MENU (X)

Our 25th Birthday - Slovenský preklad - Dave & Central Cee 「TEXT」

Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you

by Sanderlei Silveira ® - 05/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Our 25th Birthday 「TEXT」 - Dave & Central Cee

Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you
Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you

[Verse 1: Central Cee]
Look
We elevated, we don't have to trap harder
Now my back garden same size as Battersea Park


I ain't puttin' no suit and tie on, I turned down the Met Gala
Mum kicked me out, to be fair, I was beefin' my step father
I put her on first class, would've thought I was Jack Harlow
Look, I was eatin' beans out the tin, now it's avocados
I'm in Cape Town, roof down, playin' Amapiano
Dave got nine in the Sprinter, I'm tryna pack the Viano
I park wherever I want, like fuck a ticket inspector
I'm your typical rapper, fuckin' bitches, my pleasure
Money, hoes and the clothes, I got plenty kicks in my dresser
My akhs still in the trap on the 25th of December
That girl is a hoe, but I won't judge, 'cause I'm a slag as well
Spend a couple bills on Aperol Spritz up in Bagatelle
Put food on the scale and hit the strip if the rappin' fails
I was OT, I was bashin' over brazzers


Think I'm bougie, I ain't pressin' girls in Fashion Nova dresses
Arguin' my ex, goin' back and forth over texts
Baby, I won't lie, if you're mine, I'm over-possesive
Bro, smokin' until the roach, I was stressin'
Collect my tears, you can fill a pool, I'm breaststrokin' it
I started gettin' used to the mice, I just stepped over them
At the BFA, I knew they'd hate the dress code I'm in
Two kilogram chain and it's makin' my neck swole a bit
My youngin got caught with the crack, he's tapped 'cause he swallowed it
Keep the shoes intact, had to give 'em back 'cause I borrowed them
Made it out the hood, I might go enroll to a college
And get a uni degree, just to show my mum that I'm sorry
For all the times she was settin' them rules I never obeyed
New crib come with a chef and a maid


Get hit at a close range, that's if you're over the gate
Retire now, be rich the rest of my days

[Chorus: Kamal.]
Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you
Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you

[Verse 2: Dave]


Yeah
Elevation, forever patient
I've been on my Seven Nation Army ting, Ferrari with the white stripes
No lullabies inna' my life
This turbulence rock a nigga to sleep in my night flights
My life's like I'm doin' the most
But I still feel like I ain't doin' enough, I don't know who I can trust
If I'm buyin' Chanel bags for these women that I don't like
Then just imagine what I'm doin' for the women I love
Red Cheeks whenever I'm with strippers, that shit just look like a clown face
I tell a nigga cut to the clout chase
Bein' broke, I can feel that, mummy had to squeeze into the flats
Like she was borrowin' some shoes and her heels snapped
I gotta put dollars on pages, no religion in the trap


It's Creed III, feel like I'm Jonathan Majors
Before I got it on stages, I got it in stages
I'm Ivan Toney the way they watchin' my wages
You fat fucker, made five K, it's just me and my black cutter
These chains two kilos, should be workin' with black butter
Festivals, I'm makin' five mill' on a bad summer
My summer's are good, never mind
Women doin' CRB checks on a search engine, I can't catch no breaks
So many ways to die, you think we're goin' off old age?
I ain't goin' off a women addiction
I got body dysmorphia, a figure addiction, uh
Our bread different, don't lie on my name
My tax seven-eight-seven like I'm flyin' a nigga
Don't even worry, I done dropped tears


Took a loss, had to drop tiers, made it all back and hit the top tier
For eight years, Good Mornin' Britain, I had to change peers
Rocky Balboa, different fights and the same stares
Cars like drinks, don't leave them unattended in Mayfair
For times I couldn't cover the train fare
It's Oysters, the Oyster Perpetual, the women incredible
The work's seminal, had to change my number on a low, I'm too accessible
Hah, I could've fucked a flight attendant but she just too professional
Are you a virgin, or you work for them?
A lot of niggas chase clout, but I guess it's what works for them
We're twenty-five, livin' like this was our second life
I see the pressure rise, everybody lookin' to us when it's time to get it right
And we can't even get to write
It's time I get a life, it's time I get a wife


Shot caller, robbed niggas and ended up in hot water
But you take what you can get when it was cold showers, no powers
Had to give myself my own flowers
Sittin' at the top and niggas so sour
You know?
Yeah

[Outro: Kamal.]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)


Our 25th Birthday - Slovenský preklad - Dave & Central Cee 「TEXT」


Možno som cynický
Možno to tiež cítiš všetko
Láska je podmienená


Láska by na vás mohla vynechať
Možno som cynický
Možno to tiež cítiš všetko
Láska je podmienená
Láska by na vás mohla vynechať

[Verš 1: Central Cee]
Pozerať sa
Zvýšili sme sa, nemusíme sa ťažšie chytiť
Teraz moja zadná záhrada rovnaká veľkosť ako park Battersea
Neprijímam sa bez oblek a kravata, odmietol som gala Met Gala
Mama ma vyhodila, aby som bola spravodlivá, bol som hovädzím
Dal som ju na prvú triedu, myslel by som si, že som Jack Harlow
Pozri, jedol som fazuľa z plechovky, teraz je to avokádos


Som v Kapskom Meste, strecha dole, hrám Amapiano
Dave dostal deväť v šprinte, som Tryna balí Viano
Parkujem kdekoľvek chcem, ako je to kurva inšpektor lístkov
Som tvoj typický rapper, kurva mrchy, moje potešenie
Peniaze, motyky a oblečenie, mám v komode veľa kopov
Moje akhs stále v pasci 25. decembra
To dievča je motyka, ale nebudem súdiť, pretože som tiež troska
Utrácajte pár účtov za Aperol Spritz v bagatelle
Dajte jedlo na stupnicu a zasiahnite pás, ak zlyhá rappin '
Bol som OT, bol som nad brazzermi
Myslím, že som bougie, nie som pretlačeným dievčatám v módnych šatách
Arguin 'môj bývalý, choď tam a späť cez texty
Zlato, nebudem klamať, ak si môj, som príliš príťažlivý
Brácho, fajčím až do šváby, bol som stresom


Zbierať moje slzy, môžete naplniť bazén, som to
Začal som sa dostať na myši, práve som nad nimi prekročil
V BFA som vedel, že nenávidia kód oblečenia, v ktorom som
Dva kilogramové reťaze a trochu mi makin
Môj mladý sa chytil trhlinou, je poklepaný, pretože to prehltol
Držte topánky nedotknuté, musel som dať „em späť“, pretože som si ich požičal
Urobil to z kapucne, mohol by som sa prihlásiť na vysokú školu
A získajte titul uni, len aby som ukázal svojej mame, že ma ľúto
Po celú dobu, keď im osadila pravidlá, ktoré som nikdy neposlúchol
Nová postieľka prichádza s šéfkuchárom a slúžkou
Zasiahnite v blízkosti, to je, ak ste nad bránou
Teraz odísť do dôchodku, buďte bohatí po zvyšok mojich dní

[Chorus: Kamal.]


Možno som cynický
Možno to tiež cítiš všetko
Láska je podmienená
Láska by na vás mohla vynechať
Možno som cynický
Možno to tiež cítiš všetko
Láska je podmienená
Láska by na vás mohla vynechať

[Verš 2: Dave]
Jo
Nadmorská výška, navždy trpezlivý
Bol som na svojej siedmich národných armádach, Ferrari s bielymi pruhmi
Žiadne uspávanky inna 'môj život


Táto turbulencia rock a nigga spať v mojich nočných letoch
Môj život je ako ja najviac
Ale stále sa cítim, akoby som to nemal dosť, neviem, komu môžem dôverovať
Ak kupujem tašky Chanel pre tieto ženy, ktoré sa mi nepáčia
Potom si len predstavte, čo robím pre ženy, ktoré milujem
Červené líce, kedykoľvek som s striptérkami, to sračky vyzerá ako klaunská tvár
Hovorím nigga rez na prenasledovanie vplyvu
Bein 'Broke, cítim, že múmia musela vtlačiť do bytov
Akoby si zažila nejaké topánky a jej podpätky praskli
Musím dať doláre na stránky, žiadne náboženstvo v pasci
Je to Creed III, cítim sa, že som Jonathan Majors
Predtým, ako som to dostal na pódiách, dostal som to do pódií
Som Ivan Toney tak, ako sledujú moje mzdy
Ty tučný kurva, vyrobil som päť k, som to len ja a moja čierna rezačka


Tieto reťaze dva kilogramy by mali pracovať s čiernym maslom
Festivaly, na zlé leto som „päť mlyn“
Moje leto sú dobré, nevadí
Ženy robia CRB kontroluje vyhľadávací nástroj, nemôžem chytiť žiadne prestávky
Toľko spôsobov, ako zomrieť, si myslíte, že ideme z staroby?
Nebudem ísť mimo závislosť od žien
Dostal som telovú dysmorfiu, závislosť na obrázku, uh
Náš chlieb iný, neklamte na mojom mene
Moja daň sedemdesiat sedem rokov, akoby som lietal nigga
Neboj sa, urobil som spadnuté slzy
Stratil, musel som odhodiť úrovne, urobiť to všetko späť a zasiahnuť najvyššiu úroveň
Osem rokov, Good Mornin 'Británia, som musel zmeniť kolegov
Rocky Balboa, rôzne zápasy a rovnaké pohľady
Autá ako nápoje, nenechávajte ich bez dozoru v Mayfair


Pre časy som nemohol pokryť vlakové cestovné
Sú to ustrice, ustrice večné, ženy neuveriteľné
Seminár práce, musel som zmeniť svoje číslo na minime, som príliš prístupný
Hah, mohol som v prdeli letušky, ale ona je príliš profesionálna
Ste panna, alebo pre nich pracujete?
Veľa niggas Chase Clout, ale myslím, že to pre nich funguje
Sme dvadsaťpäť, živí tak, ako je tento druhý život
Vidím stúpanie tlaku, všetci sa na nás pozerajú, keď je čas to napraviť
A nemôžeme ani písať
Je čas, aby som dostal život, je čas, aby som dostal manželku
Shot Caller, okradnutý niggas a skončil v horúcej vode
Ale vezmete si, čo môžete získať, keď boli studené sprchy, žiadne sily
Musel som si dať svoje vlastné kvety
Sittin 'na vrchole a niggas tak kyslý


Vieš?
Jo

[Outro: Kamal.]
Ooh-OOH-OOH-OOH-OOH (ooh-OOH-OOH)
Ooh-OOH-OOH-OOH-OOH (ooh-OOH-OOH)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei