MENU (L)

YOASOBI - Idol (English Ver.) - Български превод (Текст)

Couldn't beat her smile, it stirred up all the media
Secret side, I wanna know it, so mysterious
Even that elusive side, part of her controlled area
Complete and perfect

Sanderlei Silveira - 06/07/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


YOASOBI - Idol (English Ver.) (Текст)

Couldn't beat her smile, it stirred up all the media
Secret side, I wanna know it, so mysterious
Even that elusive side, part of her controlled area
Complete and perfect
All you say is a bunch of lies
Dear miss genius idol, unmatched
(You're my savior, you're my saving grace)

[Verse 1: ikura]
What did you eat today?
What book do you love?
Whenever you go out for fun, tell me, where do you go?
Haven't eaten anything


It's a secret, unknown
Any questions you're facing, always acting so vaguely

[Verse 2: ikura]
So unconcerned, although you brightly glow
Any seemingly unveiled secrets are as sweet as honey
Confusing, why, why, why?
Essential lie, lie, lie
So, what is your type of guy? Any partner?
So, now, answer this

[Pre-Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
I don't have any idea how I could love anyone (Hey! Hey!)
I don't seem to know what it signifies (Hey! Hey! Hey! Hey!)


Cannot find out if it's true or it's a lie (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Once again, there's somebody who's fallen for the words and cues
Made him lose his head over you

[Chorus: ikura]
That emotion melts all hearts, all eyes on you
Cause you are perfect, the most ultimate idol
Unrivalled, will not appear again
It's the brightest star reborn, yes, indeed
Ah, using that smiling face
That "I love you" again
Now, everybody is lured and captivated by you
The pupil that you got
The words you vocalize


Even when untrue, it's your perfected Ai

[Verse 3: ikura]
Right, right, we all know she's very special, yes
We had lost the fight before it started, so impressed
Miss, I'm such a star
We're serving as support to her grace
Cannot tell me everything was because of her
No, it's not right
Out of line
How can we not feel jealous while being around
It's not a joke, you know, right?
So, I cannot forgive you for that
Completely deny


Imperfect you that I sight
Myself, no pardon allowed
I won't allow anyone if it's not you, strongest of all

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
That emotion seized all hearts worshipping you
Yes, indeed
So strong, it's you, unrivalled idol
There cannot be weaknesses to find
The brightest star is residing in you
The gaps and shortcomings, don't show 'em
Dammit, dammit (Hey! Hey!)
Parts nobody wants to know should remain hidden (Hey! Hey! Hey! Hey!)
One and only


If it's different, no way, no way (Hey! Hey!)
Such a true love, it's the realest Ai (Hey!)

[Bridge: ikura]
Showing this smile, my own weapon boiling media
Keeping everything about my secret deep inside
I'm in love with you, my career is built on such a lie
It's the way I know to show my love, without a doubt
Running down, my sweat is flowing
Cleanest aqua, right?
Ruby hidden under my eyelids where it resides
I sing and dance around
Look at me, I'm Maria
So, lying surely is the greatest kind of love



[Pre-Chorus: ikura]
I recall no one that loved me whole before
And I've not been in love with anybody before
Now, the lies I'm making up
I'm hoping that a day comes when they all become true
And I keep wishing they do

[Chorus: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
One day, I will hold everything that I pursue
Yes, I am so greedy, true voracious idol
So, sincerely, what I'm wishing for is to love each of you with all my heart
And so, today, I lie again (Hey! Hey! Hey! Hey!)
The words I vocalize inside of me (Hey! Hey! Hey! Hey!)


I'm wishing that one day they come true (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Up to this day, I've not been able to let you (Hey! Hey! Hey! Hey!)
And you hear me saying those meaningful words

[Outro: ikura & REAL AKIBA BOYZ]
I, I said it at last
I know it's not a lie as I'm voicing these words
I love you
(Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
You're my savior, my true savior, my saving grace)


YOASOBI - Idol (English Ver.) - Български превод (Текст)



Не можеше да победи усмивката й, разбуни всички медии
Тайната страна, искам да го знам, толкова мистериозно
Дори тази неуловима страна, част от контролираната й зона
Пълен и перфектен
Всичко, което казвате, е куп лъжи
Уважаема госпожица Гениален идол, несравнима
(Ти си моят Спасител, ти си моята спасителна благодат)

[Стих 1: Икура]
Ти какво яде днес?
Коя книга обичате?
Винаги, когато излизате на забавление, кажете ми къде отивате?
Не съм ял нищо
Това е тайна, неизвестна


Всякакви въпроси, с които се сблъсквате, винаги действате толкова смътно

[Стих 2: Икура]
Толкова безгрижен, въпреки че ярко сияеш
Всички на пръв поглед разкритите тайни са толкова сладки, колкото мед
Объркващо, защо, защо, защо?
Съществена лъжа, лъжа, лъжа
И така, какъв е вашият тип човек? Някакъв партньор?
И така, сега, отговорете на това

[Пред-хорус: Ikura & Real Akiba Boyz]
Нямам идея как бих могъл да обичам никого (ей! Хей!)
Изглежда не знам какво означава (ей! Хей! Хей! Хей!)
Не мога да разбера дали е вярно или е лъжа (ей! Хей! Хей! Хей!)


За пореден път има някой, който е паднал за думите и сигналите
Накара го да загуби глава над теб

[Припев: Икура]
Тази емоция стопява всички сърца, всички очи върху теб
Защото сте перфектни, най -крайният идол
Ненадминат, няма да се появи отново
Това е най -ярката звезда, да се прероди, да, наистина
А, използването на това усмихнато лице
Че отново „обичам те“
Сега всички са примамвани и пленени от вас
Ученикът, който имаш
Думите, които вокализирате
Дори когато не е



[Стих 3: Икура]
Точно, нали, всички знаем, че тя е много специална, да
Бяхме загубили двубоя, преди да започне, толкова впечатлен
Госпожице, аз съм такава звезда
Ние служим като подкрепа за нейната благодат
Не мога да ми кажа, че всичко е заради нея
Не, не е правилно
Извън линия
Как не можем да се чувстваме ревниви, докато сме наоколо
Това не е шега, знаете ли, нали?
Така че, не мога да ти простя за това
Напълно отричайте
Несъвършено те, че виждам


Аз, не се разрешава
Няма да позволя на никого, ако не сте вие, най -силно от всички

[Припев: Ikura & Real Akiba Boyz]
Тази емоция иззе всички сърца, които ви почитат
Да наистина
Толкова силен, това сте вие, ненадминат идол
Не може да има слабости за намиране
Най -ярката звезда пребивава във вас
Пропуските и недостатъците, не ги показвайте
По дяволите, по дяволите (хей! Хей!)
Части, които никой не иска да знае, трябва да останат скрити (ей! Хей! Хей! Хей!)
Един и единствен
Ако е различно, няма как, няма как (ей! Хей!)


Такава истинска любов, това е най -истинската Ай (ей!)

[Мост: Икура]
Показване на тази усмивка, моите собствени медии за кипяне на оръжие
Поддържане на всичко за моята тайна дълбоко вътре
Влюбен съм в теб, кариерата ми е изградена на такава лъжа
Това е начинът, по който знам да покажа любовта си, без съмнение
Тичайки, потта ми тече
Най -чиста аква, нали?
Руби, скрит под клепачите ми, където пребивава
Пея и танцувам наоколо
Вижте ме, аз съм Мария
И така, лъжата със сигурност е най -големият вид любов


[Пре-хор: Икура]
Спомням си никой, който да не ме е обичал цял преди
И не съм бил влюбен в никого преди
Сега лъжите, които измислям
Надявам се, че настъпи ден, когато всички станат верни
И продължавам да желая да го правят

[Припев: Ikura & Real Akiba Boyz]
Един ден ще държа всичко, което преследвам
Да, аз съм толкова алчен, истински нетитен идол
И така, искрено, това, което искам да обичам всеки от вас с цялото си сърце
И така, днес, отново лъжа (хей! Хей! Хей! Хей!)
Думите, които гласувах вътре в мен (ей! Хей! Хей! Хей!)
Пожелавам на този ден да се сбъднат (ей! Хей! Хей! Хей!)


До ден днешен не успях да те пусна (хей! Хей! Хей! Хей!)
И ме чуваш да казвам тези смислени думи

[Outro: Ikura & Real Akiba Boyz]
Аз, най -сетне го казах
Знам, че не е лъжа, тъй като изразявам тези думи
Обичам те
(Хей! Хей! Хей! Хей!
Хей! Хей! Хей! Хей!
Хей! Хей! Хей! Хей!
Хей! Хей! Хей! Хей!
Ти си моят Спасител, истинският ми спасител, моята спасителна благодат)