MENU (X)

Suzume no Tojimari - すずめ (Suzume) 「Lirik」 - Terjemahan (Melayu)

ルールルルルルールー…
君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも負けないような声で

by Sanderlei Silveira ® - 06/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Suzume no Tojimari - すずめ (Suzume) 「Lirik」

ルールルルルルールー…
君の中にある 赤と青き線
それらが結ばれるのは 心の臓
風の中でも負けないような声で
届ける言葉を今は育ててる

[Pre-Chorus: 十明]
時は まくらぎ
風は にきはだ
星は うぶすな
人は かげろう

[Chorus: 十明]


なんで泣いてるのと聞かれ答えれる
涙なんかじゃ
僕ら出逢えたことの意味にはまるで
追いつかない
この身ひとつじゃ足りない叫び
君の手に触れた時にだけ震えた
心があったよ
意味をいくつ越えれば僕らは辿り
つけるのかな

[Post-Chorus: 十明]
愚かさでいい 醜さでいい
正しさのその先で
君と手を取りたい



[Verse 2: 十明]
思い出せない 大切な記憶
言葉にならない ここにある想い
もしかしたら もしかしたら
それだけでこの心はできてる

[Bridge: 十明]
もしかしたら もしかしたら
君に「気づいて」と今もその胸を
打ち鳴らす

[Chorus: 十明]
なんで泣いてるのと聞かれ答えれる


涙なんかじゃ
僕ら出逢えたことの意味にはまるで
追いつかない
この身ひとつじゃ足りない叫び
君の手に触れた時にだけ震えた
心があったよ
意味をいくつ越えれば僕らは辿り
つけるのかな

[Post-Chorus: 十明]
愚かさでいい 醜さでいい
正しさのその先で
君と手を取りたい





RADWIMPS - すずめ (Suzume) ft. 十明 (Toaka) (Romanized)



[Intro: Toaka]
Ru, ru-ru-ru-ru-ru
Ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru, ah
Ru, ru-ru-ru-ru-ru-ru
Ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru, ah
Ru, ru-ru-ru-ru-ru
Ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru, ah
Ru, ru-ru-ru-ru-ru-ru
Ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru, ah


[Verse 1: Toaka]
Kimi no naka ni aru aka to aoki sen
Sorera ga musubareru no wa shin no zou
Kaze no naka demo makenai you na koe de
Todokeru kotoba wo ima wa sodateteru

[Pre-Chorus: Toaka]
Toki wa makuragi
Kaze wa niki hada
Hoshi wa ubusuna
Hito wa kagerou

[Chorus: Toaka]
Nande naiteru no to kikare kotaereru


Namida nanka ja
Bokura de aeta koto no imi ni wa marude
Oitsukanai
Kono mi hitotsu ja tarinai sakebi
Kimi no te ni fureta toki ni dake furueta
Kokoro ga atta yo
Imi wo ikutsu koereba bokura wa tadori
Tsukeru no ka na

[Post-Chorus: Toaka]
Orokasa de ii, minikusa de ii
Tadashisa no sono saki de
Kimi to te wo toritai


[Verse 2: Toaka]
Omoidasenai
Taisetsu na kioku
Kotoba ni naranai
Koko ni aru omoi
Moshi ka shitara, moshi ka shitara
Sore dake de kono kokoro wa dekiteru

[Bridge: Toaka]
Moshi ka shitara, moshi ka shitara
Kimi ni "kizuite" to ima mo sono mune wo
Uchinarasu

[Chorus: Toaka]


Nande naiteru no to kikare kotaereru
Namida nanka ja
Bokura deaeta koto no imi ni wa
Marude oitsukanai
Kono mi hitotsu ja tarinai sakebi
Kimi no te ni fureta toki ni dake furueta
Kokoro ga atta yo
Imi wo ikutsu koereba bokura wa tadori
Tsukeru no ka na

[Post-Chorus: Toaka]
Orokasa de ii, minikusa de ii
Tadashisa no sono saki de
Kimi to ikite kitai



Suzume no Tojimari - すずめ (Suzume) 「Lirik」 - Terjemahan (Melayu)


Garis merah, garis blues yang anda bawa masuk
Twain akan bertemu di tengah -tengah hati anda
Dengan suara yang menahan angin
Saya membentangkan kata -kata untuk disampaikan

[Pre-Chorus: Toaka]
Masa itu teratur
Angin itu jujur
Bintang -bintang masih muda dan jahil
Memandu orang untuk bergerak ke hadapan

[Chorus: Toaka]
Tanya saya mengapa saya menangis, dan saya menjawab


Dengan air mata senyap jatuh dari mata saya
Seolah -olah makna pertemuan kami tidak dapat dikesan
Menjerit sendiri tidak akan cukup
Apabila hati hanya mula berdegup
Sekiranya tangan anda menyentuhnya
Jadi berapa banyak makna yang perlu kita hadapi
Sebelum akhirnya tiba di destinasi?

[Post-Chorus: Toaka]
Walaupun ia bodoh, walaupun ia jelek
Ke arah yang betul
Saya mahu bergerak ke hadapan dengan anda

[Ayat 2: Toaka]


Tidak dapat mengingat kenangan istimewa itu
Menghadapi masalah meletakkan sentimen ini menjadi kata -kata
Mungkin, mungkin
Hanya dengan ini boleh hati dibesarkan

[Jambatan: Toaka]
Sekiranya hanya, sekiranya ada peluang
Saya perhatikan apa yang anda katakan kepada saya, masih ada di hati saya
Bergema

[Chorus: Toaka]
Tanya saya mengapa saya menangis, dan saya menjawab
Dengan air mata senyap jatuh dari mata saya
Seolah -olah makna pertemuan kami tidak dapat dikesan


Menjerit sendiri tidak akan cukup
Apabila hati hanya mula berdegup
Sekiranya tangan anda menyentuhnya
Jadi berapa banyak makna yang perlu kita hadapi
Sebelum akhirnya tiba di destinasi?

[Post-Chorus: Toaka]
Walaupun ia bodoh, walaupun ia jelek
Ke arah yang betul
Saya mahu bergerak ke hadapan dengan anda



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei