Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Tidak ada yang mau Janum
Bukan untuk mencari nafkah
Untuk menyembuhkan lukanku
Tidak ada yang mau Janum
[Bait]
Saat malam tiba, saya kembali ke mimpi yang sama
Di depan saya, orang suci itu memegang linen hitam
Ke laut, pasti warna, suara itu memanggil saya
Saya tidak beruntung, saya tidak memiliki keselamatan (saya tidak memiliki keselamatan)
[Pra-chorus]
Tidak ada yang mau Janum, tidak ada yang mau sakit
Untuk tergerak dengan air mata, untuk menyerah padanya
Tidak ada yang mau Janum, tidak ada yang mau sakit
Di bantal saya, tanpa kedamaian, saya memimpikan kejahatan
[Menahan diri]
Tidak sampai penerbangan terakhir, tidak sampai akhir dunia
Nasib adalah kutukan saya
Jiwa ini tidak memiliki rumah, jiwa ini tidak memiliki nada
Fajar hitam terbakar, laut saya
[Post-Chorus]
Laut saya, laut saya
Laut saya, laut saya
Laut saya, laut saya
Laut saya, laut saya
[Menahan diri]
Tidak sampai penerbangan terakhir, tidak sampai akhir dunia
Nasib adalah kutukan saya
Laut saya, laut saya
Lautku
[Penyelesaian]
Tidak ada yang mau Janum
Bukan untuk mencari nafkah
Untuk menyembuhkan lukanku
Tidak ada yang mau Janum