SEVENTEEN - 손오공 (Super) - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

Ooh-ooh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh! SEVENTEEN right here
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지. 많은 시련은 보란 듯이, I always win
강한 마음이 중요하지. 미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
Da-rum-da-rim-da. 구름을 타고 여기저기로 (Hey)

by Sanderlei Silveira ® - 24/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok

SEVENTEEN - 손오공 (Super) (Στίχοι)

Ooh-ooh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh! SEVENTEEN right here
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지. 많은 시련은 보란 듯이, I always win
강한 마음이 중요하지. 미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
Da-rum-da-rim-da. 구름을 타고 여기저기로 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 긍지를 높이러 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
또 다른 세계 나아가자, go
이 rhythm에 맞춰

[Pre-Chorus: JEONGHAN, SEUNGKWAN]
Say, say, say, say
영웅본색 like this

시간과 공간에 구애받지 않는 자세
힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: DINO, VERNON]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서

I love my team, I love my crew
계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Verse 2: S.COUPS]
알리지 우리는 등장 중 (중)
여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
멈추지 않아 뜀박 중 (중)
발이 꼬여도 뒷박 쿵 (Brr)
Go, oh, oh, pull up my 근두운
Oh, oh, 성실히 수행 중

[Refrain: JOSHUA]
Da-rum-da-rim-da
늘어나라 하늘로 여의봉 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 매일은 come and go (Hey)
Da-rum-da-rim-da
모든 걸 위해 나아가자, go
이 노래에 맞춰

[Pre-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
영웅본색 like this
시간과 공간에 구애받지 않는 자세

힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: THE 8, VERNON]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: SEUNGKWAN, JEONGHAN]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서
I love my team, I love my crew

계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Bridge: JUN]
진실은 때론 잔혹해 (What's that?)
거짓은 때론 달콤해 (What's that?)
다정함은 때론 거짓말로 (What's that?)
나쁜 것 싹 다 모아둬

[Outro: WOOZI]
Ping 하고 불 나와

Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다

SEVENTEEN - 손오공 (Super) (Romanized)

[Verse 1: WONWOO]
Ttangeul bogo gyesok ollatji jeongsangkkaji
Maneun siryeoneun boran deusi, I always win
Ganghan maeumi jungyohaji
Miraeneun domanggaji ana naega noki jeonkkaji

[Refrain: MINGYU]
Da-rum-da-rim-da
Gureumeul tago yeogijeogiro (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui geungjireul nopireo (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Tto dareun segye naagaja, go

I rhythme matchwo

[Pre-Chorus: JEONGHAN, SEUNGKWAN]
Say, say, say, say
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: DINO, VERNON]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja

Machi doen geot gata sonogong

[Post-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Verse 2: S.COUPS]
Alliji urineun deungjang jung (jung)

Yeojeonhi sedaereul dwibakkum (kkum)
Meomchuji ana ttwimbak jung (jung)
Bari kkoyeodo dwitbak kung (Brr)
Go, oh, oh, pull up my geunduun
Oh, oh, seongsilhi suhaeng jung

[Refrain: JOSHUA]
Da-rum-da-rim-da
Neureonara haneullo yeouibong (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui maeireun come and go (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Modeun geol wihae naagaja, go
I noraee matchwo

[Pre-Chorus: HOSHI, DOKYEOM]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: THE 8, VERNON]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja
Machi doen geot gata sonogong

[Post-Chorus: SEUNGKWAN, JEONGHAN]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Bridge: JUN]
Jinsireun ttaeron janhokae (What's that?)
Geojiseun ttaeron dalkomhae (What's that?)

Dajeonghameun ttaeron geojinmallo (What's that?)
Nappeun geot ssak da moadwo

[Outro: WOOZI]
Ping hago bul nawa
Ener-energy, gi moa aju da nawa
Ener-energy, hanbange aju balsa pa
Jigeumbuteo da haneul wiro hamseong balsa
I noraeneun i manhwaui endingsongida

SEVENTEEN - 손오공 (Super) - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

Ooh-oh-ah-ah-ah! Ah-ah-ah-ah-ah, ναι-eh! Δεκαεπτά εδώ!
Κοίταξα στο έδαφος και συνέχισα να πηγαίνω στην κορυφή
Αντιμετώπισα τα πάντα, όπως είμαι τόσο περήφανος, κερδίζω πάντα
Είναι το κλειδί που έχετε μια ισχυρή βούληση

Το μέλλον δεν πηγαίνει πουθενά, όχι μέχρι να φύγω

[Επωδός]
Da-rum-da-rim-da, hop στο σύννεφο μας και πάρτε όλα γύρω
(Γεια)
Da-rum-da-rim-da, έτσι ώστε να μπορούμε να σταθούμε με υπερηφάνεια
(Γεια)
Da-rum-da-rim-da, ας προχωρήσουμε στον επόμενο κόσμο, πηγαίνετε
Πιάστε αυτόν τον ρυθμό και τη ροή

[Προ-χορωδία]
Πείτε, πείτε, πείτε, πείτε
Τα αληθινά χρώματα του ήρωα σαν αυτό
Μια στάση να είναι απαλλαγμένη από όλες τις εποχές και το διάστημα

[Χορωδία]
Αν το δίνω όλα μου και γλιστράω
Δεν ξέρω πώς να εγκαταλείψω, τρέχω ταραχές
Αισθάνομαι σαν να μετατράπηκε σε sonogong
Αισθάνομαι σαν να μετατράπηκε σε sonogong
Δεν θα ξεκουραστούμε ποτέ, κάθε μέρα, θα το καταφέρουμε
Μην σπάσετε μέχρι να το καταφέρουμε
Αισθάνομαι σαν να μετατράπηκε σε sonogong

[Μετά τη χορωδία]
Λατρεύω την ομάδα μου, μου αρέσει το πλήρωμά μου
Το καταφέραμε ήδη τόσο μακριά
Λατρεύω την ομάδα μου, μου αρέσει το πλήρωμά μου

Το καταφέραμε ήδη τόσο μακριά
Λατρεύω την ομάδα μου, μου αρέσει το πλήρωμά μου
Το κάναμε ήδη υψηλό
Λατρεύω την ομάδα μου, είναι όλα χάρη σε εσάς
Αισθάνομαι σαν να μετατράπηκε σε sonogong

[Στίχος 2]
Ακούστε, είμαστε στο δρόμο μας τώρα
Μετακίνηση της γενιάς μέχρι τώρα
Δεν σταματάμε, αγωνιζόμαστε τώρα
Λάθος ή όχι, το backbeat εξακολουθεί να πηγαίνει pow
Oo-oo, τραβήξτε επάνω στο Flying My Cloud
Oo-oo, γίνε σκληρός εργάτης τώρα

[Επωδός]
Da-rum-da-rim-da, άνοδο μέχρι τον ουρανό, power pole
(Γεια)
Da-rum-da-rim-da, κάθε μέρα ερχόμαστε πάντα και πηγαίνουμε
(Γεια)
Da-rum-da-rim-da, ας κινηθούμε για χάρη όλων, πηγαίνετε
Πιάσε αυτήν τη μουσική και τη ροή

[Προ-χορωδία]
Πείτε, πείτε, πείτε, πείτε
Τα αληθινά χρώματα του ήρωα σαν αυτό
Μια στάση να είναι απαλλαγμένη από όλες τις εποχές και το διάστημα
Αν το δίνω όλα μου και γλιστράω

[Χορωδία]
Δεν ξέρω πώς να εγκαταλείψω, τρέχω ταραχές
Αισθάνομαι σαν να μετατράπηκε σε sonogong
Αισθάνομαι σαν να μετατράπηκε σε sonogong
Δεν θα ξεκουραστούμε ποτέ, κάθε μέρα, θα το καταφέρουμε
Μην σπάσετε μέχρι να το καταφέρουμε
Αισθάνομαι σαν να μετατράπηκε σε sonogong

[Μετά τη χορωδία]
Λατρεύω την ομάδα μου, μου αρέσει το πλήρωμά μου
Το καταφέραμε ήδη τόσο μακριά
Λατρεύω την ομάδα μου, μου αρέσει το πλήρωμά μου
Μπορούμε να συνεχίσουμε να τρέχουμε για πάντα περισσότερο
Λατρεύω την ομάδα μου, μου αρέσει το πλήρωμά μου

Το κάναμε ήδη υψηλό
Λατρεύω την ομάδα μου, είναι όλα χάρη σε εσάς
Αισθάνομαι σαν να μετατράπηκε σε sonogong

[Γέφυρα]
Μερικές φορές η αλήθεια πονάει (τι είναι αυτό;)
Μερικές φορές το ψέμα είναι γλυκό (τι είναι αυτό;)
Μερικές φορές το είδος είναι ένα είδος ψέματος (τι είναι αυτό;)
Σπρώξτε όλα τα κακά πράγματα μαζί

[Outro]
Ping και έξω έρχεται φωτιά
Ener-Energy, Συγκεντρώστε τη δύναμή σας και έξω έρχεται δύναμη
Ener-Energy, ένα τεράστιο πλάνο

Τώρα ας στοχεύουμε όλοι οι κραυγές μας μέχρι τον ουρανό
Αυτό είναι το τραγούδι των πιστώσεων της γελοιογραφίας