MENU (X)

ZAYN - What I Am - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

I've been drinking absinthe
I just did the math, it ain't adding up
I've had enough of running 'round this board game
You can know your own name, I won't give it up

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?
Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'


Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Verse 2]
I've been readin' old shit and I can't make sense of it
Ain't no conspiracy that can save me
Livin' in the moment feels good to me till it hurts
And I need somebody

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?


Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Bridge]
Take me as I am


I'm tired of dancin' around the point
Sharp and it is jagged
Like the shape of glass and it steals my voice

[Chorus]
If I told you I loved you (Oh)
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up? (Looked up)
Don't take me for what I'm sayin' (Don't)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


[Outro]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin' (Ooh)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


ZAYN - What I Am - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Absinthe içiyorum
Sadece matematiği yaptım, toplanmıyor
Bu masa oyununun etrafında yeterince koştum
Kendi adını bilebilirsin, vazgeçmeyeceğim



[Ön koro]
Ben deli miyim? Ben aptal mıyım?
Bu oyunları sizinle oynadığım için aptal mıyım?

[Koro]
Seni sevdiğimi söylersem
Sikik olduğunu söyleyebilir misin?
Sana uçtuklarını söylersem
Yukarı baktığını söyleyebilir misin?
Beni söylediklerime götürme
Sadece olduğum şey için beni al
Çünkü burası kalıyorum
İki ayağım kumda



[2. ayet]
Eski bok okuyordum ve bunu anlamıyorum
Beni kurtarabilecek komplo yok
Şu anda yaşıyorum, acı çekene kadar bana iyi geliyor
Ve birine ihtiyacım var

[Ön koro]
Ben deli miyim? Ben aptal mıyım?
Bu oyunları sizinle oynadığım için aptal mıyım?

[Koro]
Seni sevdiğimi söylersem
Sikik olduğunu söyleyebilir misin?


Sana uçtuklarını söylersem
Yukarı baktığını söyleyebilir misin?
Beni söylediklerime götürme
Sadece olduğum şey için beni al
Çünkü burası kalıyorum
İki ayağım kumda

[Köprü]
Beni olduğum gibi kabul et
Nokta Dans etmekten yoruldum
Keskin ve pürüzlü
Camın şekli gibi ve sesimi çalıyor

[Koro]


Seni sevdiğimi söyleseydim (oh)
Sikik olduğunu söyleyebilir misin?
Sana uçtuklarını söylersem
Yukarı baktığını söyleyebilir misin? (Yukarıya baktı)
Beni söylediklerime götürme (yapma)
Sadece olduğum şey için beni al
Çünkü burası kalıyorum
İki ayağım kumda

[Outro]
Seni sevdiğimi söylersem
Sikik olduğunu söyleyebilir misin?
Sana uçtuklarını söylersem
Yukarı baktığını söyleyebilir misin?


Beni söylediklerime götürme (ooh)
Sadece olduğum şey için beni al
Çünkü burası kalıyorum
İki ayağım kumda