Promise - Laufey 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

I made a promise
To distance myself
Took a flight, through aurora skies
Honestly, I didn't think about

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Promise - Laufey 「Songtekst」

I made a promise
To distance myself
Took a flight, through aurora skies
Honestly, I didn't think about
How we didn't say goodbye
Just, "See you very soon"

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you
Mm, mm-mm, mm

[Verse 2]

So I didn't call you
For sixteen long days
And I should get a cigarette
For so much restraint
No matter how long I resist temptation
I will always lose

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you

[Bridge]
I've done the math
There's no solution

We'll never last
Why can't I let go of this?

[Outro]
So I broke my promise
I called you last night
I shouldn't have, I wouldn't have
If it weren't for the sight of a boy
Who looked just like you
Standing out on Melrose Avenue

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you

Mm, mm-mm, mm
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you

Promise - Laufey 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Ik heb een belofte gedaan
Om afstand te nemen
Nam een ​​vlucht, door Aurora Skies
Eerlijk gezegd dacht ik er niet aan
Hoe we niet afscheid hebben genomen
Gewoon: "Zie je heel snel"

[Nalaten]
Het doet pijn om iets te zijn
Het is erger om niets met je te zijn

Mm, mm-mm, mm

[Vers 2]
Dus ik heb je niet gebeld
Voor zestien lange dagen
En ik zou een sigaret moeten krijgen
Voor zoveel terughoudendheid
Het maakt niet uit hoe lang ik verzet tegen de verleiding
Ik zal altijd verliezen

[Nalaten]
Het doet pijn om iets te zijn
Het is erger om niets met je te zijn

[Brug]
Ik heb de wiskunde gedaan
Er is geen oplossing
We zullen nooit meegaan
Waarom kan ik dit niet loslaten?

[Outro]
Dus ik verbrak mijn belofte
Ik heb je gisteravond gebeld
Ik had het niet moeten doen, ik zou dat niet hebben gedaan
Als het niet was voor het zien van een jongen
Die er net zo uitzag als jij
Opvallend op Melrose Avenue

[Nalaten]
Het doet pijn om iets te zijn
Het is erger om niets met je te zijn
Mm, mm-mm, mm
Het doet pijn om iets te zijn
Het is erger om niets met je te zijn