MENU (C)

DJANGO - ATEEZ 「TEXT」 - Slovenský preklad

Calling me
Do that, okay, go ahead
넌 느끼지, dangerous
단 한 번의 기회

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


DJANGO - ATEEZ 「TEXT」

Calling me
Do that, okay, go ahead
넌 느끼지, dangerous
단 한 번의 기회
Come and show me what you're betting
한 번의 action, 모든 걸 걸어
하나, 둘, 셋, 넷 마주해, faster
시험해봐 서로의 운명
여신의 미소는 누구 차지

[Refrain: Wooyoung, Jongho]
You know what? 이게 바로 여기 rules야
너는 내일을 생각하지, oops, yeah


감당할 수 없을 거라는 의미야
우린 오늘만 살아간다는 뜻이야

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang, Hongjoong]
Pop it like it's hot, 불꽃이 타오르네
Show me what you got, 돌기 시작해, roulette
Hands up in the air, 자, stop it
눈에 띄지 말랬지, you know what I mean

[Chorus: San, Seonghwa, Yunho, Jongho]
모든 걸 걸어 쏴, right now
운명을 건 final round
달아날 테면 달아나
Ain't nobody mess with Django, call me Django


이미 정해진 scenario
날 겨눌 수 없어 넌
'Cause I just live today, don't care about a thing
Call me Django

[Interlude: Mingi]
잔고 털이

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
털어 털어 버리자고 손뼉 치며 맞장구 (Hey)
I create the culture, I plan your move (Hey)
이 세기말에 꽂는 내 장기말은 곧 트러블 (Up)
Bit가 커질수록 터뜨려줄게 버블, huh
Woah, woah, woah, woah, 앗 뜨거, blow up, up, up (Yeah)


중간이 없어 난 거 치워라 고통 속, 속, 속 (Yeah)
I cannot wait, 어림없지, 반 푼어치도
너의 마침표는 나의 차지, uh, yeah, that's how you end

[Refrain: Wooyoung, Jongho]
You know what? 이게 바로 여기 rules야
너는 내일을 생각하지, oops, yeah
감당할 수 없을 거라는 의미야
우린 오늘만 살아간다는 뜻이야

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang, Mingi]
Pop it like it's hot, 불꽃이 타오르네
Show me what you got, 돌기 시작해, roulette
하나 둘 서이 너이


힘줘 꽉, ayy

[Chorus: Yunho, Yeosang, San, Jongho]
모든 걸 걸어 쏴, right now
운명을 건 final round
달아날 테면 달아나
Ain't nobody mess with Django, call me Django
이미 정해진 scenario
날 겨눌 수 없어 넌
'Cause I just live today, don't care about a thing
Call me Django

[Bridge: Wooyoung, Seonghwa, *Jongho*, Mingi, Hongjoong]
Run, better run (Oh, 너)


You'd better run (Oh, no)
I'll take it all
*막을 수 없어, no one*
북 치고 장구 치고 판치는 놀음판에
Underdog처럼 나타나 목줄 풀고 씹어먹어 줄게, Django
I'm not okay, time's up, 도망쳐 or die young
마지막의 adios, this is my way, Django
Kill it (Hey, yeah)

[Post-Bridge: Seonghwa, Yunho, Yeosang]
Bra-ta-ta-ta
나는 좀처럼 참지를 못해 (Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah)
Bra-ta-ta-ta, bra-ta-ta-ta
나는야 고독한 총잡이 탕탕탕탕



[Outro: All, Jongho, Yeosang]
D-J-A-N-G-O (Watch out)
너희 모두 길을 비켜라 (Ooh)
내일 따위는 없는 나는야 (Oh, yeah, oh, yeah)
석양의 무법자 (Yeah)
D-J-A-N-G-O (Oh, woah, oh, woah)
너희 모두 길을 비켜라 (Ow)
내일 따위는 없는 나는야
석양의 무법자 (손들어)


DJANGO - ATEEZ 「TEXT」 - Slovenský preklad


Zavolaj mi
Urob to, dobre, choď do toho
Cítite sa nebezpečne


Iba jedna šanca
Poď a ukáž mi, čo stavíš
Jedna akcia, riskovať všetko
Jeden, dva, tri, štyri, čelia tomu rýchlejšie
Vyskúšajte si osud druhých
Kto má úsmev bohyne

[Refrin: Wooyoung, Jongho]
Vieš čo? Toto sú pravidlá práve tu
Myslíš na zajtra, oops, áno
Znamená to, že to nebudeš schopný zvládnuť
Znamená to, že žijeme iba pre dnešok

[Presorus: Seonghwa, Yeosang, Hongjoong]


Pop to, akoby bolo horúce, plameň horí
Ukáž mi, čo máš, začnite sa točiť, ruleta
Ruky hore vo vzduchu, teraz to zastavte
Povedal som ti, aby si nevynikal, vieš, čo tým myslím

[Chorus: San, Seonghwa, Yunho, Jongho]
Vstavte všetko a zastrelte, práve teraz
Osudové záverečné kolo
Ak chcete utiecť, utečte
Nie je nikto s Djangom, zavolaj mi django
vopred určený scenár
Nemôžeš sa na mňa zamerať
Pretože dnes žijem, nestarám sa o niečo
Hovor mi django



[Interlude: Mingi]
vyvážiť chlpatý

[Verš 2: Mingi, Hongjoong]
Potraste to, tlieskajte rukami a súhlaste (hej)
Vytváram kultúru, plánujem váš pohyb (hej)
Moja šachová hra na konci tohto storočia je problém (hore)
Keď sa trochu zväčšuje, prasknem to, hm
Woah, woah, woah, woah, oh horúce, vyhodené hore, hore, hore (áno)
Nie je tu žiadna stredná zem, zbavte sa mňa, vo vnútri bolesti, vo vnútri, vo vnútri (áno)
Nemôžem sa dočkať, nepochybne, ani na pol cent
Tvoje obdobie je moje, uh, áno, tak to skončíš


[Refrin: Wooyoung, Jongho]
Vieš čo? Toto sú pravidlá práve tu
Myslíš na zajtra, oops, áno
Znamená to, že to nebudeš schopný zvládnuť
Znamená to, že žijeme iba pre dnešok

[Presorus: Seonghwa, Yeosang, Mingi]
Pop to, akoby bolo horúce, plameň horí
Ukáž mi, čo máš, začnite sa točiť, ruleta
Začnite točiť ruletu
Jeden, dvaja, ty, daj mi silu, tesný, ayy

[Chorus: Yunho, Yeosang, San, Jongho]
Vstavte všetko a zastrelte, práve teraz


Osudové záverečné kolo
Ak chcete utiecť, utečte
Nie je nikto s Djangom, zavolaj mi django
vopred určený scenár
Nemôžeš sa na mňa zamerať
Pretože dnes žijem, nestarám sa o niečo
Hovor mi django

[Bridge: Wooyoung, Seonghwa, *Jongho *, Mingi, Hongjoong]
Beh, lepšie beh (oh, ty)
Radšej by si spustil (oh, nie)
Vezmem to všetko
*Nemôžem to zastaviť, nikto*
Na hernej doske hrá bicie a bicie


Ukážem sa ako underdog, uvoľním ťa a žuť ťa, Django
Nie som v poriadku, čas je hore, utečte alebo zomriem mladý
Posledný Adios, toto je moja cesta, Django
Zabite to (hej, áno)

[Post-Bridge: Seonghwa, Yunho, Yeosang]
Podprsenka
Sotva to vydrží (hej, áno, hej, áno, hej, áno, hej, áno)
Podprsenka
Som osamelý strelec, Bang Bang Bang

[Outro: All, Jongho, Yeosang]
D-J-A-N-G-O (Dajte si pozor)
Dostaňte sa z cesty (ooh)


Ja som ten, kto nemá zajtra (ach, áno, oh, áno)
Sunset Outlaw, D-J-A-N-G-O (áno)
Všetci sa dostanete z cesty (oh, woah, oh, woah)
Ja som ten, kto nemá zajtra (ow)
Sunset Outlaw (ruky hore)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei