Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Walang gusto Janum
Hindi para sa isang buhay
Upang pagalingin ang aking sugat
Walang gusto Janum
[Stanza]
Tulad ng pagbagsak ng gabi, bumalik ako sa parehong panaginip
Sa harap ko, ang santo ay may hawak na itim na lino
Sa dagat, sigurado na mga kulay, ang boses na iyon ay tumatawag sa akin
Wala akong swerte, wala akong kaligtasan (wala akong kaligtasan)
[Bago mag chorus]
Walang nagnanais Janum, walang nagnanais ng sakit ko
Upang ilipat ng luha, upang sumuko sa kanya
Walang nagnanais Janum, walang nagnanais ng sakit ko
Sa aking unan, nang walang kapayapaan, pinangarap ko ang kasamaan
[Refrain]
Hindi hanggang sa huling paglipad, hindi hanggang sa katapusan ng mundo
Ang kapalaran ang sumpa ko
Ang kaluluwang ito ay walang tahanan, ang kaluluwang ito ay walang tono
Nasusunog ang mga itim na bukang -loob, ang aking dagat
[Post-Chorus]
Ang aking dagat, ang aking dagat
Ang aking dagat, ang aking dagat
Ang aking dagat, ang aking dagat
Ang aking dagat, ang aking dagat
[Refrain]
Hindi hanggang sa huling paglipad, hindi hanggang sa katapusan ng mundo
Ang kapalaran ang sumpa ko
Ang aking dagat, ang aking dagat
Dagat ko
[Pagkumpleto]
Walang gusto Janum
Hindi para sa isang buhay
Upang pagalingin ang aking sugat
Walang gusto Janum