MENU (X)

ZAYN - What I Am - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

I've been drinking absinthe
I just did the math, it ain't adding up
I've had enough of running 'round this board game
You can know your own name, I won't give it up

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?
Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'


Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Verse 2]
I've been readin' old shit and I can't make sense of it
Ain't no conspiracy that can save me
Livin' in the moment feels good to me till it hurts
And I need somebody

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?


Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Bridge]
Take me as I am


I'm tired of dancin' around the point
Sharp and it is jagged
Like the shape of glass and it steals my voice

[Chorus]
If I told you I loved you (Oh)
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up? (Looked up)
Don't take me for what I'm sayin' (Don't)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


[Outro]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin' (Ooh)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


ZAYN - What I Am - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Ik heb absint gedronken
Ik heb net de wiskunde gedaan, het klopt niet
Ik heb genoeg gehad om dit bordspel uit te voeren
Je kunt je eigen naam kennen, ik zal het niet opgeven



[Pre refrein]
Ben ik gek? Ben ik dwaas?
Ben ik stom om deze spellen met je te spelen?

[Refrein]
Als ik je vertelde dat ik van je hield
Zou je zeggen dat het is verknald?
Als ik je vertelde dat ze vliegen
Zou je zeggen dat je opkeek?
Neem me niet mee voor wat ik zeg '
Neem me gewoon mee voor wat ik ben
Omdat dit is waar ik blijf
Mijn twee voeten zijn in het zand



[Vers 2]
Ik heb oude shit gelezen en ik kan het niet begrijpen
Is geen samenzwering die me kan redden
Livin 'op het moment voelt me ​​goed totdat het pijn doet
En ik heb iemand nodig

[Pre refrein]
Ben ik gek? Ben ik dwaas?
Ben ik stom om deze spellen met je te spelen?

[Refrein]
Als ik je vertelde dat ik van je hield
Zou je zeggen dat het is verknald?


Als ik je vertelde dat ze vliegen
Zou je zeggen dat je opkeek?
Neem me niet mee voor wat ik zeg '
Neem me gewoon mee voor wat ik ben
Omdat dit is waar ik blijf
Mijn twee voeten zijn in het zand

[Brug]
Neem me mee zoals ik ben
Ik ben het zat om rond te dansen
Scherp en het is gekarteld
Zoals de vorm van glas en het steelt mijn stem

[Refrein]


Als ik je vertelde dat ik van je hield (oh)
Zou je zeggen dat het is verknald?
Als ik je vertelde dat ze vliegen
Zou je zeggen dat je opkeek? (Opgezocht)
Neem me niet mee voor wat ik zeg (niet)
Neem me gewoon mee voor wat ik ben
Omdat dit is waar ik blijf
Mijn twee voeten zijn in het zand

[Outro]
Als ik je vertelde dat ik van je hield
Zou je zeggen dat het is verknald?
Als ik je vertelde dat ze vliegen
Zou je zeggen dat je opkeek?


Neem me niet mee voor wat ik zeg (ooh)
Neem me gewoon mee voor wat ik ben
Omdat dit is waar ik blijf
Mijn twee voeten zijn in het zand