Luxembourg 🇱🇺 - Eurovision 2024 | T'as plus vingt ans
T'as plus le temps
De faire l'enfant
De faire que la fête
T'as plus d'argent
Pas d'élan
Tu vas vraiment
Droit vers la défaite
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Vas-y, prends ma main
Allez, je t'emmène"
[Pré-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
Je veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Couplet 2]
T'as pas le droit
D'rester comme ça
Faut faire des choix
T'as quoi dans la tête ?
Mène des combats
Crois en toi
Le monde est là
Pars à sa conquête
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix, chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Va vers ton destin
Faut pas que tu freines"
[Pre-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Pont]
Hear the sound of your dreams
You are so near
They are so near
Look around
Hear the sound of your dreams
Not of your fears
And just open up your heart
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et cette voix, elle s'en va
Elle revient, dans ma tête
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Outro]
Et voilà
Hindi ka na dalawampu
Wala ka nang oras
Upang magkaroon ng isang anak
Upang gawin ang pagdiriwang
Marami kang pera
Walang momentum
Pupunta ka ba talaga
Diretso sa pagkatalo
[Riff]
At naririnig ko ang malayo, malayo, malayo
Ang maliit na boses na sirena na ito
Sino ang nagsabi sa akin: "Ngunit halika
Halika, kunin mo ang aking kamay
Halika, kukunin kita "
[Bago mag chorus]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Sino ang bumubulong sa akin
Ah, a-h, a-a-ah
[Koro]
Halika, hindi kita hahayaan
Alam kong manlalaban ka
Hawakan mo ang iyong puso ang pag -ibig sa paligid
Alam mong manlalaban ka
At naririnig ko ang malayo, malayo, malayo
Ang maliit na boses na ito na umuulit sa akin:
"Hindi, ngunit saan ka pupunta?"
[Post-Chorus]
Inaamin ko, inaamin ko, hindi ko alam
Gusto ko ang lahat at wala sa parehong oras
Magtatapos ako ng ganap na baliw
At doon ka pupunta
[Taludtod 2]
Wala kang tama
Upang manatiling ganyan
Kailangan mong gumawa ng mga pagpipilian
Ano ang nasa isip mo?
Mga laban sa tingga
Maniwala ka sa iyong sarili
Narito ang mundo
Itakda upang lupigin ito
[Riff]
At naririnig ko ang malayo, malayo, malayo
Ang maliit na boses na ito, Siren Song
Sino ang nagsabi sa akin: "Ngunit halika
Pumunta sa iyong kapalaran
Hindi mo na kailangang preno. "
[Bago mag chorus]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Sino ang bumubulong sa akin
Ah, a-h, a-a-ah
[Koro]
Halika, hindi kita hahayaan
Alam kong manlalaban ka
Hawakan mo ang iyong puso ang pag -ibig sa paligid
Alam mong manlalaban ka
At naririnig ko ang malayo, malayo, malayo
Ang maliit na boses na ito na umuulit sa akin:
"Hindi, ngunit saan ka pupunta?"
[Post-Chorus]
Inaamin ko, inaamin ko, hindi ko alam
Gusto ko ang lahat at wala sa parehong oras
Magtatapos ako ng ganap na baliw
At doon ka pupunta
[Bridge]
Pakinggan ang tunog ng iyong mga pangarap
Malapit ka na
Malapit na sila
Tumingin ka sa paligid
Pakinggan ang tunog ng iyong mga pangarap
Hindi sa iyong takot
At buksan lamang ang iyong puso
[Koro]
Halika, hindi kita hahayaan
Alam kong manlalaban ka
Hawakan mo ang iyong puso ang pag -ibig sa paligid
Alam mong manlalaban ka
At naririnig ko ang malayo, malayo, malayo
Ang maliit na boses na ito na umuulit sa akin:
"Hindi, ngunit saan ka pupunta?"
Halika, hindi kita hahayaan
Alam kong manlalaban ka
Hawakan mo ang iyong puso ang pag -ibig sa paligid
Alam mong manlalaban ka
At ang boses na ito ay umalis
Bumalik siya, sa aking ulo
"Hindi, ngunit saan ka pupunta?"
[Post-Chorus]
Inaamin ko, inaamin ko, hindi ko alam
Gusto ko ang lahat at wala sa parehong oras
Magtatapos ako ng ganap na baliw
At doon ka pupunta
Inaamin ko, inaamin ko, hindi ko alam
Gusto ko ang lahat at wala sa parehong oras
Magtatapos ako ng ganap na baliw
At doon ka pupunta
[Outro]
At doon ka pupunta