MENU (L)

Kaleen - We Will Rave - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

Austria 🇦🇹 - Eurovision 2024 | Ice running through my veins
You just did it again
Go, 'cause I can't be your friend
I'm cold, but this is not the end

[Pre-Chorus]
So I go, go, go where them broken-hearted go
No one knows a thing about my heart and soul
I go, oh, oh, wanna dance it off alone
I won't let it show, they will never know

[Chorus]
When the darkness hits and we can't be saved


We ram-di-dam-dam-da, we will rave
When our hearts are burning, we feel no pain
We ram-di-dam-dam-da, we will rave

[Build]
We ram-di-dam-dam-da
We ram-di-dam-dam-da (We will rave)
We ram-di-dam-dam-da (We will rave)
(We will rave)
(Rave, rave, ra-a-a-a-a)

[Drop]
We will rave


[Verse 2]
See only silhouettes
I just wanna forget
About everything we said
And the demons in my head

[Pre-Chorus]
So I go, go, go where them broken-hearted go
No one knows a thing about my heart and soul
I go, oh, oh, wanna dance it off alone
I won't let it show, they will never know

[Chorus]
When the darkness hits and we can't be saved


We ram-di-dam-dam-da, we will rave
When our hearts are burning, we feel no pain
We ram-di-dam-dam-da, we will rave
(We ram-di-dam-dam-da, we will rave)

[Drop]
We will rave
We will rave

[Bridge]
(Rave, rave, rave)
We will rave
(Rave, rave, rave)
We will rave



[Chorus]
When the darkness hits and we can't be saved (Can't be saved)
We ram-di-dam-dam-da, we will rave
When our hearts are burning, we feel no pain
We ram-di-dam-dam-da, we will rave (We will)

[Outro]
We ram-di-dam-dam-da, we will rave (We will)
We ram-di-dam-dam-da, we will rave (Oh-ooh)
We ram-di-dam-dam-da, we will rave


Kaleen - We Will Rave - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Ang yelo na tumatakbo sa aking mga ugat
Ginawa mo lang ulit


Pumunta, 'dahil hindi ako maaaring maging kaibigan mo
Malamig ako, ngunit hindi ito ang wakas

[Bago mag chorus]
Kaya pumunta ako, pumunta, pumunta kung saan sila broken-hearted pumunta
Walang nakakaalam ng isang bagay tungkol sa aking puso at kaluluwa
Pumunta ako, oh, oh, nais mong isayaw ito mag -isa
Hindi ko hahayaang ipakita ito, hindi nila malalaman

[Koro]
Kapag tumama ang kadiliman at hindi tayo mai -save
Kami ram-di-dam-da-da, kami ay magmumula
Kapag nasusunog ang ating mga puso, wala kaming sakit
Kami ram-di-dam-da-da, kami ay magmumula



[Bumuo]
Kami ram-di-dam-da-da
Kami Ram-Di-Dam-Dam-Da (Magrerehistro kami)
Kami Ram-Di-Dam-Dam-Da (Magrerehistro kami)
(Kami ay magmumula)
(Rave, rave, ra-a-a-a-a)

[Drop]
Kami ay magmumula

[Taludtod 2]
Tingnan lamang ang mga silhouette
Gusto ko lang makalimutan


Tungkol sa lahat ng sinabi namin
At ang mga demonyo sa aking ulo

[Bago mag chorus]
Kaya pumunta ako, pumunta, pumunta kung saan sila broken-hearted pumunta
Walang nakakaalam ng isang bagay tungkol sa aking puso at kaluluwa
Pumunta ako, oh, oh, nais mong isayaw ito mag -isa
Hindi ko hahayaang ipakita ito, hindi nila malalaman

[Koro]
Kapag tumama ang kadiliman at hindi tayo mai -save
Kami ram-di-dam-da-da, kami ay magmumula
Kapag nasusunog ang ating mga puso, wala kaming sakit
Kami ram-di-dam-da-da, kami ay magmumula


.

[Drop]
Kami ay magmumula
Kami ay magmumula

[Bridge]
(Rave, Rave, Rave)
Kami ay magmumula
(Rave, Rave, Rave)
Kami ay magmumula

[Koro]
Kapag tumama ang kadiliman at hindi tayo mai -save (hindi mai -save)


Kami ram-di-dam-da-da, kami ay magmumula
Kapag nasusunog ang ating mga puso, wala kaming sakit
Kami ram-di-dam-da-da, kami ay magmumula (gagawin namin)

[Outro]
Kami ram-di-dam-da-da, kami ay magmumula (gagawin namin)
Kami Ram-Di-Dam-Dam-Da, Kami ay Mag-aalsa (oh-ooh)
Kami ram-di-dam-da-da, kami ay magmumula