좋은 사람 (2022) (Friends OST)
오늘은 무슨일 인거니
울었던 얼굴 같은걸
그가 너의 마음을 아프게 했니
by Sanderlei Silveira ® - 06/06/2023 - US X
좋은 사람 (2022) (Friends OST)
오늘은 무슨일 인거니
울었던 얼굴 같은걸
그가 너의 마음을 아프게 했니
나에겐 세상 젤 소중한 너인데
자판기 커피를 내밀어
그속에 감춰온 내 맘을 담아
고마워 오빤 너무 좋은 사람이야
그 한마디에 난 웃을뿐
[Pre-Chorus]
혹시 넌 기억하고 있을까
내 친구 학교 앞에 놀러왔던 날
우리들 연인같다 장난쳤을때
넌 웃었고 난 밤 지새웠지
[Chorus]
니가 웃으면 나도 좋아
넌 장난이라 해도
널 기다렸던 날 널 보고 싶던 밤
내겐 벅찬 행복 가득한데
[Verse 2]
나는 혼자여도 괜찮아
널 볼수만 있다면
늘 너의 뒤에서 늘 널 바라보는
그게 내가 가진 몫인것만 같아
친구들 지겹다 말하지
늘 같은 노랠 부르는 나에게
하지만 그게 바로 내 마음인걸
그대 먼곳만 보네요
[Pre-Chorus]
혹시 넌 그날 내맘을 알까
우리들 아는 친구 모두 모인밤
술취한 널 데리러 온 그를 내게
인사시켰던 나의 생일 날
[Chorus]
니가 좋으면 나도 좋아
니 옆에 그를 보며
나완 너무 다른 난 초라해지는
그에게 널 부탁한다는 말 밖에
[Outro]
널 울리는 사람과
위로 밖에 못하는
Naegen sesang jel sojunghan neoinde
Japangi keopireul naemireo
Geusoge gamchwoon nae mameul dama
Gomawo oppan neomu joeun saramiya
Geu hanmadie nan useulppun
[Pre-Chorus]
Hoksi neon gieokago isseulkka
Nae chingu hakgyo ape nolleowatdeon nal
Urideul yeoningatda jangnanchyeosseulttae
Neon useotgo nan bam jisaewotji
[Chorus]
Niga useumyeon nado joa
Neon jangnanira haedo
Neol gidaryeotdeon nal neol bogo sipdeon bam
Naegen beokchan haengbok gadeukande
[Verse 2]
Naneun honjayeodo gwaenchana
Neol bolsuman itdamyeon
Neul neoui dwieseo neul neol baraboneun
Geuge naega gajin moksingeonman gata
Chingudeul jigyeopda malhaji
Neul gateun norael bureuneun naege
Hajiman geuge baro nae maeumingeol
Geudae meongonman boneyo
[Pre-Chorus]
Hoksi neon geunal naemameul alkka
Urideul aneun chingu modu moinbam
Sulchwihan neol derireo on geureul naege
Insasikyeotdeon naui saengil nal
[Chorus]
Niga joeumyeon nado joa
Ni yeope geureul bomyeo
Nawan neomu dareun nan chorahaejineun
Geuege neol butakandaneun mal bakke
[Outro]
Neol ullineun saramgwa
Wiro bakke mothaneun
Was steht heute an
Dein Gesicht sieht aus, als würden Sie geweint
Hat er dein Herz gebrochen?
Du bist für mich das kostbarste Ding der Welt
Geben Sie Ihnen den Kaffee von der Automatenmaschine
Ich habe mein Herz versteckt
Danke, du bist so eine nette Person
Ich kann nur über diese Worte lächeln
[Pre-Chorus]
Erinnerst du dich zufällig daran?
An dem Tag, an dem wir vor der Schule meines Freundes rumgehangen haben
Als er scherzte, sahen wir aus, als wären wir Liebhaber
Du hast gelacht, während ich die ganze Nacht wach blieb
[Chor]
Wenn du lächelst, mag ich es auch
Auch wenn du sagst, es ist nur scherzend
Meine Tage werden auf dich warten, meine Nächte sehnen sich nach dir
Aber ich bin voller überwältigendes Glück
[Vers 2]
Ich bin damit einverstanden, allein zu sein
Solange ich dich sehen kann
Immer dich von hinten ansehe
Ich denke, das ist alles, was ich tun kann
Meine Freunde sagen, sie sind müde von mir
Für immer das gleiche Lied zu singen
Aber das ist mein aufrichtiges Herz
Wenn Sie nur weit weg aussehen
[Pre-Chorus]
Weißt du vielleicht, wie ich mich an diesem Tag gefühlt habe?
Die Nacht, in der sich alle unsere Freunde versammelten
Du warst betrunken und er kam, um dich abzuholen
Du hast mich an meinem Geburtstag diesen Kerl vorgestellt
[Chor]
Wenn Sie glücklich sind, bin ich auch glücklich
Als ich ihn neben dir ansehe
Er ist so anders als ich, ich bin schäbig vor ihm
Ich kann ihn nur fragen ist, sich um dich zu kümmern
[Outro]
Diese Person, die dich zum Weinen bringt
Ich kann dich nur trösten