MENU (X)

UNFORGIVEN - LE SSERAFIM 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
새 시대로 기억될 unforgiven

by Sanderlei Silveira ® - 01/05/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


UNFORGIVEN - LE SSERAFIM 「Mahnı Sözləri」

Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
새 시대로 기억될 unforgiven

[Verse 1: Yunjin, Kazuha, Eunchae]
Yeah, what you want?
불편함이 깃든 face, wanna shut me up
사냥감을 거듭해 찾는 warriors
너의 game에 난 문제아, such a freak, 골칫거리
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
내가 제일 싫은 건 낡은 대물림
어둠 속 불을 켜 마치 rebellion


We gonna kick it, break it, rules gon' give up

[Pre-Refrain: Chaewon, Yunjin, Sakura]
Unforgiven, yes, I was bleeding
힘없이 늘 져야만 했던 싸움
But I ride
바란 적도 없어 용서 따위는
난 금기를 겨눠, watch me now
Now, now, now

[Refrain: Chaewon, Sakura]
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, I'm a villain, I'm a


새 시대로 기억될 unforgiven

[Chorus: All, Kazuha, Eunchae]
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls (Unforgiven)
나랑 선 넘어 같이 가자, my unforgiven boys
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls

[Verse 2: Yunjin, Sakura, Kazuha]
U-unforgiven-given-given
내 style로 livin', livin', livin'
내 방식 아주 원 없이
또 한국말론 아주 "철없이" (What?)


Get started, let's get started
미래 그 앞에 새겨둬 나의 story
신념이 죄면 난 villain
I'm not that Cinderella type of a girl

[Pre-Refrain: Eunchae, Kazuha, Chaewon]
Unforgiven, yes, I was bleeding
힘없이 늘 져야만 했던 싸움
But I ride
바란 적도 없어 용서 따위는
난 금기를 겨눠, watch me now
Now, now, now

[Refrain: Yunjin, Chaewon]


Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
새 시대로 기억될 unforgiven

[Chorus: All, Kazuha, Eunchae]
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls (Unforgiven)
나랑 선 넘어 같이 가자, my unforgiven boys
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
한계 위로 남겨지는 우리 이름
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls

[Refrain: Eunchae, Sakura]
Unforgiven, I'm a villain, I'm a


Unforgiven, 난 그 길을 걸어
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, 난 그 길을 걸어

[Bridge: Eunchae, Kazuha, Chaewon, Yunjin]
Oh, I will never be a clown (Never be a clown)
Oh, 보게 될 거야 나다움 (될 거야 나다움)
Oh, 내 목소린 좀 loud (목소린 좀 loud)
Oh, I don't care, just shout it out

[Chorus: All, Chaewon]
나랑 저 너머 같이 가자, my unforgiven girls (Unforgiven)
나랑 선 넘어 같이 가자, my unforgiven boys
Unforgiven, unforgiven, unforgiven


한계 위로 남겨지는 우리 이름
나랑 저 너머 같이 가자 my unforgiven girls




LE SSERAFIM - UNFORGIVEN ft. Nile Rodgers (Romanized)



Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, nan geu gireul georeo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Sae sidaero gieokdoel unforgiven

[Verse 1: Yunjin, Kazuha, Eunchae]
Yeah, what you want?


Bulpyeonhami gitdeun face, wanna shut me up
Sanyanggameul geodeupae channeun warriors
Neoui gamee nan munjea, such a freak, golchitgeori
Let me tell you 'bout LE SSERAFIM
Naega jeil sileun geon nalgeun daemullim
Eodum sok bureul kyeo machi rebellion
We gonna kick it, break it, rules gon' give up

[Pre-Refrain: Chaewon, Yunjin, Sakura]
Unforgiven, yes, I was bleeding
Himeopsi neul jyeoyaman haetdeon ssaum
But I ride
Baran jeokdo eopseo yongseo ttawineun
Nan geumgireul gyeonwo, watch me now


Now, now, now

[Refrain: Chaewon, Sakura]
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, nan geu gireul georeo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Sae sidaero gieokdoel unforgiven

[Chorus: All, Kazuha, Eunchae]
Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls (Unforgiven)
Narang seon neomeo gachi gaja, my unforgiven boys
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Hangye wiro namgyeojineun uri ireum
Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls



[Verse 2: Yunjin, Sakura, Kazuha]
U-unforgiven-given-given
Nae stylero livin', livin', livin'
Nae bangsik aju won eopsi
Tto hangungmallon aju "cheoreopsi" (What?)
Get started, let's get started
Mirae geu ape saegyeodwo naui story
Sinnyeomi joemyeon nan villain
I'm not that Cinderella type of a girl

[Pre-Refrain: Eunchae, Kazuha, Chaewon]
Unforgiven, yes, I was bleeding
Himeopsi neul jyeoyaman haetdeon ssaum


But I ride
Baran jeokdo eopseo yongseo ttawineun
Nan geumgireul gyeonwo, watch me now
Now, now, now

[Refrain: Yunjin, Chaewon]
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, nan geu gireul georeo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Sae sidaero gieokdoel unforgiven

[Chorus: All, Kazuha, Eunchae]
Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls (Unforgiven)
Narang seon neomeo gachi gaja, my unforgiven boys


Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Hangye wiro namgyeojineun uri ireum
Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls

[Refrain: Eunchae, Sakura]
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, nan geu gireul georeo
Unforgiven, I'm a villain, I'm a
Unforgiven, nan geu gireul georeo

[Bridge: Eunchae, Kazuha, Chaewon, Yunjin]
Oh, I will never be a clown (Never be a clown)
Oh, boge doel geoya nadaum (doel geoya nadaum)
Oh, nae moksorin jom loud (moksorin jom loud)


Oh, I don't care, just shout it out

[Chorus: All, Chaewon]
Narang jeo neomeo gachi gaja, my unforgiven girls (Unforgiven)
Narang seon neomeo gachi gaja, my unforgiven boys
Unforgiven, unforgiven, unforgiven
Hangye wiro namgyeojineun uri ireum
Narang jeo neomeo gachi gaja my unforgiven girls


UNFORGIVEN - LE SSERAFIM 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə


Qeyri-sabit, mən cani mənəm, mənəm
Qeyri-mümkün, mən o yolu gəzirəm
Qeyri-sabit, mən cani mənəm, mənəm
Yeni bir dövr kimi xatırlanacaq, bağışlanmaz


[1-ci ayə: Yunjin, Kazuha, Eunchae]
Bəli, nə istəyirsən?
Üzümdəki narahatlıq, məni bağlamaq istərdim
Ovlamaq üçün oyun axtaran döyüşçülər
Oyununuzda problem, belə bir qəribə, belə bir baş ağrısıyam
Sənə deyim 'le sserafim
Şablisi əl-me-enhs-dan daha çox nifrət edirəm
Qaranlığı bir üsyan kimi işıqlandırın
Biz onu təpikləyəcəyik, qıracağıq, Qaydaları 'imtina edəcəyik

[Xor Pre-Chor: Chaewon, Yunjin, Sakura]
Bağlıdır, bəli, qanaxma idim
Mən gücsüz idim, hər mübarizəni itirmək üçün istifadə edirəm, amma gəzirəm
Heç vaxt bağışlanma və ya bir şey istəmədəm


Tabuosu hədəf alacaqsınız, indi, indi, indi, indi izləyin

[Təəssüf: Chaewon, Sakura]
Qeyri-sabit, mən cani mənəm, mənəm
Qeyri-mümkün, mən o yolu gəzirəm
Qeyri-sabit, mən cani mənəm, mənəm
Yeni bir dövr kimi xatırlanacaq, bağışlanmaz

[Xor: Hamısı, Kazuha]
Mənimlə bu uzaq ölkəyə gəlin, təmkinli qızlarım
Gəlib mənimlə xətti keçin, təmkinli oğlanlarım
Bağlı, başsızvurulmayan, bağışlanmamış, adlarımız bütün məhdudiyyətləri üstələyir
Mənimlə bu uzaq ölkəyə gəlin, təmkinli qızlarım


[2-ci ayə: Yunjin, Sakura, Kazuha]
U-BÖYÜçÜlü verilmiş
Bu mənim üslubum var, livin ', livin', livin '
Yolum, mən artıq hamısını aldım
Yoxsa Koreyada deyin ki, "Cheol-OeBSI"
Başlayın, başlayaq
Gələcəkdən əvvəl hekayəmi oyatmaq
İnamın günahı varsa, mən cani
Mən o bir qızın tipli deyiləm

[Xor Pre-Chor: Eunchae, Kazuha, Chaewon]
Bağlıdır, bəli, qanaxma idim
Mən gücsüz idim, hər mübarizəni itirmək üçün istifadə edirəm, amma gəzirəm
Heç vaxt bağışlanma və ya bir şey istəmədəm


Tabuosu hədəf alacaqsınız, indi, indi, indi, indi izləyin

[Tərif: Yunjin, Chaewon]
Qeyri-sabit, mən cani mənəm, mənəm
Qeyri-mümkün, mən o yolu gəzirəm
Qeyri-sabit, mən cani mənəm, mənəm
Yeni bir dövr kimi xatırlanacaq, bağışlanmaz

[Xor: Hamısı, Kazuha]
Mənimlə bu uzaq ölkəyə gəlin, təmkinli qızlarım
Gəlib mənimlə xətti keçin, təmkinli oğlanlarım
Bağlı, başsızvurulmayan, bağışlanmamış, adlarımız bütün məhdudiyyətləri üstələyir
Mənimlə bu uzaq ölkəyə gəlin, təmkinli qızlarım


[Xor post-xor: eunchae, sakura]
Qeyri-sabit, mən cani mənəm, mənəm
Qeyri-mümkün, mən o yolu gəzirəm
Qeyri-sabit, mən cani mənəm, mənəm
Qeyri-mümkün, mən o yolu gəzirəm

[Körpü: Eunchae, Kazuha, Chaewon, Yunjin]
Oh, heç vaxt təlxək olmayacağam
Oh, nə etdiyimi görəcəksən
Oh, səsim kinda yüksəkdir
Oh, əhəmiyyət vermirəm, sadəcə qışqırın

[Xor: Hamısı, Chaewon]
Mənimlə bu uzaq ölkəyə gəlin, təmkinli qızlarım


Gəlib mənimlə xətti keçin, təmkinli oğlanlarım
Bağlı, başsızvurulmayan, bağışlanmamış, adlarımız bütün məhdudiyyətləri üstələyir
Mənimlə bu uzaq ölkəyə gəlin, təmkinli qızlarım