MENU (X)

ZAYN - What I Am - Magyar fordítás (Dalszöveg)

I've been drinking absinthe
I just did the math, it ain't adding up
I've had enough of running 'round this board game
You can know your own name, I won't give it up

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?
Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'


Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Verse 2]
I've been readin' old shit and I can't make sense of it
Ain't no conspiracy that can save me
Livin' in the moment feels good to me till it hurts
And I need somebody

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?


Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Bridge]
Take me as I am


I'm tired of dancin' around the point
Sharp and it is jagged
Like the shape of glass and it steals my voice

[Chorus]
If I told you I loved you (Oh)
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up? (Looked up)
Don't take me for what I'm sayin' (Don't)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


[Outro]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin' (Ooh)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


ZAYN - What I Am - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Abszolút ivtam
Most csináltam a matematikát, nem ad hozzá
Elég volt ahhoz, hogy futtassam ezt a társasjátékot
Tudhatja a saját nevét, nem adom fel



[Előtti kórus]
Őrült vagyok? Bolond vagyok?
Hülye vagyok azért, hogy ezeket a játékokat játszom veled?

[Énekkar]
Ha azt mondanám, hogy szeretlek
Azt mondanád, hogy kibaszott?
Ha azt mondtam, hogy repülnek
Azt mondanád, hogy felnézett?
Ne vedd el azért, amit mondok
Csak vigyél azért, ami vagyok
Mert itt maradok
A két lábam a homokban van



[2. vers]
Régi szar vagyok, és nem tudom megérteni
Nincs olyan összeesküvés, amely megmenthet
Livin 'abban a pillanatban jól érzi magát, amíg nem fáj
És szükségem van valakire

[Előtti kórus]
Őrült vagyok? Bolond vagyok?
Hülye vagyok azért, hogy ezeket a játékokat játszom veled?

[Énekkar]
Ha azt mondanám, hogy szeretlek
Azt mondanád, hogy kibaszott?


Ha azt mondtam, hogy repülnek
Azt mondanád, hogy felnézett?
Ne vedd el azért, amit mondok
Csak vigyél azért, ami vagyok
Mert itt maradok
A két lábam a homokban van

[Híd]
Vigyél, ahogy vagyok
Elegem van a Dancin 'körüli körül
Éles és egyenetlen
Mint az üveg alakja, és ellopja a hangomat

[Énekkar]


Ha azt mondtam, hogy szeretlek (ó)
Azt mondanád, hogy kibaszott?
Ha azt mondtam, hogy repülnek
Azt mondanád, hogy felnézett? (Felnézett)
Ne vinj azért, amit mondok (ne)
Csak vigyél azért, ami vagyok
Mert itt maradok
A két lábam a homokban van

[Outro]
Ha azt mondanám, hogy szeretlek
Azt mondanád, hogy kibaszott?
Ha azt mondtam, hogy repülnek
Azt mondanád, hogy felnézett?


Ne vigyen el azért, amit mondok (ó)
Csak vigyél azért, ami vagyok
Mert itt maradok
A két lábam a homokban van