nakita comin ', fallin' sa nothin '
Hindi ba may magagawa natin?

[Koro]
(Ooh, ooh)
Nararamdaman kong dumulas ka sa aking mga kamay
(Ooh, ooh)
Hulaan na nagtayo kami ng isang kastilyo sa labas ng buhangin
Buhangin, buhangin


Nararamdaman kong dumulas ka sa aking mga kamay
Buhangin, buhangin
Hulaan na nagtayo kami ng isang kastilyo sa labas ng buhangin

[Bridge]
Hindi dapat maging mahirap tulad ng paghinga sa ilalim ng tubig
Hindi dapat maging mahirap tulad ng paghinga sa ilalim ng tubig
Ooh, oo

[Koro]
Buhangin, buhangin (OH)
Nararamdaman kong dumulas ka sa aking mga kamay
Buhangin, buhangin, oo
Hulaan na nagtayo kami ng isang kastilyo sa labas ng buhangin