MENU (X)

Our 25th Birthday - Slovenski prevod - Dave & Central Cee 「Besedilo」

Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you

by Sanderlei Silveira ® - 05/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Our 25th Birthday 「Besedilo」 - Dave & Central Cee

Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you
Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you

[Verse 1: Central Cee]
Look
We elevated, we don't have to trap harder
Now my back garden same size as Battersea Park


I ain't puttin' no suit and tie on, I turned down the Met Gala
Mum kicked me out, to be fair, I was beefin' my step father
I put her on first class, would've thought I was Jack Harlow
Look, I was eatin' beans out the tin, now it's avocados
I'm in Cape Town, roof down, playin' Amapiano
Dave got nine in the Sprinter, I'm tryna pack the Viano
I park wherever I want, like fuck a ticket inspector
I'm your typical rapper, fuckin' bitches, my pleasure
Money, hoes and the clothes, I got plenty kicks in my dresser
My akhs still in the trap on the 25th of December
That girl is a hoe, but I won't judge, 'cause I'm a slag as well
Spend a couple bills on Aperol Spritz up in Bagatelle
Put food on the scale and hit the strip if the rappin' fails
I was OT, I was bashin' over brazzers


Think I'm bougie, I ain't pressin' girls in Fashion Nova dresses
Arguin' my ex, goin' back and forth over texts
Baby, I won't lie, if you're mine, I'm over-possesive
Bro, smokin' until the roach, I was stressin'
Collect my tears, you can fill a pool, I'm breaststrokin' it
I started gettin' used to the mice, I just stepped over them
At the BFA, I knew they'd hate the dress code I'm in
Two kilogram chain and it's makin' my neck swole a bit
My youngin got caught with the crack, he's tapped 'cause he swallowed it
Keep the shoes intact, had to give 'em back 'cause I borrowed them
Made it out the hood, I might go enroll to a college
And get a uni degree, just to show my mum that I'm sorry
For all the times she was settin' them rules I never obeyed
New crib come with a chef and a maid


Get hit at a close range, that's if you're over the gate
Retire now, be rich the rest of my days

[Chorus: Kamal.]
Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you
Maybe I'm cynical
Maybe you feel it all too
Love is conditional
Love could go missin' on you

[Verse 2: Dave]


Yeah
Elevation, forever patient
I've been on my Seven Nation Army ting, Ferrari with the white stripes
No lullabies inna' my life
This turbulence rock a nigga to sleep in my night flights
My life's like I'm doin' the most
But I still feel like I ain't doin' enough, I don't know who I can trust
If I'm buyin' Chanel bags for these women that I don't like
Then just imagine what I'm doin' for the women I love
Red Cheeks whenever I'm with strippers, that shit just look like a clown face
I tell a nigga cut to the clout chase
Bein' broke, I can feel that, mummy had to squeeze into the flats
Like she was borrowin' some shoes and her heels snapped
I gotta put dollars on pages, no religion in the trap


It's Creed III, feel like I'm Jonathan Majors
Before I got it on stages, I got it in stages
I'm Ivan Toney the way they watchin' my wages
You fat fucker, made five K, it's just me and my black cutter
These chains two kilos, should be workin' with black butter
Festivals, I'm makin' five mill' on a bad summer
My summer's are good, never mind
Women doin' CRB checks on a search engine, I can't catch no breaks
So many ways to die, you think we're goin' off old age?
I ain't goin' off a women addiction
I got body dysmorphia, a figure addiction, uh
Our bread different, don't lie on my name
My tax seven-eight-seven like I'm flyin' a nigga
Don't even worry, I done dropped tears


Took a loss, had to drop tiers, made it all back and hit the top tier
For eight years, Good Mornin' Britain, I had to change peers
Rocky Balboa, different fights and the same stares
Cars like drinks, don't leave them unattended in Mayfair
For times I couldn't cover the train fare
It's Oysters, the Oyster Perpetual, the women incredible
The work's seminal, had to change my number on a low, I'm too accessible
Hah, I could've fucked a flight attendant but she just too professional
Are you a virgin, or you work for them?
A lot of niggas chase clout, but I guess it's what works for them
We're twenty-five, livin' like this was our second life
I see the pressure rise, everybody lookin' to us when it's time to get it right
And we can't even get to write
It's time I get a life, it's time I get a wife


Shot caller, robbed niggas and ended up in hot water
But you take what you can get when it was cold showers, no powers
Had to give myself my own flowers
Sittin' at the top and niggas so sour
You know?
Yeah

[Outro: Kamal.]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)


Our 25th Birthday - Slovenski prevod - Dave & Central Cee 「Besedilo」


Mogoče sem ciničen
Mogoče tudi vi čutite vse
Ljubezen je pogojna


Ljubezen bi se lahko pogrešala nate
Mogoče sem ciničen
Mogoče tudi vi čutite vse
Ljubezen je pogojna
Ljubezen bi se lahko pogrešala nate

[Verz 1: Centralna cee]
Glej
Povišali smo, ni nam treba težje pasti
Zdaj moj zadnji vrt enake velikosti kot Battersea Park
Nisem oblekel obleke in privezal, zavrnil sem Met Gala
Mama me je brcnila, da bi bila poštena, sem čebeljila, oče
Postavil sem jo na prvi razred, bi si mislil, da sem Jack Harlow
Poglej, jedel sem fižol iz kositra, zdaj je avokado


Sem v Cape Townu, streha navzdol, igram amapiano
Dave je dobil devet v sprinterju, poskusim pakirati viano
Parkiram kamor koli hočem, kot jebemti inšpektor za vozovnice
Jaz sem tvoj tipičen raper, preklete psice, v veselje
Denar, motike in oblačila, v svojem kovčku sem dobil veliko brc
Moji AKHS še vedno v pasti 25. decembra
To dekle je motika, vendar ne bom sodil, ker sem tudi žlindre
Porabite nekaj računov na Aperol Spritz Up v Bagatelle
Dajte hrano na lestvico in udarite na trak, če rapnin 'ne uspe
Bil sem OT, sem se lotil brazzerjev
Mislim, da sem Bougie, nisem tiskal deklet v modnih novah oblekah
Argumentiram moj bivši, pojdi naprej in nazaj nad besedili
Dojenček, ne bom lagal, če si moj, sem preveč moten
Bratec, kadi do ščurka, sem bil stres '


Zberite solze, lahko napolniš bazen, jaz sem dojila
Začel sem se navaditi na miši, samo stopil sem nad njimi
Na BFA sem vedel, da sovražijo kodo oblačenja, v kateri sem
Dva kilogramska veriga in mi je nekoliko zamahnil vrat
Moj Youngin se je ujel s razpoko, ga je prisluhnil, ker ga je pogoltnil
Čevlji naj bodo nedotaknjeni, jih je moral vrniti, ker sem si jih sposodil
Izdelal kapuco, lahko se vpišem na fakulteto
In pridobite eno diplomo, samo da pokažem mami, da mi je žal
Za vse čase, ko jim je postavila pravila, se nisem nikoli ubogala
Nova jaslica prihaja s kuharjem in služkinjo
Zadevajte v bližini, to je, če ste čez vrata
Upokojite se zdaj, bodite bogat do konca mojih dni

[Zbor: kamal.]


Mogoče sem ciničen
Mogoče tudi vi čutite vse
Ljubezen je pogojna
Ljubezen bi se lahko pogrešala nate
Mogoče sem ciničen
Mogoče tudi vi čutite vse
Ljubezen je pogojna
Ljubezen bi se lahko pogrešala nate

[Verz 2: Dave]
Ja
Višina, za vedno potrpežljiva
Bil sem na svoji sedmi državni vojski, Ferrari z belimi črtami
Brez uspavanke v mojem življenju


Ta turbulenca skače nigga, ki spi na mojih nočnih poletih
Moje življenje je tako, kot da delam največ
Ampak še vedno se počutim, kot da ne delam dovolj, ne vem, komu lahko zaupam
Če kupujem torbe Chanel za te ženske
Potem si samo predstavljajte, kaj počnem za ženske, ki jih imam rad
Rdeči lici, kadar sem s striptizetami, to sranje izgleda kot klovn obraz
Povem nigga, ki je preganjal Clout Chase
Če se mi zlomim, čutim, da se je mamica morala stisniti v stanovanja
Kot da si je izposodila nekaj čevljev in se ji je zasukala pete
Moram dati dolarje na strani, v pasti ni religije
Creed III, počutim se, kot da sem Jonathan Majors
Preden sem ga dobil na odrih, sem ga dobil v odrih
Jaz sem Ivan Toney tako, kot gledajo moje plače
Ti debela jebač, naredila pet k, to sem samo jaz in moj črni rezalnik


Te verige bi morale delati s črnim maslom
Festivali, na slabem poletju izdelujem pet mlinov
Moje poletje je dobro, ne glede na to
Ženske se pregledujejo na iskalniku, ne morem ujeti nobenih odmorov
Toliko načinov umreti, mislite, da gremo od starosti?
Ne grem od odvisnosti od žensk
Imam telesno dismorfijo, odvisnost od figure, uh
Naš kruh drugačen, ne leži na mojem imenu
Moj davek sedem osem sedmih, kot da letim nigga
Sploh ne skrbite, naredil sem opuščene solze
Izgubil, moral je spustiti stopnje, vse skupaj in udariti po zgornji stopnji
Osem let, dobro jutro Britanija, sem moral zamenjati vrstnike
Rocky Balboa, različni boji in isti pogledi
Avtomobili, kot so pijače, ne puščajte jih brez nadzora v Mayfairu


Za čas nisem mogel pokriti vozovnice
To so ostrige, ostrige večne, ženske neverjetne
Seminar dela je moral spremeniti svojo številko, preveč sem dostopen
Hah, lahko bi zajebal stevardesa, vendar je preveč profesionalna
Ste devica ali delate zanje?
Veliko črnuh chase Clout, toda mislim, da je to tisto, kar jim ustreza
Imamo petindvajset, kot da je bilo to drugo življenje
Vidim, da se pritisk dvigne, vsi nas gledajo, ko je čas, da ga pravilno
In sploh ne moremo pisati
Čas je, da dobim življenje, čas je, da dobim ženo
Shot Caller, oropal črnuste in končal v vroči vodi
Ampak vzamete, kar lahko dobite, ko so bili hladni tuši, brez moči
Moral sem si dati svoje rože
Sejanje na vrhu in niggas tako kislo


Ti veš?
Ja

[OUTRO: Kamal.]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei