MENU (X)

vampire - Olivia Rodrigo 「Versuri」 - Traducerea Românească

Hate to give the satisfaction asking how you're doing now
How's the castle built off people you pretend to care about?
Just what you wanted
Look at you, cool guy, you got it

Sanderlei Silveira - 13/07/2023 - US (facebook) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


vampire - Olivia Rodrigo 「Versuri」

Hate to give the satisfaction asking how you're doing now
How's the castle built off people you pretend to care about?
Just what you wanted
Look at you, cool guy, you got it
I see the parties and the diamonds sometimes when I close my eyes
Six months of torture you sold as some forbidden paradise
I loved you truly
You gotta laugh at the stupidity

[Chorus]
Cause I've made some real big mistakes
But you make the worst one look fine
I should've known it was strange




You only come out at night
I used to think I was smart
But you made me look so naive
The way you sold me for parts
As you sunk your teeth into me, oh
Bloodsucker, fame fucker
Bleedin' me dry like a goddamn vampire

[Verse 2]
And every girl I ever talked to told me you were bad, bad news
You called them crazy, God, I hate the way I called 'em crazy too
You're so convincing
How do you lie without flinching?
(How do you lie? How do you lie? How do you lie?)



Oh, what a mesmerizing, paralyzing, fucked up little thrill
Can't figure out just how you do it and God knows I never will
Went for me and not her
Cause girls your age know better

[Chorus]
I've made some real big mistakes
But you make the worst one look fine
I should've known it was strange
You only come out at night
I used to think I was smart
But you made me look so naive
The way you sold me for parts
As you sunk your teeth into me, oh


Bloodsucker, fame fucker
Bleedin' me dry like a goddamn vampire

[Bridge]
(Ah)
You said it was true love, but wouldn't that be hard?
You can't love anyone 'cause that would mean you had a heart
I tried to help you out, now I know that I can't
Cause how you think's the kind of thing I'll never understand

[Chorus]
I've made some real big mistakes
But you make the worst one look fine
I should've known it was strange


You only come out at night
I used to think I was smart
But you made me look so naive
The way you sold me for parts
As you sunk your teeth into me, oh
Bloodsucker, fame fucker
Bleedin' me dry like a goddamn vampire


vampire - Olivia Rodrigo 「Versuri」 - Traducerea Românească


Ura să dai satisfacția întrebând cum te descurci acum
Cum a construit castelul de pe oameni de care te prefaci?
Exact ceea ce ai vrut
Uită -te la tine, un tip mișto, ai primit
Văd petrecerile și diamantele uneori când închid ochii
Șase luni de tortură pe care le -ați vândut ca un paradis interzis


Te -am iubit cu adevărat
Trebuie să râzi de prostie

[Cor]
Pentru că am făcut niște greșeli mari
Dar tu faci cel mai rău să arate bine
Ar fi trebuit să știu că este ciudat
Ieși doar noaptea
Mă gândeam că sunt deștept
Dar m -ai făcut să arăt atât de naiv
Felul în care m -ai vândut pentru piese
În timp ce îți scufundam dinții în mine, oh
Bloodsucker, Fame Fucker
Bleedin 'My Dry ca un vampir nenorocit



[Versetul 2]
Și fiecare fată cu care am vorbit vreodată mi -a spus că ești rău, o veste proastă
I -ai numit nebun, Doamne, urăsc felul în care le -am numit și eu nebun
Ești atât de convingător
Cum minți fără să te învârti?
(Cum minți? Cum minți? Cum minți?)
Oh, ce fascinant, paralizant, futut mic fior
Nu -mi dau seama cum o faci și Dumnezeu știe că nu o voi face niciodată
Am mers pentru mine și nu pentru ea
Pentru că fetele tale de vârsta ta știu mai bine

[Cor]
Am făcut câteva greșeli mari


Dar tu faci cel mai rău să arate bine
Ar fi trebuit să știu că este ciudat
Ieși doar noaptea
Mă gândeam că sunt deștept
Dar m -ai făcut să arăt atât de naiv
Felul în care m -ai vândut pentru piese
În timp ce îți scufundam dinții în mine, oh
Bloodsucker, Fame Fucker
Bleedin 'My Dry ca un vampir nenorocit

[Pod]
(Ah)
Ai spus că este o iubire adevărată, dar nu ar fi greu?
Nu poți iubi pe nimeni pentru că ar însemna că ai o inimă


Am încercat să te ajut, acum știu că nu pot
Pentru că crezi că este genul de lucruri pe care nu le voi înțelege niciodată

[Cor]
Am făcut câteva greșeli mari
Dar tu faci cel mai rău să arate bine
Ar fi trebuit să știu că este ciudat
Ieși doar noaptea
Mă gândeam că sunt deștept
Dar m -ai făcut să arăt atât de naiv
Felul în care m -ai vândut pentru piese
În timp ce îți scufundam dinții în mine, oh
Bloodsucker, Fame Fucker
Bleedin 'My Dry ca un vampir nenorocit




Sanderlei Silveira

#sanderlei