Luxembourg 🇱🇺 - Eurovision 2024 | T'as plus vingt ans
T'as plus le temps
De faire l'enfant
De faire que la fête
T'as plus d'argent
Pas d'élan
Tu vas vraiment
Droit vers la défaite
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Vas-y, prends ma main
Allez, je t'emmène"
[Pré-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
Je veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Couplet 2]
T'as pas le droit
D'rester comme ça
Faut faire des choix
T'as quoi dans la tête ?
Mène des combats
Crois en toi
Le monde est là
Pars à sa conquête
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix, chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Va vers ton destin
Faut pas que tu freines"
[Pre-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Pont]
Hear the sound of your dreams
You are so near
They are so near
Look around
Hear the sound of your dreams
Not of your fears
And just open up your heart
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et cette voix, elle s'en va
Elle revient, dans ma tête
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Outro]
Et voilà
لم تعد عشرين بعد الآن
ليس لديك وقت بعد الآن
لإنجاب طفل
لصنع الحزب
لديك المزيد من المال
لا زخم
هل أنت ذاهب حقا
مباشرة نحو الهزيمة
[ريف]
وأسمع بعيدًا ، بعيدًا ، بعيدًا
أغنية صفارات الإنذار الصغيرة هذه
من يقول لي: "لكن تعال
تعال ، خذ يدي
تعال ، سآخذك "
[ما قبل الحوض]
آه ، آه ، آه ، آه
من يهمس لي
آه ، A-H ، A-A-AH
[جوقة]
تعال ، لن أخذلك أبدًا
أعلم أنك مقاتل
امسك في قلبك الحب حول
أنت تعلم أنك مقاتل
وأسمع بعيدًا ، بعيدًا ، بعيدًا
هذا الصوت الصغير الذي يكررني:
"لا ، لكن إلى أين أنت ذاهب؟"
[ما بعد الحوض]
أعترف ، أعترف ، لا أعرف
أريد كل شيء ولا شيء في نفس الوقت
سوف ينتهي الأمر بالجنون تمامًا
وهناك تذهب
[الآية 2]
ليس لديك الحق
للبقاء هكذا
عليك اتخاذ الخيارات
ما الذي يدور في ذهنك؟
معارك الرصاص
عليك ان تؤمن بنفسك
العالم هنا
شرعت في قهرها
[ريف]
وأسمع بعيدًا ، بعيدًا ، بعيدًا
هذا الصوت الصغير ، أغنية صفارات الإنذار
من يقول لي: "لكن تعال
اذهب نحو مصيرك
ليس عليك الفرامل ".
[ما قبل الحوض]
آه ، آه ، آه ، آه
من يهمس لي
آه ، A-H ، A-A-AH
[جوقة]
تعال ، لن أخذلك أبدًا
أعلم أنك مقاتل
امسك في قلبك الحب حول
أنت تعلم أنك مقاتل
وأسمع بعيدًا ، بعيدًا ، بعيدًا
هذا الصوت الصغير الذي يكررني:
"لا ، لكن إلى أين أنت ذاهب؟"
[ما بعد الحوض]
أعترف ، أعترف ، لا أعرف
أريد كل شيء ولا شيء في نفس الوقت
سوف ينتهي الأمر بالجنون تمامًا
وهناك تذهب
[كوبري]
اسمع صوت أحلامك
أنت قريب جدا
هم قريبون جدا
انظر حولك
اسمع صوت أحلامك
ليس من مخاوفك
وفتح قلبك فقط
[جوقة]
تعال ، لن أخذلك أبدًا
أعلم أنك مقاتل
امسك في قلبك الحب حول
أنت تعلم أنك مقاتل
وأسمع بعيدًا ، بعيدًا ، بعيدًا
هذا الصوت الصغير الذي يكررني:
"لا ، لكن إلى أين أنت ذاهب؟"
تعال ، لن أخذلك أبدًا
أعلم أنك مقاتل
امسك في قلبك الحب حول
أنت تعلم أنك مقاتل
وهذا الصوت يذهب بعيدا
عادت في رأسي
"لا ، لكن إلى أين أنت ذاهب؟"
[ما بعد الحوض]
أعترف ، أعترف ، لا أعرف
أريد كل شيء ولا شيء في نفس الوقت
سوف ينتهي الأمر بالجنون تمامًا
وهناك تذهب
أعترف ، أعترف ، لا أعرف
أريد كل شيء ولا شيء في نفس الوقت
سوف ينتهي الأمر بالجنون تمامًا
وهناك تذهب
[outro]
وهناك تذهب