MENU (C)

When Emma Falls in Love - Taylor Swift 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

(Taylor’s Version) | When Emma falls in love, she paces the floor
Closes the blinds and locks the door
When Emma falls in love, she calls up her mom
Jokes about the ways that this could go wrong

Sanderlei Silveira - 07/07/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


When Emma Falls in Love - Taylor Swift 「Şarkı Sözleri」

(Taylor’s Version) | When Emma falls in love, she paces the floor
Closes the blinds and locks the door
When Emma falls in love, she calls up her mom
Jokes about the ways that this could go wrong
She waits and takes her time 'cause little miss sunshine always thinks it's gonna rain
When Emma falls in love, I know that boy will never be the same

[Chorus]
Cause she's the kind of book that you can't put down
Like if Cleopatra grew up in a small town
And all the bad boys would be good boys
If they only had a chance to love her
And to tell you the truth, sometimes I wish I was her



[Verse 2]
When Emma falls in love, it's all on her face
Hangs in the air like stars in outer space
When Emma falls in love, she disappears
And we all just laugh after seein' it all these years
When Emma falls apart, it's when she's alone
She takes on the pain and bears it on her own
Cause when Emma falls in love she's in it for keeps
She won't walk away unless she knows she absolutely has to leave

[Chorus]
Cause she's the kind of book that you can't put down
Like if Cleopatra grew up in a small town


And all the bad boys would be good boys
If they only had a chance to love her
And to tell you the truth, sometimes I wish I was her

[Bridge]
And she's so New York when she's in LA
She won’t lose herself in love the way I did
Cause she'll call you out, she'll put you in your place
When Emma falls in love, I'm learning

[Verse 3]
Emma met a boy with eyes like a man
Turns out her heart fits right in the palm of his hand
Now he'll be her shelter when it rains


Little does he know, his whole world's about to change

[Chorus]
Cause she's the kind of book that you can't put down
Like if Cleopatra grew up in a small town
And all the bad boys would be good boys
If they only had a chance to love her
And to tell you the truth, sometimes I wish I was her

[Outro]
Yeah between me and you, sometimes I wish I was her


When Emma Falls in Love - Taylor Swift 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Emma aşık olduğunda, zemini hızlandırır
Panjurları kapatır ve kapıyı kilitler


Emma aşık olduğunda annesini çağırır
Bunun yanlış gidebileceği hakkında şakalar
Bekliyor ve zamanını alıyor çünkü küçük Bayan Sunshine her zaman yağmur yağacağını düşünüyor
Emma aşık olduğunda, çocuğun asla aynı olmayacağını biliyorum

[Koro]
Çünkü o aşağı koyamayacağın türden bir kitap
Sanki Kleopatra küçük bir kasabada büyüdü
Ve tüm kötü çocuklar iyi çocuklar olurdu
Sadece onu sevme şansları olsaydı
Ve sana gerçeği söylemek için, bazen keşke o olsaydım

[Ayet 2]
Emma aşık olduğunda, hepsi onun yüzünde


Uzaydaki yıldızlar gibi havada asılı
Emma aşık olduğunda kaybolur
Ve hepimiz sadece bu yıllar boyunca gördükten sonra gülüyoruz
Emma parçalandığında, o yalnız olduğunda
Acıyı alır ve kendi başına taşır
Çünkü Emma aşık olduğunda içinde o saklar için
Kesinlikle ayrılmak zorunda olduğunu bilmedikçe uzaklaşmayacak

[Koro]
Çünkü o aşağı koyamayacağın türden bir kitap
Sanki Kleopatra küçük bir kasabada büyüdü
Ve tüm kötü çocuklar iyi çocuklar olurdu
Sadece onu sevme şansları olsaydı
Ve sana gerçeği söylemek için, bazen keşke o olsaydım



[Köprü]
Ve o Los Angeles'tayken çok New York
Benim yaptığım gibi aşık olmayacak
Çünkü seni arayacak, seni senin yerine koyacak
Emma aşık olduğunda öğreniyorum

[Ayet 3]
Emma bir erkek gibi bir erkekle tanıştı
Görünüşe göre kalbi avucunun içine uyuyor
Şimdi yağmur yağdığında onun barınağı olacak
Çok az şey biliyor, tüm dünyası değişmek üzere

[Koro]


Çünkü o aşağı koyamayacağın türden bir kitap
Sanki Kleopatra küçük bir kasabada büyüdü
Ve tüm kötü çocuklar iyi çocuklar olurdu
Sadece onu sevme şansları olsaydı
Ve sana gerçeği söylemek için, bazen keşke o olsaydım

[Outro]
Evet, ben ve sen aramızda, bazen keşke o olsaydım