MENU (X)

Dionela - Musika 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

by Sanderlei Silveira ® - 23/04/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Dionela - Musika 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

[Verse 1]
Kung dumating ang araw na 'di na maalala
Ng iyong mata ang aking mukha
Mahal, 'wag kang mag-alala
Tanda naman ng puso ang itsura ng naging pagsinta

[Pre-Chorus]
Kung oras ay nababalik lang sana




Ay babalik nung una kang nakita
Muli kang liligawan nang muli kong
Maranasan ang umibig sa anghel sa lupa

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika

[Verse 2]
Kung utak ay hindi na kayang gumawa ng melodiya
Para pisngi mo'y pumula
Memorya ko man ay wala nakatatak na sa tadhanang



Minsan sa'yo'y namangha

[Pre-Chorus]
Kung oras ay nababalik lang sana
Ay babalik nung una kang nakita
At aking iuulat sa iyong umabot
Nang walang hanggan ang storya nating dal'wa

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ikaw aking musika


[Instrumental Break]

[Chorus]
Ikaw lang mahal, laman ng tula
Tunog ng gitara't himig ng kanta
Kumupas man ang tinig ay hindi mawawala
Hiwaga mong dala, ako ang 'yong musika


Dionela - Musika 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ


ພຽງແຕ່ທ່ານທີ່ຮັກ, ເຕັມໄປດ້ວຍບົດກະວີ
ສຽງກີຕ້າແລະສຽງເພງ
ເຖິງແມ່ນວ່າສຽງຈະຫາຍໄປ, ມັນຈະບໍ່ຫາຍໄປ
ທ່ານເອົາຄວາມລຶກລັບ, ທ່ານແມ່ນເພງຂອງຂ້ອຍ

[ຂໍ້ທີ 1]


ຖ້າມື້ທີ່ທ່ານຈະບໍ່ຈື່
ໃບຫນ້າຂອງຂ້ອຍແມ່ນຕາຂອງເຈົ້າ
ທີ່ຮັກແພງ, ຢ່າກັງວົນ
ເບິ່ງຂອງຫົວໃຈແມ່ນສັນຍານຂອງຄວາມຢາກ

[pre-chorus]
ຖ້າມີເວລາເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະກັບມາ
ຈະກັບໄປຫາເວລາທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນເຈົ້າຄັ້ງທໍາອິດ
ຂ້າພະເຈົ້າຈະ flirt ກັບທ່ານອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
ປະສົບການທີ່ຕົກຫລຸມຮັກກັບນາງຟ້າຢູ່ເທິງໂລກ

[chorior]
ພຽງແຕ່ທ່ານທີ່ຮັກ, ເຕັມໄປດ້ວຍບົດກະວີ
ສຽງກີຕ້າແລະສຽງເພງ


ເຖິງແມ່ນວ່າສຽງຈະຫາຍໄປ, ມັນຈະບໍ່ຫາຍໄປ
ທ່ານເອົາຄວາມລຶກລັບ, ທ່ານແມ່ນເພງຂອງຂ້ອຍ

[ຂໍ້ທີ 2]
ຖ້າສະຫມອງບໍ່ສາມາດເຮັດບົດເພັງໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ
ແກ້ມຂອງທ່ານແມ່ນສີແດງ
ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງຂ້ອຍ, ບໍ່ມີສິ່ງໃດທີ່ຜະນຶກເຂົ້າກັນໃນຊະຕາກໍາ
ບາງຄັ້ງທ່ານປະຫລາດໃຈ

[pre-chorus]
ຖ້າມີເວລາເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະກັບມາ
ຈະກັບໄປຫາເວລາທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນເຈົ້າຄັ້ງທໍາອິດ
ແລະຂ້ອຍຈະລາຍງານໃຫ້ເຈົ້າ
ເລື່ອງຂອງພວກເຮົາແມ່ນຕະຫຼອດໄປ



[chorior]
ພຽງແຕ່ທ່ານທີ່ຮັກ, ເຕັມໄປດ້ວຍບົດກະວີ
ສຽງກີຕ້າແລະສຽງເພງ
ເຖິງແມ່ນວ່າສຽງຈະຫາຍໄປ, ມັນຈະບໍ່ຫາຍໄປ
ທ່ານເອົາຄວາມລຶກລັບ, ທ່ານແມ່ນເພງຂອງຂ້ອຍ

[Instrumental Break]

[chorior]
ພຽງແຕ່ທ່ານທີ່ຮັກ, ເຕັມໄປດ້ວຍບົດກະວີ
ສຽງກີຕ້າແລະສຽງເພງ
ເຖິງແມ່ນວ່າສຽງຈະຫາຍໄປ, ມັນຈະບໍ່ຫາຍໄປ
ທ່ານມີຄວາມລັບ, ຂ້ອຍແມ່ນດົນຕີຂອງເຈົ້າ




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei