[Intro]
Mm-day, mm-day, oh-oh-oh-oh-oh
Mm-day, mm-day, oh
by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C
[Intro]
Mm-day, mm-day, oh-oh-oh-oh-oh
Mm-day, mm-day, oh
[Verse 1: Wooyoung, Yunho, Seonghwa]
다 말라버린 마음속에 빛 (Hala, hala)
깨져버린 거울에 비친 (Yeah)
내 눈빛은 사라져가 desire
더 아래로 아래로
퍼붓는 빗물이 내려 머리를 누르고 (누르고)
어떻게든 올라가려 안간힘을 써 (힘을 써)
숨이 막혀오네 셀 수 없는 sacrifice
하염없이 빠져가고 있어 (여전히 난 falling down)
[Pre-Chorus: San]
닿을 수 없이 멀어져가
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (Hey)
[Chorus: Yeosang, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어
[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
Yeah, yeah
Broken lights, panic (Panic)
묶여 닫힌 체인 (Hey)
You could be my doll
욕망의 날에 패인
Pop, pop
강제로 knock, back해 타파
흔들려 파도 속으로 더 down, down (Down)
압박감이 송두리째 감아 (Hoo)
여-여기 살려줘요, help me (Woah)
손, 손 좀 잡아줘 날 hold me (Woah)
물, 물 계속 말라가 난 thirsty
악 소리도 나오질 않아 몸이 (Ayy)
깊은 곳으로
사라져가 위태로워
기억해줄 수 있나요
이 단말마의 비명이라도
[Pre-Chorus: San]
닿을 수 없이 멀어져가
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (Hey)
[Chorus: Yeosang, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어
[Bridge: Yunho, Mingi, Hongjoong]
절망의 손짓은 날 유혹해
도망칠 수 있을 거라는 듯이
Run away, run away, far away
I can't take it anymore
Mayday, mayday, mayday
Fade out, fade out, fade out
대체 왜 나한테 그래 왜
나 살고 싶어 (Hey)
[Chorus: Yeosang & Jongho, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down (Woah-oh-oh-oh)
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어 (없어)
[Outro: Seonghwa, Wooyoung, San, Jongho]
Oh-oh (Everyday)
숨이 차 여긴 everyday (숨이 차, now)
Oh-oh (Hey)
벗어날 수도 없어
Het licht in mijn verlaten hart (hala, hala)
Weerspiegeld in een gebroken spiegel
Het verlangen in mijn ogen verdwijnt
Verder naar beneden, naar beneden
De stromende regen valt en drukt op mijn hoofd (persen)
Ik doe mijn best om op de een of andere manier omhoog te klimmen (gebruik mijn kracht)
Ik ben verstikkend, ik kan de offers niet eens tellen
Ik val eindeloos (ik val nog steeds naar beneden)
[Pre refrein]
Heaven's Door
Wordt verder en verder weg
Mm-day, mm-day, oh
[Refrein]
Waar moet ik ziek van zijn?
Ben ik een van talloze mensen waarom?
Wie ben ik de schuldige?
Ik kan het nog steeds horen, houd je hoofd naar beneden
Oh Oh
Ik ben hier elke dag buiten adem
Oh Oh
Ik kan er niet aan ontsnappen
[Vers 2]
Jaaa Jaaa
Gebroken lichten, paniek (paniek)
Vastgebonden in ketens
Je zou mijn pop kunnen zijn
Verslagen op de dag van verlangen
Pop, pop
Gedwongen klop, terug, nederlaag
Schud in de golven naar beneden, naar beneden
De druk van de wind wikkelt zich rond (hoo)
Hé, red me hier, help me (woah)
Houd mijn hand vast, houd me vast (woah)
Water, water blijft opdrogen, ik heb dorst
Mijn lichaam zal niet eens een slecht geluid maken (ayy)
In de diepten
Ik dreigt te verdwijnen
Kun je het onthouden
Zelfs als het deze schreeuw van de dood is
[Pre refrein]
Heaven's Door
Wordt verder en verder weg
Mm-day, mm-day, oh
[Refrein]
Waar moet ik ziek van zijn?
Ben ik een van talloze mensen waarom?
Wie ben ik de schuldige?
Ik kan het nog steeds horen, houd je hoofd naar beneden
Oh Oh
Ik ben hier elke dag buiten adem
Oh Oh
Ik kan er niet aan ontsnappen
[Brug]
Het gebaar van wanhoop verleidt me
Alsof ik zou kunnen wegrennen
Ren weg, ren weg, ver weg
Ik kan het niet meer aan
Mayday, Mayday, Mayday
Vervagen, vervagen, vervagen
Waarom doe je me dit aan
Ik wil leven (hey)
[Refrein]
Waar moet ik ziek van zijn?
Ben ik een van talloze mensen waarom?
Wie ben ik de schuldige?
Ik kan het nog steeds horen, houd je hoofd naar beneden
Oh Oh
Ik ben hier elke dag buiten adem
Oh Oh
Ik kan er niet aan ontsnappen
[Outro]
Oh-oh (elke dag)
Uit adem hier elke dag (nu buiten adem, nu)
Oh-oh (hey)
Kan niet ontsnappen