MENU (C)

Dune - ATEEZ 「가사」 - 한국어로 번역

[Intro]
Mm-day, mm-day, oh-oh-oh-oh-oh
Mm-day, mm-day, oh

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Dune - ATEEZ 「가사」

[Intro]
Mm-day, mm-day, oh-oh-oh-oh-oh
Mm-day, mm-day, oh

[Verse 1: Wooyoung, Yunho, Seonghwa]
다 말라버린 마음속에 빛 (Hala, hala)
깨져버린 거울에 비친 (Yeah)
내 눈빛은 사라져가 desire
더 아래로 아래로
퍼붓는 빗물이 내려 머리를 누르고 (누르고)
어떻게든 올라가려 안간힘을 써 (힘을 써)
숨이 막혀오네 셀 수 없는 sacrifice
하염없이 빠져가고 있어 (여전히 난 falling down)



[Pre-Chorus: San]
닿을 수 없이 멀어져가
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (Hey)

[Chorus: Yeosang, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh


벗어날 수도 없어

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
Yeah, yeah
Broken lights, panic (Panic)
묶여 닫힌 체인 (Hey)
You could be my doll
욕망의 날에 패인
Pop, pop
강제로 knock, back해 타파
흔들려 파도 속으로 더 down, down (Down)
압박감이 송두리째 감아 (Hoo)
여-여기 살려줘요, help me (Woah)
손, 손 좀 잡아줘 날 hold me (Woah)


물, 물 계속 말라가 난 thirsty
악 소리도 나오질 않아 몸이 (Ayy)
깊은 곳으로
사라져가 위태로워
기억해줄 수 있나요
이 단말마의 비명이라도

[Pre-Chorus: San]
닿을 수 없이 멀어져가
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (Hey)

[Chorus: Yeosang, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가


수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어

[Bridge: Yunho, Mingi, Hongjoong]
절망의 손짓은 날 유혹해
도망칠 수 있을 거라는 듯이
Run away, run away, far away
I can't take it anymore
Mayday, mayday, mayday


Fade out, fade out, fade out
대체 왜 나한테 그래 왜
나 살고 싶어 (Hey)

[Chorus: Yeosang & Jongho, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down (Woah-oh-oh-oh)
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어 (없어)


[Outro: Seonghwa, Wooyoung, San, Jongho]
Oh-oh (Everyday)
숨이 차 여긴 everyday (숨이 차, now)
Oh-oh (Hey)
벗어날 수도 없어


Dune - ATEEZ 「가사」 - 한국어로 번역


내 황량한 마음의 빛 (Hala, Hala)
부러진 거울에 반영됩니다
내 눈의 욕망이 사라지고 있습니다
더 아래로, 아래로
쏟아지는 비가 내리고 내 머리에 눌린다 (프레스)
나는 어떻게 든 올라 가기 위해 최선을 다합니다 (내 힘을 사용하십시오)
나는 질식하고 있고, 나는 심지어 희생을 세지 못한다
나는 끝없이 떨어져



[초아 초아]
천국의 문
더 멀어지고 있습니다
m-day, mm-day, 오

[합창]
나는 무엇을 위해 아프야합니까?
나는 수많은 사람들 중 하나입니까?
내가 누구를 비난해야합니까?
나는 여전히들을 수 있고, 당신의 머리를 내려 놓으십시오
오, 오
나는 매일 숨을 쉬지 못한다
오, 오


나는 그것을 피할 수 없다

[2 절]
그래, 그래
깨진 조명, 공황 (공황)
체인에 묶여 있습니다
당신은 내 인형이 될 수 있습니다
욕망의 날에 패배했습니다
팝, 팝
강제 노크, 뒤로, 패배
파도를 아래로 흔들어 줄 수 있습니다
바람의 압력이 주위를 감싸고 있습니다 (hoo)
이봐, 여기를 구해줘, 도와주세요 (woah)
내 손을 잡고 나를 안고 (woah)


물, 물이 계속 건조되고 목이 마르고 있습니다
내 몸은 나쁜 소리를 만들지 않을 것입니다 (ayy)
깊이로
나는 사라질 위험이있다
기억 나니
이 죽음의 비명이더라도

[초아 초아]
천국의 문
더 멀어지고 있습니다
m-day, mm-day, 오

[합창]
나는 무엇을 위해 아프야합니까?


나는 수많은 사람들 중 하나입니까?
내가 누구를 비난해야합니까?
나는 여전히들을 수 있고, 당신의 머리를 내려 놓으십시오
오, 오
나는 매일 숨을 쉬지 못한다
오, 오
나는 그것을 피할 수 없다

[다리]
절망의 몸짓은 나를 유혹합니다
마치 도망 칠 수있는 것처럼
도망 치고 도망 가라
더 이상 참을 수 없습니다
Mayday, Mayday, Mayday


사라지고, 사라지고, 사라지는
왜 나 에게이 일을하고 있습니까?
나는 살고 싶어 (이봐)

[합창]
나는 무엇을 위해 아프야합니까?
나는 수많은 사람들 중 하나입니까?
내가 누구를 비난해야합니까?
나는 여전히들을 수 있고, 당신의 머리를 내려 놓으십시오
오, 오
나는 매일 숨을 쉬지 못한다
오, 오
나는 그것을 피할 수 없다


[아웃트로]
오 오-매일)
여기에서 매일 숨을 쉴 수 없음 (지금은 숨을 쉴 수 없음)
오 오 오 (이봐)
탈출 할 수 없습니다



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei