MENU (C)

This World - ATEEZ 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

눈을 감아
어서, oh, boy
Now can't you see the truth?
어둠을 거둘 어둠이 필요해

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


This World - ATEEZ 「Tekst」

눈을 감아
어서, oh, boy
Now can't you see the truth?
어둠을 거둘 어둠이 필요해

[Pre-Chorus: Seonghwa]
때론 잔인하지
진실의 민낯은
날 흔들고 시험해

[Chorus: San, Jongho, Yunho]
넌 뭘 지키려는가
뭘 바꾸려 하는가


I'm ready for the dark
I'm ready for this world
넌 뭘 희생할 수 있나
다 다 다 버릴 수 있나
I'm ready for the dark
I'm ready for this world

[Refrain]
Lies, control, rules
Numb, hatred, emptiness

[Verse 2: Wooyoung, San, Hongjoong, Mingi]
Now close your eyes
혼란스러워 이게 맞는지


정녕 유일한 방법, 이뿐인지
Black shadow has no fear, death
기꺼이 어둠을 맞을 때
경계가 흐릿한 선과 devil
사실 모르겠어 hell or heaven
빛과 어둠이 맞물리는 곳
진실과 거짓 선택은 내 몫
추악함 속에 드러나는 본성
선과 악에 구별은 no more
저 어둠 속으로 더
깊은 곳으로 더
Oh, my, I think I'm falling down
Slowly, I'm going down (Woah-oh)


[Pre-Chorus: Seonghwa]
때론 잔인하지
진실의 민낯은
날 흔들고 시험해

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Yeosang]
넌 뭘 지키려는가 (Oh)
뭘 바꾸려 하는가
I'm ready for the dark
I'm ready for this world
넌 뭘 희생할 수 있나
다 다 다 버릴 수 있나
I'm ready for the dark
I'm ready for this world (Oh)



[Refrain]
Lies, control, rules
Numb, hatred, emptiness

[Verse 3: Hongjoong, Mingi, Jongho]
Yeah
We're still in the dark, do you feel alive?
흐려지는 mind, 내가 날 느끼지 않아
Now it's time to fight, take back my life
나 내가 되는 날 나를 마주해 in this world
희생과 절망 욕망 열등감
분노 후회 복종 타락과 불안감
원망과 증오 속에서 타는 애절한


혐오와 존경 그 모든 것들 속에서 자유는 날 수 있는가
I can't take it no more

[Chorus: Seonghwa, Jongho, Yunho, San]
난 지켜내야 한다 (Oh)
모든 걸 바꿔야 한다 (Oh, yeah)
I'm ready for the dark
I'm ready for this world (Yeah)
난 모든 희생을 삼킨다
더 더 더 나를 버린다 (모든 걸 희생을 삼킨다)
I'm ready for the dark
I'm ready for this world


This World - ATEEZ 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


mbylli syte


Eja, o djalë
Tani nuk mund ta shihni të vërtetën?
Unë kam nevojë për errësirën për të korrur errësirën

[Para-korja: Seonghwa]
Ndonjëherë mizore
fytyra e zhveshur e së vërtetës
Më tund dhe më provo

[Chorus: San, Jongho, Yunho]
Çfarë doni të mbani
Çfarë po përpiqesh të ndryshosh
Unë jam gati për errësirën
Unë jam gati për këtë botë


Çfarë mund të sakrifikoni
A mund t'i hedh të gjitha larg?
Unë jam gati për errësirën
Unë jam gati për këtë botë

[Përmbajeni]
Gënjeshtra, kontrollet, rregullat
Mpirje, urrejtje, zbrazëti

[Vargu 2: Wooyoung, San, Hongjoong, Mingi]
Tani mbyll sytë
Jam i hutuar, a është e saktë kjo?
Përshëndetje, kjo është mënyra e vetme, a është kjo mënyra e vetme?
Hija e Zezë nuk ka frikë, vdekje


Kur jeni të gatshëm të përballeni me errësirën
Linjat e paqarta dhe djalli
Në të vërtetë, nuk e di, ferr apo parajsë
Ku kryqëzohen drita dhe errësira
Zgjedhja midis së vërtetës dhe gënjeshtrave është e imja
Natyra e zbuluar në shëmtinë
Dallimi midis së mirës dhe së keqes nuk është më
Më tej në errësirë
më tej në thellësi
Oh, im, mendoj se po bie poshtë
Ngadalë, unë jam duke shkuar poshtë (woah-oh)

[Para-korja: Seonghwa]
Ndonjëherë mizore


fytyra e zhveshur e së vërtetës
Më tund dhe më provo

[Chorus: Wooyoung, Jongho, Yeosang]
Çfarë po përpiqesh të mbrosh (oh)
Çfarë po përpiqesh të ndryshosh
Unë jam gati për errësirën
Unë jam gati për këtë botë
Çfarë mund të sakrifikoni
A mund t'i hedh të gjitha larg?
Unë jam gati për errësirën
Unë jam gati për këtë botë (oh)

[Përmbajeni]


Gënjeshtra, kontrollet, rregullat
Mpirje, urrejtje, zbrazëti

[Vargu 3: Hongjoong, Mingi, Jongho]
Po
Ne jemi akoma në errësirë, a ndiheni të gjallë?
Mendje e paqartë, nuk e ndiej veten
Tani është koha për të luftuar, të marrë përsëri jetën time
Ditën kur bëhem vetë, përballem me mua në këtë botë
Sakrifica dhe dëshpërimi dëshirojnë inferioritetin
zemërimi keqardhje për bindjen e bindjes dhe pasigurisë
Një djegie e trishtuar në pakënaqësi dhe urrejtje
A mund të fluturojë liria mes gjithë asaj urrejtje dhe respekti?
Nuk mund ta marr më



[Chorus: Seonghwa, Jongho, Yunho, San]
Unë kam për të mbrojtur (oh)
Gjithçka duhet të ndryshojë (oh, po)
Unë jam gati për errësirën
Unë jam gati për këtë botë (po)
Unë gëlltitem të gjitha sakrificat
Më braktis më shumë (gëlltitet gjithçka si sakrificë)
Unë jam gati për errësirën
Unë jam gati për këtë botë



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei