MENU (X)

Silvester Belt - Luktelk - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

Lithuania 🇱🇹 - Eurovision 2024 | Diena viena ir vėl kita
Tarytum čia data sustojo
Einu tai ten, einu tai šen
Ir kai sutems, ir vėl iš naujo

[Prieš-priedainis]
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj
Laboj, laboj, laboj
Surasi tu mane nakty laboj

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?


Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

[Posmas 2]
Naktis viena, naktis kita
Kaip visada, aš vėl iš naujo


[Prieš-priedainis]
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk


Dar vieną minutę, luktelk

[Tiltas]
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, nebenoriu šokt
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, bet man reikia šokt

[Instrumentinė pertrauka]

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla


Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk


Silvester Belt - Luktelk - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Lumipas ang araw at isa pa
Ito ay tulad ng oras na tumigil dito
Pupunta ako rito, pupunta ako doon
At kapag bumaba ang araw at muli itong lahat

[Bago mag chorus]


Bukas, bukas, bukas
Nangangako akong mahal kita bukas
Sa kabutihan, sa kabutihan, sa kabutihan
Hahanapin mo ako sa magandang gabi

[Koro]
Buhay pa ba ako?
Nakikilala mo pa ba ako?
Ang araw ay hindi sumikat
Sabihin mo sa akin, mananatili ka bang malapit?

[Post-Chorus]
Maghintay ng kaunti, maghintay ng kaunti
Isa pang minuto, maghintay ng kaunti


Maghintay ng kaunti, maghintay ng kaunti
Isa pang minuto, hawakan

[Taludtod 2]
Lumipas ang gabi, isa pang gabi
Tulad ng lagi, inuulit ko ulit ito

[Bago mag chorus]
Bukas, bukas, bukas
Nangangako akong mahal kita bukas

[Koro]
Buhay pa ba ako?
Nakikilala mo pa ba ako?


Ang araw ay hindi sumikat
Sabihin mo sa akin, mananatili ka bang malapit?

[Post-Chorus]
Maghintay ng kaunti, maghintay ng kaunti
Isa pang minuto, maghintay ng kaunti
Maghintay ng kaunti, maghintay ng kaunti
Isa pang minuto, hawakan

[Bridge]
Nakatayo kami sa katahimikan ng paglalaro ng radyo
Hindi ko na nais na sumayaw, hindi ko na nais sumayaw
Nakatayo kami sa katahimikan ng paglalaro ng radyo
Hindi ko na nais na sumayaw, ngunit kailangan kong sumayaw



[Instrumental break]

[Koro]
Buhay pa ba ako?
Nakikilala mo pa ba ako?
Ang araw ay hindi sumikat
Sabihin mo sa akin, mananatili ka bang malapit?

[Post-Chorus]
Maghintay ng kaunti, maghintay ng kaunti
Isa pang minuto, maghintay ng kaunti
Maghintay ng kaunti, maghintay ng kaunti
Isa pang minuto, hawakan