MENU (L)

Sarah Bonnici - Loop - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Malta 🇲🇹 - Eurovision 2024 | Don't you know that you got me
That you got me, yeah, me, yeah
Got me so hot, burning' up like a fever
I'm a honey pot, never tasted nothin' sweeter
Thought you could turn me down, no, no, no
Let's go another round, slow

[Pre-Chorus]
Don't you tell me I'm your addiction
It was obvious you'd end up like this

[Chorus]
Not my fault that you got-got-got me on (Loop)


I'm all in, but the b-b-b-b-blame is on (You)
I'm a tease and, oh God, you love it when I
M-m-m-move, m-m-m-move
In your head all night, you got me on
Got me on, got me on loop

[Verse 2]
Cherry on top, you're the cinnamon
Makin' my heart skip a little bit
Like ra-pa-pa-bam-ba, ra-pa-pa-bam-ba, yeah
You know how to spin me, boy

[Pre-Chorus]
Don't you know you're my, my addiction?


It was obvious we'd end up like this

[Chorus]
Not my fault that you got-got-got me on (Loop)
I'm all in, but the b-b-b-b-blame is on (You)
I'm a tease and, oh God, you love it when I
M-m-m-move, m-m-m-move
In your head all night, you got me on
Got me on, got me on loop

[Bridge]
Ooh
Ooh
It was obvious, we're addicted, addicted


Yeah, it was obvious
Here we go again
Huh

[Chorus]
(Loop)
I'm all in, but the b-b-b-b-blame is on (You)
I'm a tease and, oh God, you love it when I
M-m-m-move, m-m-m-move
In your head all night, you got me on
Got me on, got me on loop (Ah)


Sarah Bonnici - Loop - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Nem tudod, hogy megszereztél
Hogy megkaptad, igen, én, igen


Olyan melegnek tartott, égve, mint láz
Mézes edény vagyok, soha nem kóstoltam édesebb
Azt hitte, hogy megfordíthatsz, nem, nem, nem
Menjünk egy újabb kör, lassan

[Előtti kórus]
Ne mondd, hogy én vagyok a függőséged
Nyilvánvaló volt, hogy így leszel

[Énekkar]
Nem az én hibám, hogy bekapcsoltál (hurok)
Mindenben vagyok, de a b-b-b-b-hibás be van kapcsolva (te)
Ugratás vagyok, és ó, istenem, szereted, amikor én
M-M-MOVE, M-M-MOVE


A fejedben egész éjjel bekapcsoltál
Felvettem, hurokba vettem

[2. vers]
Cseresznye a tetején, te vagy a fahéj
Makin 'a szívem egy kicsit kihagyja
Mint a ra-pa-pa-bam-ba, a ra-pa-pa-bam-ba, igen, igen
Tudod, hogyan kell forgatni, fiú

[Előtti kórus]
Nem tudod, hogy az én vagy az én, a függőségem?
Nyilvánvaló volt, hogy így leszünk

[Énekkar]


Nem az én hibám, hogy bekapcsoltál (hurok)
Mindenben vagyok, de a b-b-b-b-hibás be van kapcsolva (te)
Ugratás vagyok, és ó, istenem, szereted, amikor én
M-M-MOVE, M-M-MOVE
A fejedben egész éjjel bekapcsoltál
Felvettem, hurokba vettem

[Híd]
Ó
Ó
Nyilvánvaló volt, rabjaink vagyunk, rabjaink vagyunk
Igen, nyilvánvaló volt
Már megint itt tartunk
Hát



[Énekkar]
(Hurok)
Mindenben vagyok, de a b-b-b-b-hibás be van kapcsolva (te)
Ugratás vagyok, és ó, istenem, szereted, amikor én
M-M-MOVE, M-M-MOVE
A fejedben egész éjjel bekapcsoltál
Felvettem, vettem a hurokra (ah)