MENU (C)

This World - ATEEZ 「歌词」 - 中文翻译

눈을 감아
어서, oh, boy
Now can't you see the truth?
어둠을 거둘 어둠이 필요해

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


This World - ATEEZ 「歌词」

눈을 감아
어서, oh, boy
Now can't you see the truth?
어둠을 거둘 어둠이 필요해

[Pre-Chorus: Seonghwa]
때론 잔인하지
진실의 민낯은
날 흔들고 시험해

[Chorus: San, Jongho, Yunho]
넌 뭘 지키려는가
뭘 바꾸려 하는가


I'm ready for the dark
I'm ready for this world
넌 뭘 희생할 수 있나
다 다 다 버릴 수 있나
I'm ready for the dark
I'm ready for this world

[Refrain]
Lies, control, rules
Numb, hatred, emptiness

[Verse 2: Wooyoung, San, Hongjoong, Mingi]
Now close your eyes
혼란스러워 이게 맞는지


정녕 유일한 방법, 이뿐인지
Black shadow has no fear, death
기꺼이 어둠을 맞을 때
경계가 흐릿한 선과 devil
사실 모르겠어 hell or heaven
빛과 어둠이 맞물리는 곳
진실과 거짓 선택은 내 몫
추악함 속에 드러나는 본성
선과 악에 구별은 no more
저 어둠 속으로 더
깊은 곳으로 더
Oh, my, I think I'm falling down
Slowly, I'm going down (Woah-oh)


[Pre-Chorus: Seonghwa]
때론 잔인하지
진실의 민낯은
날 흔들고 시험해

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Yeosang]
넌 뭘 지키려는가 (Oh)
뭘 바꾸려 하는가
I'm ready for the dark
I'm ready for this world
넌 뭘 희생할 수 있나
다 다 다 버릴 수 있나
I'm ready for the dark
I'm ready for this world (Oh)



[Refrain]
Lies, control, rules
Numb, hatred, emptiness

[Verse 3: Hongjoong, Mingi, Jongho]
Yeah
We're still in the dark, do you feel alive?
흐려지는 mind, 내가 날 느끼지 않아
Now it's time to fight, take back my life
나 내가 되는 날 나를 마주해 in this world
희생과 절망 욕망 열등감
분노 후회 복종 타락과 불안감
원망과 증오 속에서 타는 애절한


혐오와 존경 그 모든 것들 속에서 자유는 날 수 있는가
I can't take it no more

[Chorus: Seonghwa, Jongho, Yunho, San]
난 지켜내야 한다 (Oh)
모든 걸 바꿔야 한다 (Oh, yeah)
I'm ready for the dark
I'm ready for this world (Yeah)
난 모든 희생을 삼킨다
더 더 더 나를 버린다 (모든 걸 희생을 삼킨다)
I'm ready for the dark
I'm ready for this world


This World - ATEEZ 「歌词」 - 中文翻译


闭上你的眼睛


来吧,哦,男孩
现在你看不到真相吗?
我需要黑暗来收获黑暗

[pre-chorus:seonghwa]
有时残酷
真理的裸露面孔
摇我并测试我

[合唱:San,Jongho,Yunho]
你想保留什么
你想改变什么
我准备好黑暗
我已经准备好了这个世界


你能牺牲什么
我可以把它全部扔掉吗?
我准备好黑暗
我已经准备好了这个世界

[避免]
谎言,控制,规则
麻木,仇恨,空虚

[第2节:Wooyoung,San,Hongjoong,Mingi]
现在闭上眼睛
我很困惑,这是正确的吗?
您好,这是唯一的方法,这是唯一的方法吗?
黑色阴影没有恐惧,死亡


当您愿意面对黑暗时
线模糊和魔鬼
实际上,我不知道,地狱或天堂
光与黑暗相交的地方
真理与谎言之间的选择是我的
大自然以丑陋揭示
善与恶之间的区别不再
进入黑暗
进入深处
哦,我的,我想我跌倒了
慢慢地,我要下去(哇)

[pre-chorus:seonghwa]
有时残酷


真理的裸露面孔
摇我并测试我

[合唱:Wooyoung,Jongho,Yeosang]
你想保护什么(哦)
你想改变什么
我准备好黑暗
我已经准备好了这个世界
你能牺牲什么
我可以把它全部扔掉吗?
我准备好黑暗
我为这个世界做好了准备(哦)

[避免]


谎言,控制,规则
麻木,仇恨,空虚

[第3节:Hongjoong,Mingi,Jongho]
是的
我们仍然在黑暗中,您感到还活着吗?
头脑模糊,我不觉得自己
现在是时候战斗了,取回我的生命
我成为自己的那一天,面对我这个世界
牺牲和绝望的自卑
愤怒遗憾服从堕落和不安全感
悲伤的怨恨和仇恨
自由可以在所有仇恨和尊重的情况下飞翔吗?
我再也不能接受



[合唱:Seonghwa,Jongho,Yunho,San]
我必须保护(哦)
一切都必须改变(哦,是的)
我准备好黑暗
我为这个世界做好了准备(是的)
我吞噬了所有牺牲
放弃更多的东西(吞下一切作为牺牲)
我准备好黑暗
我已经准备好了这个世界



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei