MENU (C)

DJANGO - ATEEZ 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Calling me
Do that, okay, go ahead
넌 느끼지, dangerous
단 한 번의 기회

by Sanderlei Silveira ® - 16/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


DJANGO - ATEEZ 「Şarkı Sözleri」

Calling me
Do that, okay, go ahead
넌 느끼지, dangerous
단 한 번의 기회
Come and show me what you're betting
한 번의 action, 모든 걸 걸어
하나, 둘, 셋, 넷 마주해, faster
시험해봐 서로의 운명
여신의 미소는 누구 차지

[Refrain: Wooyoung, Jongho]
You know what? 이게 바로 여기 rules야
너는 내일을 생각하지, oops, yeah


감당할 수 없을 거라는 의미야
우린 오늘만 살아간다는 뜻이야

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang, Hongjoong]
Pop it like it's hot, 불꽃이 타오르네
Show me what you got, 돌기 시작해, roulette
Hands up in the air, 자, stop it
눈에 띄지 말랬지, you know what I mean

[Chorus: San, Seonghwa, Yunho, Jongho]
모든 걸 걸어 쏴, right now
운명을 건 final round
달아날 테면 달아나
Ain't nobody mess with Django, call me Django


이미 정해진 scenario
날 겨눌 수 없어 넌
'Cause I just live today, don't care about a thing
Call me Django

[Interlude: Mingi]
잔고 털이

[Verse 2: Mingi, Hongjoong]
털어 털어 버리자고 손뼉 치며 맞장구 (Hey)
I create the culture, I plan your move (Hey)
이 세기말에 꽂는 내 장기말은 곧 트러블 (Up)
Bit가 커질수록 터뜨려줄게 버블, huh
Woah, woah, woah, woah, 앗 뜨거, blow up, up, up (Yeah)


중간이 없어 난 거 치워라 고통 속, 속, 속 (Yeah)
I cannot wait, 어림없지, 반 푼어치도
너의 마침표는 나의 차지, uh, yeah, that's how you end

[Refrain: Wooyoung, Jongho]
You know what? 이게 바로 여기 rules야
너는 내일을 생각하지, oops, yeah
감당할 수 없을 거라는 의미야
우린 오늘만 살아간다는 뜻이야

[Pre-Chorus: Seonghwa, Yeosang, Mingi]
Pop it like it's hot, 불꽃이 타오르네
Show me what you got, 돌기 시작해, roulette
하나 둘 서이 너이


힘줘 꽉, ayy

[Chorus: Yunho, Yeosang, San, Jongho]
모든 걸 걸어 쏴, right now
운명을 건 final round
달아날 테면 달아나
Ain't nobody mess with Django, call me Django
이미 정해진 scenario
날 겨눌 수 없어 넌
'Cause I just live today, don't care about a thing
Call me Django

[Bridge: Wooyoung, Seonghwa, *Jongho*, Mingi, Hongjoong]
Run, better run (Oh, 너)


You'd better run (Oh, no)
I'll take it all
*막을 수 없어, no one*
북 치고 장구 치고 판치는 놀음판에
Underdog처럼 나타나 목줄 풀고 씹어먹어 줄게, Django
I'm not okay, time's up, 도망쳐 or die young
마지막의 adios, this is my way, Django
Kill it (Hey, yeah)

[Post-Bridge: Seonghwa, Yunho, Yeosang]
Bra-ta-ta-ta
나는 좀처럼 참지를 못해 (Hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah, hey, yeah)
Bra-ta-ta-ta, bra-ta-ta-ta
나는야 고독한 총잡이 탕탕탕탕



[Outro: All, Jongho, Yeosang]
D-J-A-N-G-O (Watch out)
너희 모두 길을 비켜라 (Ooh)
내일 따위는 없는 나는야 (Oh, yeah, oh, yeah)
석양의 무법자 (Yeah)
D-J-A-N-G-O (Oh, woah, oh, woah)
너희 모두 길을 비켜라 (Ow)
내일 따위는 없는 나는야
석양의 무법자 (손들어)


DJANGO - ATEEZ 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Beni çağırıyor
Bunu yap, tamam, devam et
tehlikeli hissediyorsun


Sadece bir şans
Gel ve bana ne bahis yaptığını göster
Bir eylem, her şeyi riske at
Bir, iki, üç, dört yüz, daha hızlı
Birbirinizin kaderini deneyin
Tanrıça'nın gülümsemesi kim var

[Kaçınma: Wooyoung, Jongho]
Biliyor musun? Bunlar tam burada kurallar
Yarın düşünüyorsun, oops, evet
Bunu halledemeyeceğin anlamına gelir
Bu sadece bugün için yaşadığımız anlamına geliyor

[Koro: Seonghwa, Yeosang, Hongjoong]


Sıcakmış gibi patla, alev yanıyor
Bana ne olduğunu göster, dönmeye başla, rulet
Havada eller, şimdi durdur
Sana öne çıkmamanı söyledim, ne demek istediğimi biliyorsun

[Koro: San, Seonghwa, Yunho, Jongho]
Her şeye bahse gir ve çekim, hemen
Destiny Final Tur
Kaçmak istiyorsan kaçmak
Kimse Django ile uğraşmaz, bana django deyin
önceden belirlenmiş senaryo
Bana nişan alamazsın
Çünkü sadece bugün yaşıyorum, bir şey umrumda değil
Bana django deyin



[Interlude: Mingi]
Kıllı Denge

[Ayet 2: Mingi, Hongjoong]
Salla, ellerini çırpla ve kabul et (hey)
Kültürü yaratıyorum, hareketini planlıyorum (hey)
Bu yüzyılın sonunda satranç oyunum sorun (yukarı)
Bit büyüdükçe patlayacağım, ha
Woah, woah, woah, woah, oh sıcak, patlama, yukarı, yukarı (evet)
Orta zemin yok, benden kurtulun, acının içinde, içeride, içeride (evet)
Şüphesiz, yarım kuruş için bile bekleyemem
Adet dönemin benim, uh, evet, işte böyle bitiyor


[Kaçınma: Wooyoung, Jongho]
Biliyor musun? Bunlar tam burada kurallar
Yarın düşünüyorsun, oops, evet
Bunu halledemeyeceğin anlamına gelir
Bu sadece bugün için yaşadığımız anlamına geliyor

[Koro: Seonghwa, Yeosang, Mingi]
Sıcakmış gibi patla, alev yanıyor
Bana ne olduğunu göster, dönmeye başla, rulet
Ruleti döndürmeye başlayın
Bir, iki, sen, bana güç ver, sıkı, ayy

[Koro: Yunho, Yeosang, San, Jongho]
Her şeye bahse gir ve çekim, hemen


Destiny Final Tur
Kaçmak istiyorsan kaçmak
Kimse Django ile uğraşmaz, bana django deyin
önceden belirlenmiş senaryo
Bana nişan alamazsın
Çünkü sadece bugün yaşıyorum, bir şey umrumda değil
Bana django deyin

[Köprü: Wooyoung, Seonghwa, *Jongho *, Mingi, Hongjoong]
Koş, daha iyi koş (oh, sen)
Koşsan iyi olur (oh, hayır)
Hepsini alacağım
*Durduramıyorum, kimse yok*
Oyun tahtasında davul ve davul çalıyor


Underdog gibi görüneceğim, seni serbest bırakacağım ve seni çiğneyeceğim, django
İyi değilim, zaman kalktı, kaç ya da öldü
Son adios, bu benim yolum, django
Öldür (Hey, evet)

[Köprü Sonrası: Seonghwa, Yunho, Yeosang]
Bra-ta-ta
Zorla dayanamıyorum (hey, evet, hey, evet, hey, evet, hey, evet)
Bra-ta-ta, bra-ta-ta
Ben yalnız bir silahlıyım, patlama patlama patlama patlama

[Outro: Hepsi, Jongho, Yeosang]
D-J-A-N-G-O (dikkat et)
Hepiniz yoldan çıkın (ooh)


Yarın olmayan benim (oh, evet, oh, evet)
Sunset Outlaw, D-J-A-N-G-O (evet)
Hepiniz yoldan çekilir (oh, woah, oh, woah)
Yarın olmayan benim (OW)
Sunset Outlaw (Eller yukarı)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei