Silvester Belt - Luktelk - ການແປພາສາ ພາສາລາວ (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)

Lithuania 🇱🇹 - Eurovision 2024 | Diena viena ir vėl kita
Tarytum čia data sustojo
Einu tai ten, einu tai šen
Ir kai sutems, ir vėl iš naujo

[Prieš-priedainis]
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj
Laboj, laboj, laboj
Surasi tu mane nakty laboj

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?

Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

[Posmas 2]
Naktis viena, naktis kita
Kaip visada, aš vėl iš naujo

[Prieš-priedainis]
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk

Dar vieną minutę, luktelk

[Tiltas]
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, nebenoriu šokt
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, bet man reikia šokt

[Instrumentinė pertrauka]

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla

Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

Silvester Belt - Luktelk - ການແປພາສາ ພາສາລາວ (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)

ມື້ໄດ້ຜ່ານໄປແລະອີກອັນຫນຶ່ງ
ມັນຄ້າຍຄືກັບເວລາທີ່ໄດ້ຢຸດຢູ່ທີ່ນີ້
ຂ້ອຍກໍາລັງໄປທີ່ນີ້, ຂ້ອຍຈະໄປທີ່ນັ້ນ
ແລະໃນເວລາທີ່ຕາເວັນຕົກລົງແລະມັນກໍ່ເປັນອີກແລ້ວ

[pre-chorus]

ມື້ອື່ນ, ມື້ອື່ນ, ມື້ອື່ນ
ຂ້ອຍສັນຍາວ່າຈະຮັກເຈົ້າໃນມື້ອື່ນ
ໃນສິ່ງທີ່ດີ, ໃນສິ່ງທີ່ດີ, ໃນສິ່ງທີ່ດີ
ເຈົ້າຈະພົບຂ້ອຍໃນຕອນກາງຄືນທີ່ດີ

[chorior]
ຂ້ອຍຍັງມີຊີວິດຢູ່ບໍ?
ເຈົ້າຍັງຮັບຮູ້ຂ້ອຍບໍ?
ແສງຕາເວັນບໍ່ເພີ່ມຂື້ນ
ບອກຂ້ອຍ, ເຈົ້າຈະຢູ່ໃກ້ບໍ?

[post-chorus]
ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ, ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ
ອີກຫນຶ່ງນາທີ, ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ

ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ, ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ
ຫນຶ່ງນາທີອີກນາທີ, ຖື

[ຂໍ້ທີ 2]
ຄືນໄດ້ຜ່ານໄປ, ອີກຄືນຫນຶ່ງ
ຄືສະເຫມີ, ຂ້ອຍກໍາລັງເຮັດຊ້ໍາອີກ

[pre-chorus]
ມື້ອື່ນ, ມື້ອື່ນ, ມື້ອື່ນ
ຂ້ອຍສັນຍາວ່າຈະຮັກເຈົ້າໃນມື້ອື່ນ

[chorior]
ຂ້ອຍຍັງມີຊີວິດຢູ່ບໍ?
ເຈົ້າຍັງຮັບຮູ້ຂ້ອຍບໍ?

ແສງຕາເວັນບໍ່ເພີ່ມຂື້ນ
ບອກຂ້ອຍ, ເຈົ້າຈະຢູ່ໃກ້ບໍ?

[post-chorus]
ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ, ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ
ອີກຫນຶ່ງນາທີ, ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ
ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ, ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ
ຫນຶ່ງນາທີອີກນາທີ, ຖື

[ຂົວ]
ພວກເຮົາກໍາລັງຢືນຢູ່ໃນຄວາມງຽບຂອງການຫຼີ້ນວິທະຍຸ
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການເຕັ້ນອີກ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການເຕັ້ນອີກຕໍ່ໄປ
ພວກເຮົາກໍາລັງຢືນຢູ່ໃນຄວາມງຽບຂອງການຫຼີ້ນວິທະຍຸ
ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການເຕັ້ນອີກຕໍ່ໄປ, ແຕ່ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງເຕັ້ນ

[Instrumental Break]

[chorior]
ຂ້ອຍຍັງມີຊີວິດຢູ່ບໍ?
ເຈົ້າຍັງຮັບຮູ້ຂ້ອຍບໍ?
ແສງຕາເວັນບໍ່ເພີ່ມຂື້ນ
ບອກຂ້ອຍ, ເຈົ້າຈະຢູ່ໃກ້ບໍ?

[post-chorus]
ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ, ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ
ອີກຫນຶ່ງນາທີ, ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ
ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ, ລໍຖ້າຫນ້ອຍຫນຶ່ງ
ຫນຶ່ງນາທີອີກນາທີ, ຖື