MENU (C)

DJANGO - ATEEZ 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Calling me
Do that, okay, go ahead
넌 느끼지, dangerous
단 한 번의 기회

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


DJANGO - ATEEZ 「เนื้อเพลง」

Calling me
Do that, okay, go ahead
넌 느끼지, dangerous
단 한 번의 기회
Come and show me what you're betting
한 번의 action, 모든 걸 걸어
하나, 둘, 셋, 넷 마주해, faster
시험해봐 서로의 운명
여신의 미소는 누구 차지

[Refrain: Wooyoung, Jongho]
You know what? 이게 바로 여기 rules야
너는 내일을 생각하지, oops, yeah


감당할 수 없을 거라는 의미야
우린 오늘만 살아간다는 뜻이야

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang, Hongjoong]
Pop it like it's hot, 불꽃이 타오르네
Show me what you got, 돌기 시작해, roulette
Hands up in the air, 자, stop it
눈에 띄지 말랬지, you know what I mean

[Chorus: San, Seonghwa, Yunho, Jongho]
모든 걸 걸어 쏴, right now
운명을 건 final round
달아날 테면 달아나
Ain't nobody mess with Django, call me Django


이미 정해진 scenario
날 겨눌 수 없어 넌
'Cause I just live today, don't care about a thing
Call me Django

[Interlude: Mingi]
잔고 털이

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
털어 털어 버리자고 손뼉 치며 맞장구 (Hey)
I create the culture, I plan your move (Hey)
이 세기말에 꽂는 내 장기말은 곧 트러블 (Up)
Bit가 커질수록 터뜨려줄게 버블, huh
Woah, woah, woah, woah, 앗 뜨거, blow up, up, up (Yeah)


중간이 없어 난 거 치워라 고통 속, 속, 속 (Yeah)
I cannot wait, 어림없지, 반 푼어치도
너의 마침표는 나의 차지, uh, yeah, that's how you end

[Refrain: Wooyoung, Jongho]
You know what? 이게 바로 여기 rules야
너는 내일을 생각하지, oops, yeah
감당할 수 없을 거라는 의미야
우린 오늘만 살아간다는 뜻이야

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang, Mingi]
Pop it like it's hot, 불꽃이 타오르네
Show me what you got, 돌기 시작해, roulette
하나 둘 서이 너이


힘줘 꽉, ayy

[Chorus: Yunho, Yeosang, San, Jongho]
모든 걸 걸어 쏴, right now
운명을 건 final round
달아날 테면 달아나
Ain't nobody mess with Django, call me Django
이미 정해진 scenario
날 겨눌 수 없어 넌
'Cause I just live today, don't care about a thing
Call me Django

[Bridge: Wooyoung, Seonghwa, *Jongho*, Mingi, Hongjoong]
Run, better run (Oh, 너)


You'd better run (Oh, no)
I'll take it all
*막을 수 없어, no one*
북 치고 장구 치고 판치는 놀음판에
Underdog처럼 나타나 목줄 풀고 씹어먹어 줄게, Django
I'm not okay, time's up, 도망쳐 or die young
마지막의 adios, this is my way, Django
Kill it (Hey, yeah)

[Post-Bridge: Seonghwa, Yunho, Yeosang]
Bra-ta-ta-ta
나는 좀처럼 참지를 못해 (Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah)
Bra-ta-ta-ta, bra-ta-ta-ta
나는야 고독한 총잡이 탕탕탕탕



[Outro: All, Jongho, Yeosang]
D-J-A-N-G-O (Watch out)
너희 모두 길을 비켜라 (Ooh)
내일 따위는 없는 나는야 (Oh, yeah, oh, yeah)
석양의 무법자 (Yeah)
D-J-A-N-G-O (Oh, woah, oh, woah)
너희 모두 길을 비켜라 (Ow)
내일 따위는 없는 나는야
석양의 무법자 (손들어)


DJANGO - ATEEZ 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


โทรหาฉัน
ทำอย่างนั้นโอเคไปข้างหน้า
คุณรู้สึกอันตราย


โอกาสเดียวเท่านั้น
มาดูสิ่งที่คุณเดิมพัน
การกระทำเดียวเสี่ยงทุกอย่าง
หนึ่ง, สอง, สาม, สี่หน้ามันเร็วขึ้น
ลองชะตากรรมของกันและกัน
ใครมีรอยยิ้มของเทพธิดา

[งดเว้น: Wooyoung, Jongho]
คุณรู้อะไรไหม? นี่คือกฎที่อยู่ที่นี่
คุณคิดถึงพรุ่งนี้อ๊ะใช่
หมายความว่าคุณจะไม่สามารถจัดการได้
หมายความว่าเรามีชีวิตอยู่สำหรับวันนี้เท่านั้น

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang, Hongjoong]


ป๊อปมันเหมือนมันร้อนเปลวไฟกำลังไหม้
แสดงสิ่งที่คุณได้รับเริ่มหมุนรูเล็ต
ส่งอากาศขึ้นไปในอากาศตอนนี้หยุดมัน
ฉันบอกคุณว่าอย่าโดดเด่นคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร

[Chorus: San, Seonghwa, Yunho, Jongho]
เดิมพันทุกอย่างและถ่ายทำตอนนี้
Destiny Final Round
หากคุณต้องการวิ่งหนี
ไม่มีใครยุ่งกับ Django เรียกฉันว่า Django
สถานการณ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
คุณไม่สามารถตั้งเป้าหมายที่ฉันได้
เพราะวันนี้ฉันมีชีวิตอยู่ไม่สนใจอะไรเลย
เรียกฉันว่า django



[Interlude: Mingi]
สมดุลขน

[ข้อ 2: Mingi, Hongjoong]
สลัดมันปรบมือและเห็นด้วย (เฮ้)
ฉันสร้างวัฒนธรรมฉันวางแผนการเคลื่อนไหวของคุณ (เฮ้)
เกมหมากรุกของฉันในตอนท้ายของศตวรรษนี้เป็นปัญหา (ขึ้น)
เมื่อเพิ่มขึ้นเล็กน้อยฉันจะระเบิดมันฮะ
woah, woah, woah, woah, โอ้ร้อน, ระเบิด, up, up (ใช่)
ไม่มีพื้นกลางกำจัดฉันภายในความเจ็บปวดข้างใน (ใช่)
ฉันไม่สามารถรอได้ไม่ต้องสงสัยเลยแม้แต่ครึ่งเพนนี
ประจำเดือนของคุณเป็นของฉันเอ่อใช่นั่นคือวิธีที่คุณจบ


[งดเว้น: Wooyoung, Jongho]
คุณรู้อะไรไหม? นี่คือกฎที่อยู่ที่นี่
คุณคิดถึงพรุ่งนี้อ๊ะใช่
หมายความว่าคุณจะไม่สามารถจัดการได้
หมายความว่าเรามีชีวิตอยู่สำหรับวันนี้เท่านั้น

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang, Mingi]
ป๊อปมันเหมือนมันร้อนเปลวไฟกำลังไหม้
แสดงสิ่งที่คุณได้รับเริ่มหมุนรูเล็ต
เริ่มหมุนรูเล็ต
หนึ่งสองคุณให้ความแข็งแกร่งฉันแน่น ayy

[Chorus: Yunho, Yeosang, San, Jongho]
เดิมพันทุกอย่างและถ่ายทำตอนนี้


Destiny Final Round
หากคุณต้องการวิ่งหนี
ไม่มีใครยุ่งกับ Django เรียกฉันว่า Django
สถานการณ์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
คุณไม่สามารถตั้งเป้าหมายที่ฉันได้
เพราะวันนี้ฉันมีชีวิตอยู่ไม่สนใจอะไรเลย
เรียกฉันว่า django

[Bridge: Wooyoung, Seonghwa, *Jongho *, Mingi, Hongjoong]
เรียกใช้ดีกว่าวิ่ง (โอ้คุณ)
คุณควรวิ่งดีกว่า (โอ้ไม่)
ฉันจะเอาไปทั้งหมด
*ฉันหยุดไม่ได้ไม่มีใคร*
บนบอร์ดเกมเล่นกลองและกลอง


ฉันจะปรากฏตัวเหมือน Underdog ปลดปล่อยคุณและเคี้ยวคุณ Django
ฉันไม่โอเคเวลาวิ่งหนีหรือตายไปแล้ว
Adios ล่าสุดนี่คือวิธีของฉัน Django
ฆ่ามัน (เฮ้ใช่)

[โพสต์-บริดจ์: Seonghwa, Yunho, Yeosang]
bra-ta-ta-ta
ฉันแทบจะทนไม่ได้เลย (เฮ้ใช่เฮ้ใช่เฮ้ใช่เฮ้ใช่แล้ว)
bra-ta-ta, bra-ta-ta-ta
ฉันเป็นมือปืนคนเดียว Bang Bang Bang

[Outro: All, Jongho, Yeosang]
D-J-A-N-G-O (ระวัง)
เอาออกไปให้พ้นทาง (ooh)


ฉันคือคนที่ไม่มีวันพรุ่งนี้ (โอ้ใช่แล้วใช่แล้ว)
Sunset Outlaw, D-J-A-N-G-O (ใช่)
พวกคุณทุกคนออกไปให้พ้นทาง (โอ้, ว้าว, โอ้, woah)
ฉันคือคนที่ไม่มีวันพรุ่งนี้ (โอ๊ย)
Sunset Outlaw (Hands Up)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei