MENU (X)

SEVENTEEN - 손오공 (Super) - 한국어로 번역 by Sanderlei (노래 가사)

Ooh-ooh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh! SEVENTEEN right here
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지. 많은 시련은 보란 듯이, I always win
강한 마음이 중요하지. 미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
Da-rum-da-rim-da. 구름을 타고 여기저기로 (Hey)

by Sanderlei Silveira ® - 24/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


SEVENTEEN - 손오공 (Super) (노래 가사)

Ooh-ooh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh! SEVENTEEN right here
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지. 많은 시련은 보란 듯이, I always win
강한 마음이 중요하지. 미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
Da-rum-da-rim-da. 구름을 타고 여기저기로 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 긍지를 높이러 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
또 다른 세계 나아가자, go
이 rhythm에 맞춰

[Pre-Chorus: JEONGHAN, SEUNGKWAN]
Say, say, say, say
영웅본색 like this


시간과 공간에 구애받지 않는 자세
힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: DINO, VERNON]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서


I love my team, I love my crew
계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Verse 2: S.COUPS]
알리지 우리는 등장 중 (중)
여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
멈추지 않아 뜀박 중 (중)
발이 꼬여도 뒷박 쿵 (Brr)
Go, oh, oh, pull up my 근두운
Oh, oh, 성실히 수행 중



[Refrain: JOSHUA]
Da-rum-da-rim-da
늘어나라 하늘로 여의봉 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 매일은 come and go (Hey)
Da-rum-da-rim-da
모든 걸 위해 나아가자, go
이 노래에 맞춰

[Pre-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
영웅본색 like this
시간과 공간에 구애받지 않는 자세


힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: THE 8, VERNON]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: SEUNGKWAN, JEONGHAN]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서
I love my team, I love my crew


계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Bridge: JUN]
진실은 때론 잔혹해 (What's that?)
거짓은 때론 달콤해 (What's that?)
다정함은 때론 거짓말로 (What's that?)
나쁜 것 싹 다 모아둬

[Outro: WOOZI]
Ping 하고 불 나와


Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다





SEVENTEEN - 손오공 (Super) (Romanized)



[Intro: WOOZI]
Ooh-ooh-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh
SEVENTEEN right here



[Verse 1: WONWOO]
Ttangeul bogo gyesok ollatji jeongsangkkaji
Maneun siryeoneun boran deusi, I always win
Ganghan maeumi jungyohaji
Miraeneun domanggaji ana naega noki jeonkkaji

[Refrain: MINGYU]
Da-rum-da-rim-da
Gureumeul tago yeogijeogiro (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui geungjireul nopireo (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Tto dareun segye naagaja, go


I rhythme matchwo

[Pre-Chorus: JEONGHAN, SEUNGKWAN]
Say, say, say, say
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: DINO, VERNON]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja


Machi doen geot gata sonogong

[Post-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Verse 2: S.COUPS]
Alliji urineun deungjang jung (jung)


Yeojeonhi sedaereul dwibakkum (kkum)
Meomchuji ana ttwimbak jung (jung)
Bari kkoyeodo dwitbak kung (Brr)
Go, oh, oh, pull up my geunduun
Oh, oh, seongsilhi suhaeng jung

[Refrain: JOSHUA]
Da-rum-da-rim-da
Neureonara haneullo yeouibong (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui maeireun come and go (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Modeun geol wihae naagaja, go
I noraee matchwo



[Pre-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: THE 8, VERNON]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja
Machi doen geot gata sonogong



[Post-Chorus: SEUNGKWAN, JEONGHAN]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Bridge: JUN]
Jinsireun ttaeron janhokae (What's that?)
Geojiseun ttaeron dalkomhae (What's that?)


Dajeonghameun ttaeron geojinmallo (What's that?)
Nappeun geot ssak da moadwo

[Outro: WOOZI]
Ping hago bul nawa
Ener-energy, gi moa aju da nawa
Ener-energy, hanbange aju balsa pa
Jigeumbuteo da haneul wiro hamseong balsa
I noraeneun i manhwaui endingsongida


SEVENTEEN - 손오공 (Super) - 한국어로 번역 by Sanderlei (노래 가사)


ooh-ooh-ah-ah-ah! ah-ah-ah-ah-ah, 그래-eh! 열일곱이 바로 여기!
나는 땅을보고 계속 정상으로 갔다
내가 너무 자랑스러워하는 것처럼, 나는 항상 이기고
당신이 강한 의지를 얻는 것이 중요합니다


미래는 아무데도 가지 않을 것입니다.

[그만두다]
da-rum-da-rim-da, 클라우드를 타고 모든 주위에
(여기요)
DA-RUM-DA-RIM-DA, 우리는 자랑스럽게 키가 크게 서 있습니다
(여기요)
DA-RUM-DA-RIM-DA, 다음 세상으로 넘어 가자
이 리듬과 흐름을 잡으십시오

[초아 초아]
말하십시오
이와 같은 영웅의 진정한 색상
모든 시간과 공간이없는 자세



[합창]
내가 모든 것을 주면 미끄러 져 나옵니다
포기하는 방법을 모르고 난 폭동을 겪고 있어요
내가 소노곤으로 변한 것 같은 느낌이 든다
내가 소노곤으로 변한 것 같은 느낌이 든다
우리는 매일 쉬지 않을 것입니다.
우리가 만들 때까지 깨지 마십시오
내가 소노곤으로 변한 것 같은 느낌이 든다

[초 후]
나는 내 팀을 사랑하고 승무원을 사랑합니다
우리는 이미 지금까지 그것을 만들었습니다
나는 내 팀을 사랑하고 승무원을 사랑합니다


우리는 이미 지금까지 그것을 만들었습니다
나는 내 팀을 사랑하고 승무원을 사랑합니다
우리는 이미 이것을 높게 만들었습니다
나는 내 팀을 사랑한다.
내가 소노곤으로 변한 것 같은 느낌이 든다

[2 절]
들으십시오. 우리는 지금가는 중입니다
지금까지 세대를 전환합니다
우리는 멈추지 않고 지금 경주하고 있습니다
오해의 여부에 관계없이, 백 비트는 여전히 전력을냅니다
OO-OO, 내 비행 구름을 당기십시오
OO-OO, 지금 열심히 일하는 사람이 되십시오


[그만두다]
da-rum-da-rim-da, 하늘까지 올라가고, 전원대
(여기요)
da-rum-da-rim-da, 매일 우리는 항상오고 간다
(여기요)
da-rum-da-rim-da, 모든 것을 위해 움직입니다.
이 음악과 흐름을 잡으십시오

[초아 초아]
말하십시오
이와 같은 영웅의 진정한 색상
모든 시간과 공간이없는 자세
내가 모든 것을 주면 미끄러 져 나옵니다


[합창]
포기하는 방법을 모르고 난 폭동을 겪고 있어요
내가 소노곤으로 변한 것 같은 느낌이 든다
내가 소노곤으로 변한 것 같은 느낌이 든다
우리는 매일 쉬지 않을 것입니다.
우리가 만들 때까지 깨지 마십시오
내가 소노곤으로 변한 것 같은 느낌이 든다

[초 후]
나는 내 팀을 사랑하고 승무원을 사랑합니다
우리는 이미 지금까지 그것을 만들었습니다
나는 내 팀을 사랑하고 승무원을 사랑합니다
우리는 계속해서 영원히 달리기를 계속할 수 있습니다
나는 내 팀을 사랑하고 승무원을 사랑합니다


우리는 이미 이것을 높게 만들었습니다
나는 내 팀을 사랑한다.
내가 소노곤으로 변한 것 같은 느낌이 든다

[다리]
때로는 진실이 아프다 (그게 뭐야?)
때때로 거짓말이 달콤합니다 (그게 뭐야?)
때때로 친절한 것은 일종의 거짓말입니다 (그게 뭐야?)
모든 나쁜 것들을 함께 밀어 넣습니다

[아웃트로]
핑과 외출은 불이옵니다
에너지 에너지, 힘을 모으고 힘이 나옵니다
에너지 에너지, 하나의 대규모 샷


이제 우리의 울음 소리가 하늘까지
만화의 크레딧 노래입니다



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei