[Intro]
Mm-day, mm-day, oh-oh-oh-oh-oh
Mm-day, mm-day, oh
by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C
[Intro]
Mm-day, mm-day, oh-oh-oh-oh-oh
Mm-day, mm-day, oh
[Verse 1: Wooyoung, Yunho, Seonghwa]
다 말라버린 마음속에 빛 (Hala, hala)
깨져버린 거울에 비친 (Yeah)
내 눈빛은 사라져가 desire
더 아래로 아래로
퍼붓는 빗물이 내려 머리를 누르고 (누르고)
어떻게든 올라가려 안간힘을 써 (힘을 써)
숨이 막혀오네 셀 수 없는 sacrifice
하염없이 빠져가고 있어 (여전히 난 falling down)
[Pre-Chorus: San]
닿을 수 없이 멀어져가
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (Hey)
[Chorus: Yeosang, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어
[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
Yeah, yeah
Broken lights, panic (Panic)
묶여 닫힌 체인 (Hey)
You could be my doll
욕망의 날에 패인
Pop, pop
강제로 knock, back해 타파
흔들려 파도 속으로 더 down, down (Down)
압박감이 송두리째 감아 (Hoo)
여-여기 살려줘요, help me (Woah)
손, 손 좀 잡아줘 날 hold me (Woah)
물, 물 계속 말라가 난 thirsty
악 소리도 나오질 않아 몸이 (Ayy)
깊은 곳으로
사라져가 위태로워
기억해줄 수 있나요
이 단말마의 비명이라도
[Pre-Chorus: San]
닿을 수 없이 멀어져가
Heaven's door
Mm-day, mm-day, oh (Hey)
[Chorus: Yeosang, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어
[Bridge: Yunho, Mingi, Hongjoong]
절망의 손짓은 날 유혹해
도망칠 수 있을 거라는 듯이
Run away, run away, far away
I can't take it anymore
Mayday, mayday, mayday
Fade out, fade out, fade out
대체 왜 나한테 그래 왜
나 살고 싶어 (Hey)
[Chorus: Yeosang & Jongho, Jongho]
뭘 위해 아파야 하는 건가
수많은 사람 중 나인가 why?
누구를 탓해야 하는 건가
여전히 들리는 keep your head down (Woah-oh-oh-oh)
Oh-oh
숨이 차 여긴 everyday
Oh-oh
벗어날 수도 없어 (없어)
[Outro: Seonghwa, Wooyoung, San, Jongho]
Oh-oh (Everyday)
숨이 차 여긴 everyday (숨이 차, now)
Oh-oh (Hey)
벗어날 수도 없어
A fény az elhagyatott szívemben (hala, hala)
Egy törött tükörben tükröződik
A vágy a szememben eltűnik
Lefelé, lefelé
A öntő eső esik és présel a fejemen (présel)
Igyekszem minden tőlem telhetőt, hogy valahogy felmászhassak (használd az erőm)
Fulladok, még az áldozatokat sem tudom megszámolni
Végtelenül esek (még mindig esek)
[Előtti kórus]
Mennyek ajtaja
Egyre távolabb egyre távolabb
Mm-nap, mm-nap, oh
[Énekkar]
Mire kell betegnek lennem?
Számtalan emberből vagyok, miért?
Kit hibáztatom?
Még mindig hallom, tartsa le a fejét
Ó-ó
Minden nap itt vagyok itt
Ó-ó
Nem tudok elmenekülni
[2. vers]
Igen igen
Törött lámpák, pánik (pánik)
Láncokba kötve
Lehet, hogy az én babám
Legyőzték a vágy napján
Pop pop
Kényszeres kopogtatás, vissza, vereség
Rázza be a hullámokat lefelé, lefelé
A szél nyomása körbekerül (hoo)
Hé, ments meg ide, segíts nekem (woah)
Fogd meg a kezem, fogj meg (woah)
Víz, a víz folyamatosan kiszárad, szomjas vagyok
A testem még rossz hangot sem ad (ayy)
A mélységbe
Az eltűnés veszélye van
Emlékszel
Még akkor is, ha ez a halál sikolya
[Előtti kórus]
Mennyek ajtaja
Egyre távolabb egyre távolabb
Mm-nap, mm-nap, oh
[Énekkar]
Mire kell betegnek lennem?
Számtalan emberből vagyok, miért?
Kit hibáztatom?
Még mindig hallom, tartsa le a fejét
Ó-ó
Minden nap itt vagyok itt
Ó-ó
Nem tudok elmenekülni
[Híd]
A kétségbeesés gesztusa kísért
Mintha elmenekülnék
Futj el, menekülj el, messze
Már nem tudom elvenni
Mayday, Mayday, Mayday
Elhalványul, elhalványul, elhalványul
Miért teszed ezt velem
Élni akarok (hé)
[Énekkar]
Mire kell betegnek lennem?
Számtalan emberből vagyok, miért?
Kit hibáztatom?
Még mindig hallom, tartsa le a fejét
Ó-ó
Minden nap itt vagyok itt
Ó-ó
Nem tudok elmenekülni
[Outro]
Ó-ó (mindennap)
Itt minden nap lélegzetelállítóan (most lélegzetemből)
Ó, ó (hé)
Nem tud menekülni