Silvester Belt - Luktelk - Bosanski prevod (Tekst)

Lithuania 🇱🇹 - Eurovision 2024 | Diena viena ir vėl kita
Tarytum čia data sustojo
Einu tai ten, einu tai šen
Ir kai sutems, ir vėl iš naujo

[Prieš-priedainis]
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj
Laboj, laboj, laboj
Surasi tu mane nakty laboj

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?

Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

[Posmas 2]
Naktis viena, naktis kita
Kaip visada, aš vėl iš naujo

[Prieš-priedainis]
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk

Dar vieną minutę, luktelk

[Tiltas]
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, nebenoriu šokt
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, bet man reikia šokt

[Instrumentinė pertrauka]

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla

Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

Silvester Belt - Luktelk - Bosanski prevod (Tekst)

Dan je prošao i još jedan
Kao da je vrijeme prestalo ovdje
Idem ovdje, idem tamo
A kad sunce zađe i sve je iznova

[Pre-hor]

Sutra, sutra, sutra
Obećavam da ću te voljeti sutra
U dobrom, u dobrom, u dobrom
Naći ćete me u laku noć

[Chorus]
Jesam li još uvijek živ?
Da li me i dalje prepoznajete?
Sunce se ne diže
Reci mi, hoćeš li ostati blizu?

[Post-chorus]
Čekaj malo, pričekaj malo
Još jedna minuta, pričekajte malo

Čekaj malo, pričekaj malo
Još jednu minutu

[VERSE 2]
Noć je prošla, još jedna noć
Kao i uvijek, ponovim ga ponovo

[Pre-hor]
Sutra, sutra, sutra
Obećavam da ću te voljeti sutra

[Chorus]
Jesam li još uvijek živ?
Da li me i dalje prepoznajete?

Sunce se ne diže
Reci mi, hoćeš li ostati blizu?

[Post-chorus]
Čekaj malo, pričekaj malo
Još jedna minuta, pričekajte malo
Čekaj malo, pričekaj malo
Još jednu minutu

[Bridge]
Stojimo u tišini radijskog reprodukcije
Više ne želim plesati, više ne želim plesati
Stojimo u tišini radijskog reprodukcije
Više ne želim plesati, ali moram plesati

[Instrumentalni odmor]

[Chorus]
Jesam li još uvijek živ?
Da li me i dalje prepoznajete?
Sunce se ne diže
Reci mi, hoćeš li ostati blizu?

[Post-chorus]
Čekaj malo, pričekaj malo
Još jedna minuta, pričekajte malo
Čekaj malo, pričekaj malo
Još jednu minutu