MENU (C)

Promise - Laufey 「Música」 - Tradução e Letra

I made a promise
To distance myself
Took a flight, through aurora skies
Honestly, I didn't think about

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Promise - Laufey 「Música」

I made a promise
To distance myself
Took a flight, through aurora skies
Honestly, I didn't think about
How we didn't say goodbye
Just, "See you very soon"

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you
Mm, mm-mm, mm

[Verse 2]


So I didn't call you
For sixteen long days
And I should get a cigarette
For so much restraint
No matter how long I resist temptation
I will always lose

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you

[Bridge]
I've done the math
There's no solution


We'll never last
Why can't I let go of this?

[Outro]
So I broke my promise
I called you last night
I shouldn't have, I wouldn't have
If it weren't for the sight of a boy
Who looked just like you
Standing out on Melrose Avenue

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you


Mm, mm-mm, mm
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you


Promise - Laufey 「Música」 - Tradução e Letra


Eu fiz uma promessa
Para me distanciar
Pegou um voo, através do céu Aurora
Honestamente, eu não pensei em
Como não dissemos adeus
Apenas, "vejo você muito em breve"

[Refrão]
Dói ser algo
É pior não ser nada com você


Mm, mm-mm, mm

[Versículo 2]
Então eu não chamei você
Por dezesseis longos dias
E eu deveria pegar um cigarro
Para tanta restrição
Não importa quanto tempo eu resista à tentação
Eu sempre vou perder

[Refrão]
Dói ser algo
É pior não ser nada com você


[Ponte]
Eu fiz as contas
Não há solução
Nós nunca vamos durar
Por que não posso deixar de lado isso?

[Outro]
Então eu quebrei minha promessa
Eu te liguei ontem à noite
Eu não deveria ter, eu não teria
Se não fosse pela visão de um menino
Quem parecia com você
Destacando -se na Melrose Avenue


[Refrão]
Dói ser algo
É pior não ser nada com você
Mm, mm-mm, mm
Dói ser algo
É pior não ser nada com você