MENU (X)

I AM - IVE 「TEXT」 - Slovenský preklad

다른 문을 열어 따라 갈 필요는 없어
넌 너의 길로 난 나의 길로, mm-mm
하루하루마다 색이 달라진 느낌
밝게 빛이 나는 길을 찾아

by Sanderlei Silveira ® - 11/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


I AM - IVE 「TEXT」

다른 문을 열어 따라 갈 필요는 없어
넌 너의 길로 난 나의 길로, mm-mm
하루하루마다 색이 달라진 느낌
밝게 빛이 나는 길을 찾아

[Refrain: Yujin, Gaeul]
I'm on my way-ay-ay
넌 그냥 믿으면 돼
I'm on my way-ay-ay
보이는 그대로야

[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
너는 누군가의 dreams come true


제일 좋은 어느 날의 déjà vu
머물고픈 어딘가의 낯선 view
I'll be far away

[Chorus: All, Yujin]
That's my life is 아름다운 galaxy
Be a writer, 장르로는 fantasy
내일 내게 열리는 건 big, big stage
So that is who I am

[Verse 2: Gaeul, Liz, Rei]
Look at me, look at me, look at me now
어제랑 또 다른 짜릿한 나
두려운 모든 게 설레이게


I'm in sky high, oh, my God
사소한 건 다
아득해져 와
Look at me now, look at me now
I'm on fire

[Refrain: Yujin, Gaeul]
I'm on my way-ay-ay
넌 그냥 믿으면 돼
I'm on my way-ay-ay
보이는 그대로야

[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
너는 누군가의 dreams come true


제일 좋은 어느 날의 déjà vu
머물고픈 어딘가의 낯선 view
I'll be far away

[Chorus: All, Yujin]
That's my life is 아름다운 galaxy
Be a writer, 장르로는 fantasy
내일 내게 열리는 건 big, big stage
So that is who I am

[Bridge: Wonyoung, Leeseo, Yujin]
어느 깊은 밤
길을 잃어도
차라리 날아올라 그럼 네가 지나가는 대로 길이거든


One, two, three, one, two, three, one, two, three
Fly up

[Pre-Chorus: Rei, Liz]
I hope you'd be someone's dreams come true
제일 좋은 어느 날의 déjà vu
머물고픈 어딘가의 낯선 view
I'll be far away

[Chorus: All, Yujin]
That's my life is 아름다운 galaxy
Be a writer, 장르로는 fantasy
내일 내게 열리는 건 big, big stage
So that is who I am






IVE - I AM (Romanized)



Dareun muneul yeoreo ttara gal pillyoneun eopseo
Neon neoui gillo nan naui gillo, mm-mm
Haruharumada saegi dallajin neukkim
Balge bichi naneun gireul chaja

[Refrain: Yujin, Gaeul]
I'm on my way-ay-ay
Neon geunyang mideumyeon dwae
I'm on my way-ay-ay


Boineun geudaeroya

[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
Neoneun nugungaui dreams come true
Jeil joeun eoneu narui déjà vu
Meomulgopeun eodingaui natseon view
I'll be far away

[Chorus: All, Yujin]
That's my life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
Naeil naege yeollineun geon big, big stage
So that is who I am


[Verse 2: Gaeul, Liz, Rei]
Look at me, look at me, look at me now
Eojerang tto dareun jjarithan na
Duryeoun modeun ge seolleige
I'm in sky high, oh, my God
Sasohan geon da
Adeukaejyeo wa
Look at me now, look at me now
I’m on fire

[Refrain: Yujin, Gaeul]
I'm on my way-ay-ay
Geunyang mideumyeon dwae
I'm on my way-ay-ay


Boineun geudaeroya

[Pre-Chorus: Leeseo, Liz]
Neoneun nugungaui dreams come true
Jeil joeun eoneu narui déjà vu
Meomulgopeun eodingaui natseon view
I'll be far away

[Chorus: All, Yujin]
That's my life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
Naeil naege yeollineun geon big, big stage
So that is who I am


[Bridge: Wonyoung, Leeseo, Yujin]
Eoneu gipeun bam
Gireul ileodo
Charari naraolla geureom nega jinaganeun daero girigeodeun
One, two, three, one, two, three, one, two, three
Fly up

[Pre-Chorus: Rei, Liz]
I hope you'd be someone's dreams come true
Jeil joeun eoneu narui déjà vu
Meomulgopeun eodingaui natseon view
I'll be far away

[Chorus: All, Yujin]


That's my life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
Naeil naege yeollineun geon big, big stage
So that is who I am


I AM - IVE 「TEXT」 - Slovenský preklad


Otvorte iné dvere, nemusíte nasledovať
Si na ceste, som na ceste, mm-mm
Cíti sa ako každý deň mení farbu
Nájdite cestu, ktorá jasne svieti

[Refrin: Yujin, Gaeul]
Som na ceste-ay-ay (ooh-OOH-OH)
Musíš len veriť
Som na ceste-ay-ay (ooh)


Je to tak, ako sa zdá

[Presorus: Leeseo, Liz]
Ste niekoho sny, ktoré sa splnia
Déjà vu nejaký perfektný deň
Podivný výhľad na niekde, kde chcem zostať
Budem ďaleko

[Chorus: všetko, yujin]
To je môj život je krásna galaxia
Byť spisovateľom, žáner je fantázia
Zajtra sa mi otvorí veľká, veľká pódium
Takže to je to, kým som


[Verš 2: Gaeul, Liz, REI]
Pozri sa na mňa, pozri sa na mňa, pozri sa na mňa teraz
Inak ako včera, je to vzrušujúce
Všetko, z čoho sa bojím, robí moje srdce teraz flutter
Som na oblohe vysoko, oh, môj Bože
Triviálne veci miznú
Pozri sa na mňa teraz, pozri sa na mňa teraz
Horím

[Refrin: Yujin, Gaeul]
Som na ceste-ay-ay (ooh-OOH-OH)
Musíš len veriť
Som na ceste-ay-ay (ooh)
Je to tak, ako sa zdá



[Presorus: Leeseo, Liz]
Ste niekoho sny, ktoré sa splnia
Déjà vu nejaký perfektný deň
Podivný výhľad na niekde, kde chcem zostať
Budem ďaleko

[Chorus: všetko, yujin]
To je môj život je krásna galaxia
Byť spisovateľom, žáner je fantázia
Zajtra sa mi otvorí veľká, veľká pódium
Takže to je to, kým som

[Bridge: Wonyoung, Leeseo, Yujin]


Aj keď sa stratím v temnej noci
Len lietate vysoko, potom kamkoľvek pôjdete, bude to tak
Jeden, dva, tri, jeden, dva, tri
Jeden, dva, tri, lietať hore

[Presorus: Rei, Liz]
Dúfam, že by si sa splnil niekoho sny
Déjà vu nejaký perfektný deň
Podivný výhľad na niekde, kde chcem zostať
Budem ďaleko

[Chorus: všetko, yujin]
To je môj život je krásna galaxia
Byť spisovateľom, žáner je fantázia


Zajtra sa mi otvorí veľká, veľká pódium
Takže to je to, kým som