MENU (C)

Dune - ATEEZ 「Versuri」 - Traducerea Românească

[Intro]
Mm-day, mm-day, oh-oh-oh-oh-oh
Mm-day, mm-day, oh

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Dune - ATEEZ 「Versuri」

[Intro]
Mm-day, mm-day, oh-oh-oh-oh-oh
Mm-day, mm-day, oh

[Verse 1: Wooyoung, Yunho, Seonghwa]
다 말라버린 마음속에 빛 (Hala, hala)
깨져버린 거울에 비친 (Yeah)
내 눈빛은 사라져가 desire
더 아래로 아래로
퍼붓는 빗물이 내려 머리를 누르고 (누르고)
어떻게든 올라가려 안간힘을 써 (힘을 써)
숨이 막혀오네 셀 수 없는 sacrifice
하염없이 빠져가고 있어 (여전히 난 falling down)



[Pre-Chorus: San]
닿을 수 없이 멀어져가
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (Hey)

[Chorus: Yeosang, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh


벗어날 수도 없어

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
Yeah, yeah
Broken lights, panic (Panic)
묶여 닫힌 체인 (Hey)
You could be my doll
욕망의 날에 패인
Pop, pop
강제로 knock, back해 타파
흔들려 파도 속으로 더 down, down (Down)
압박감이 송두리째 감아 (Hoo)
여-여기 살려줘요, help me (Woah)
손, 손 좀 잡아줘 날 hold me (Woah)


물, 물 계속 말라가 난 thirsty
악 소리도 나오질 않아 몸이 (Ayy)
깊은 곳으로
사라져가 위태로워
기억해줄 수 있나요
이 단말마의 비명이라도

[Pre-Chorus: San]
닿을 수 없이 멀어져가
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (Hey)

[Chorus: Yeosang, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가


수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어

[Bridge: Yunho, Mingi, Hongjoong]
절망의 손짓은 날 유혹해
도망칠 수 있을 거라는 듯이
Run away, run away, far away
I can't take it anymore
Mayday, mayday, mayday


Fade out, fade out, fade out
대체 왜 나한테 그래 왜
나 살고 싶어 (Hey)

[Chorus: Yeosang & Jongho, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down (Woah-oh-oh-oh)
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어 (없어)


[Outro: Seonghwa, Wooyoung, San, Jongho]
Oh-oh (Everyday)
숨이 차 여긴 everyday (숨이 차, now)
Oh-oh (Hey)
벗어날 수도 없어


Dune - ATEEZ 「Versuri」 - Traducerea Românească


Lumina din inima mea pustie (hala, hala)
Reflectat într -o oglindă spartă
Dorința din ochii mei dispare
Mai jos, jos
Ploaia turnată îmi cade și apasă pe capul meu (presă)
Încerc tot posibilul să urc cumva (folosește -mi puterea)
Mă sufoc, nici măcar nu pot număra sacrificiile
Fall la nesfârșit (încă cad în jos)



[Pre-cor]
Usa raiului
Devine din ce în ce mai departe
Mm-zi, mm-zi, oh

[Cor]
Pentru ce trebuie să fiu bolnav?
Sunt unul din nenumărați oameni de ce?
Cine sunt eu de vină?
Încă o pot auzi, ține -ți capul în jos
Oh-oh
Nu mai respir aici în fiecare zi
Oh-oh


Nu pot scăpa de ea

[Versetul 2]
Da da
Lumini sparte, panică (panică)
Legat în lanțuri
Ai putea fi păpușa mea
Învins în ziua dorinței
Pop pop
Forțat Knock, Back, Înfrânge
Scutură -te în valuri în jos, în jos
Presiunea vântului se înfășoară (hoo)
Hei, salvează -mă aici, ajută -mă (woah)
Ține -mi mâna, ține -mă (woah)


Apa, apa continuă să se usuce, mi -e sete
Corpul meu nici măcar nu va scoate un sunet rău (ayy)
În adâncimi
Sunt în pericol să dispar
Poți să-ți amintești
Chiar dacă este acest țipăt al morții

[Pre-cor]
Usa raiului
Devine din ce în ce mai departe
Mm-zi, mm-zi, oh

[Cor]
Pentru ce trebuie să fiu bolnav?


Sunt unul din nenumărați oameni de ce?
Cine sunt eu de vină?
Încă o pot auzi, ține -ți capul în jos
Oh-oh
Nu mai respir aici în fiecare zi
Oh-oh
Nu pot scăpa de ea

[Pod]
Gestul disperării mă ispitește
Ca și cum aș putea fugi
Fugi, fugi, departe
Nu -l mai pot lua
Mayday, Mayday, Mayday


Se estompează, se estompează, se estompează
De ce faci asta pentru mine
Vreau să trăiesc (hei)

[Cor]
Pentru ce trebuie să fiu bolnav?
Sunt unul din nenumărați oameni de ce?
Cine sunt eu de vină?
Încă o pot auzi, ține -ți capul în jos
Oh-oh
Nu mai respir aici în fiecare zi
Oh-oh
Nu pot scăpa de ea


[Outro]
OH-OH (zilnic)
Fără suflare aici în fiecare zi (din respirație, acum)
Oh-oh (hei)
Nu pot scăpa



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei