Silvester Belt - Luktelk - Český překlad (TEXT)

Lithuania 🇱🇹 - Eurovision 2024 | Diena viena ir vėl kita
Tarytum čia data sustojo
Einu tai ten, einu tai šen
Ir kai sutems, ir vėl iš naujo

[Prieš-priedainis]
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj
Laboj, laboj, laboj
Surasi tu mane nakty laboj

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?

Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

[Posmas 2]
Naktis viena, naktis kita
Kaip visada, aš vėl iš naujo

[Prieš-priedainis]
Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk

Dar vieną minutę, luktelk

[Tiltas]
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, nebenoriu šokt
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, bet man reikia šokt

[Instrumentinė pertrauka]

[Priedainis]
Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla

Pasakyk, ar liksi šalia?

[Po-priedainis]
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę, luktelk

Silvester Belt - Luktelk - Český překlad (TEXT)

Den uplynul a další
Je to, jako by se tu čas zastavil
Jdu sem, jdu tam
A když slunce klesne a je to znovu

[Pre-Chorus]

Zítra, zítra, zítra
Slibuji, že tě zítra miluji
V dobru, v dobrém, v dobrém
Najdete mě v dobré noci

[Refrén]
Jsem stále naživu?
Stále mě poznáš?
Slunce nevychází
Řekni mi, zůstaneš blízko?

[Post-chorus]
Počkejte trochu, počkejte trochu
Ještě jednou minutu, počkejte trochu

Počkejte trochu, počkejte trochu
Ještě jednu minutu, vydržte

[Verš 2]
Noc uplynula, další noc
Jako vždy, opakuji to znovu

[Pre-Chorus]
Zítra, zítra, zítra
Slibuji, že tě zítra miluji

[Refrén]
Jsem stále naživu?
Stále mě poznáš?

Slunce nevychází
Řekni mi, zůstaneš blízko?

[Post-chorus]
Počkejte trochu, počkejte trochu
Ještě jednou minutu, počkejte trochu
Počkejte trochu, počkejte trochu
Ještě jednu minutu, vydržte

[Most]
Stojíme v tichu rádia
Už nechci tančit, už nechci tančit
Stojíme v tichu rádia
Už nechci tančit, ale musím tančit

[Instrumental Break]

[Refrén]
Jsem stále naživu?
Stále mě poznáš?
Slunce nevychází
Řekni mi, zůstaneš blízko?

[Post-chorus]
Počkejte trochu, počkejte trochu
Ještě jednou minutu, počkejte trochu
Počkejte trochu, počkejte trochu
Ještě jednu minutu, vydržte