MENU (X)

ZAYN - What I Am - Slovenský preklad (TEXT)

I've been drinking absinthe
I just did the math, it ain't adding up
I've had enough of running 'round this board game
You can know your own name, I won't give it up

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?
Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'


Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Verse 2]
I've been readin' old shit and I can't make sense of it
Ain't no conspiracy that can save me
Livin' in the moment feels good to me till it hurts
And I need somebody

[Pre-Chorus]
Am I crazy? Am I foolish?


Am I stupid for playin' these games with you?

[Chorus]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin'
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand

[Bridge]
Take me as I am


I'm tired of dancin' around the point
Sharp and it is jagged
Like the shape of glass and it steals my voice

[Chorus]
If I told you I loved you (Oh)
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up? (Looked up)
Don't take me for what I'm sayin' (Don't)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


[Outro]
If I told you I loved you
Would you say that it's fucked up?
If I told you they're flyin'
Would you say that you looked up?
Don't take me for what I'm sayin' (Ooh)
Just take me for what I am
Cause this is where I'm stayin'
My two feet are in the sand


ZAYN - What I Am - Slovenský preklad (TEXT)


Pijem absint
Práve som urobil matema
Mal som dosť bežať okolo tejto stolovej hry
Môžete poznať svoje vlastné meno, nevzdám sa ho



[Pre-Corus]
Som blázon? Som hlúpy?
Som hlúpy za to, že si s tebou zahrám tieto hry?

[Chorus]
Keby som ti povedal, že ťa milujem
Povedali by ste, že je to v prdeli?
Keby som ti povedal, že lietajú
Povedali by ste, že ste vzhliadli?
Neber ma za to, čo hovorím
Len ma vezmi za to, čo som
Pretože tu zostávam
Moje dve nohy sú v piesku



[Verš 2]
Čítal som staré sračky a nemôžem to pochopiť
Nie je žiadne sprisahanie, ktoré ma môže zachrániť
V tejto chvíli sa mi cíti dobre, až kým to neuškodí
A niekoho potrebujem

[Pre-Corus]
Som blázon? Som hlúpy?
Som hlúpy za to, že si s tebou zahrám tieto hry?

[Chorus]
Keby som ti povedal, že ťa milujem
Povedali by ste, že je to v prdeli?


Keby som ti povedal, že lietajú
Povedali by ste, že ste vzhliadli?
Neber ma za to, čo hovorím
Len ma vezmi za to, čo som
Pretože tu zostávam
Moje dve nohy sú v piesku

[Most]
Ber ma takého aký som
Už ma nebaví tanec okolo bodu
Ostrý a je zubatý
Ako tvar skla a ukradne môj hlas

[Chorus]


Keby som ti povedal, že ťa milujem (oh)
Povedali by ste, že je to v prdeli?
Keby som ti povedal, že lietajú
Povedali by ste, že ste vzhliadli? (Vzhliadol)
Neber ma za to, čo hovorím (nie)
Len ma vezmi za to, čo som
Pretože tu zostávam
Moje dve nohy sú v piesku

[Outro]
Keby som ti povedal, že ťa milujem
Povedali by ste, že je to v prdeli?
Keby som ti povedal, že lietajú
Povedali by ste, že ste vzhliadli?


Neber ma za to, čo hovorím (ooh)
Len ma vezmi za to, čo som
Pretože tu zostávam
Moje dve nohy sú v piesku