MENU (L)

Raiven - Veronika - Русский перевод (Текст)

Slovenia 🇸🇮 - Eurovision 2024 | Skrila sem se v reko in odšla v tiho noč
Z glasnimi koraki nemi klici na pomoč
Zdaj ko sem le voda v valovih iščem mir
Utopim se v sebi, se svetlobi prepustim

[Refren]
Najdi me, rani me, brani me
Ko me loviš, ko me zapustiš
Dvigni me, pusti me, ljubi me
Kdo te lovi, ko se me bojiš?

[Kitica 2]
Koga se bojiš, ko svoje želje zatajiš?


Gledaš me v oči, podoba tebe v njih žari
Ogledalo sem brez robov
Le odsev tvojih sem strahov

[Refren]
Najdi me, rani me, brani me
Ko me loviš, ko me zapustiš
Dvigni me, pusti me, ljubi me
Kdo te lovi, ko se me bojiš?

[Most]
Jaz sem
Ti si
Veronika


Tvojo resnico le ona ve
Jaz sem
Ti si
Veronika
Tvojo resnico le ona ve

[Zaključek]
Jaz sem
Ti si
Veronika
Tvojo resnico le ona ve


Raiven - Veronika - Русский перевод (Текст)


Спрятался в реку и прошла тихой ночью
С громкими шагами, молчаливые экстренные звонки


Теперь, когда я только вода, в волнах я ищу мир
Я тону в себе, пусть меня заберут свет

[Припев]
Найди меня, рани меня, защити меня
Кого ты охотишься, когда оставишь меня?
Поднимите меня, позволь мне, любить меня
Кто тебя охотится, когда ты меня боишься?

[Стих 2]
Кого вы боитесь, когда скрываете свои пожелания?
Ты смотришь мне в глаза, твоя внешность сияет в них
Я зеркало без границ
Я лишь размышляю о твоих страхах



[Припев]
Найди меня, рани меня, защити меня
Кого ты охотишься, когда оставишь меня?
Поднимите меня, позволь мне, любить меня
Кто тебя охотится, когда ты меня боишься?

[Мост]
Я
Ты
Вероника
Твоя правда только она знает
Я
Ты


Вероника
Твоя правда только она знает

[Outro]
Я
Ты
Вероника
Твоя правда только она знает